|
|
这
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| هذا (هنا)، هذا (هنا)، حسنًا، الآن
zhè, zhèi
|
辶
文
 |
اليسار: الحركة 辶، اليمين: النص/الكلام 文 (صورة طاولة قابلة للطي تكتب عليها نصًا)
وفي اللغات حركة (= تغيرات): وفي هذه أيضًا.
|
|
|
|
文
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| النص، اللغة، الأدب، الكتابة
wén
|
文
|
الترجمة الفورية المجانية: صورة طاولة قابلة للطي
يمكنك كتابة نص على الطاولة القابلة للطي.
|
|
|
|
济
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| للترجمة، عبر، مفيد
jì
|
氵
齐
文
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: يكون بنفس الارتفاع 齐 (النص 文 يقع بشكل مسطح على عصاين عموديتين 丿| لهما نفس الارتفاع.)
إذا كان الماء على نفس الارتفاع (لا توجد دوامات أو منحدرات)، فيمكنك العبور بسهولة.
|
|
|
|
挤
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| حشد، صحافة، ممتلئ، مزدحم
jǐ
|
扌
齐
文
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: يكون بنفس الارتفاع 齐 (النص 文 يقع بشكل مسطح على عصاين عموديتين 丿| لهما نفس الارتفاع.)
إذا كانت الأيدي هي نفسها في كل مكان، فهناك حشد من الناس.
|
|
|
|
齐
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| أن يكون بنفس الارتفاع، بالتساوي، في نفس الوقت
qí
|
齐
文
|
أعلى: نص/لغة 文، أسفل: 丿| (اثنان من العصي العمودية)
إذا كان بإمكانك وضع نص بشكل مسطح على عودين رأسيين، فسيكونان بنفس الارتفاع.
|
|
|
|
浏
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| واضح (مياه صافية)، تصفح، قشط
liú
|
氵
文
刂
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: 刘 (الكتابة، النص 文 [صورة طاولة قابلة للطي تكتب عليها نصًا]، سكين 刂 [هنا: صفحتان من النص])
مثل النظر في الماء، يمكنك تصفح صفحتين من النص في نفس الوقت.
|
|
|
|
纹
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| خط، طية، شريط، علامة، رقيب، خط
wén
|
糸
文
|
على اليسار: خيط 纟/糸، على اليمين: نص، لغة 文 (صورة طاولة قابلة للطي تكتب عليها نصًا.)
تكون الخيوط والنصوص على شكل خط أو شريط.
|
|
|
|
斑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ملون، متقطع، ملون، بقعة، شريط
bān
|
文
|
من اليسار: الملك 王، النص/اللغة 文 (صورة طاولة قابلة للطي لكتابة النص عليها)، الملك 王
هناك وصمة عار على رسالة الملوك.
|
|
|
|
剂
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الجرعة في الطب، الجرعة، الكيمياء. تحضير
jì
|
齐
文
刂
|
اليسار: يكون بنفس الارتفاع 齐 (النص 文 يقع بشكل مسطح على عصاين عموديتين 丿| لهما نفس الارتفاع.)، اليمين: سكين، قطع刂
بحيث يكون هو نفسه (= صحيح) عالي/كثير، عليك أن تقطعه وتحصل على الجرعة.
|
|
|
|
坟
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| قبر، مكان دفن، مقبرة
fén
|
土
文
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: النص/اللغة 文 (صورة لجدول قابل للطي تكتب عليه نصًا)
(نقش القبر:) الأرض التي بالنص هي: القبر.
|
|
|
|
紊
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| متشابك، مرتبك، فوضى
wěn
|
文
糸
|
أعلاه: النص/اللغة 文 (صورة لجدول قابل للطي تكتب عليه نصًا)، أدناه: الموضوع 糸
النصوص (أو الجمل) الطويلة معقدة.
|
|
|
|
吝
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| بخيل
lìn
|
文
口
|
أعلاه: اللغة والثقافة 文 (صورة طاولة قابلة للطي تكتب عليها نصًا)، أدناه: الفم 口
الفم المثقف يمكن أن يكون بخيلاً.
|
|
|
|
斋
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| استوديو، ورشة عمل فنان، طعام نباتي، صيام
zhāi
|
文
而
|
أعلاه: نص/كلام 文 (صورة طاولة قابلة للطي مكتوب عليها نص)، أدناه: لحية 而 (فم مغلق 一 بلحية 皿)
منغمسًا في الكتاب، تنمو اللحية في الدراسة.
|
|
|
|
虔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| محترم، موقر، تقي
qián
|
虍
文
|
أعلاه: النمر 虍، أدناه: النص/اللغة 文 (صورة لجدول قابل للطي يُكتب عليه النص)
تجاه النمر، يجب أن تكون لغتك مراعية.
|
|
|
|
斌
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ديكور، مزروع
bīn
|
文
武
|
على اليسار: نص، لغة 文، على اليمين: عسكري 武 (سيف منحني 正 صحيح 弋 للجيش.)
(بسبب وضوح الأوامر؟) النصوص العسكرية مزخرفة.
|
|
|
|
蚊
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| البعوض، البعوض
wén
|
虫
文
|
اليسار: حشرة 虫، اليمين: نص/لغة 文
الحشرة التي يمكن قتلها بالنص هي البعوضة.
|
|
|
|
雯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| سحابة، شكل سحابة
wén
|
雨
文
|
أعلاه: مطر 雨 (= نافذة 冂 مع سحابة 一 وقطرات 丶丶)، أدناه: نص/لغة 文 (أيضًا 云 تعني سحابة)
فإذا وصفت المطر بالنص (الشعري) فبشكل السحاب.
|
|
|
|
悯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| شفقة، تعاطف
mǐn
|
忄
门
文
|
اليسار: الشعور 忄، اليمين: 闵 (بوابة 门/門، نص/كلام 文)
(وهو في الدبر) الشعور عندما يُكتب اسمه على البوابة هو: الشفقة.
|
|
|
|
斐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| أنيق، متميز، صوتي: fěi، phi (اليونانية φ)
fěi
|
非
文
|
أعلاه: ليس 非 (الأجنحة المقابلة 羽، ولكن هنا: الصفوف والأعمدة)، أدناه: النص/اللغة 文
عند ترتيبه في صفوف وأعمدة، يكون النص: أنيقًا.
|
|
|
|
刘
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الاسم الأخير: ليو
liú
|
文
刂
|
اليسار: النص/اللغة 文 (صورة طاولة قابلة للطي يُكتب عليها نص)، اليمين: سكين، قطع刂
من يتقن النص والقطع. عائلة ليو
|
|
|
|
闵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| مين (اسم العائلة)
mǐn
|
门
文
|
الخارج: البوابة 门/門، من الداخل: النص/اللغة 文
عند البوابة رسالة نصية لعائلة مين.
|
|
|
|
汶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| نهر ون في شمال غرب سيتشوان
wèn
|
氵
文
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: النص/اللغة 文
ماء اللغة: نهر ون.
|
|
|
|
脐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| سرة البطن
qí
|
肉
文
齐
|
اليسار: جزء الجسم 月/肉، اليمين: يكون بنفس الارتفاع 齐 (النص 文 يقع بشكل مسطح على عصاين عموديتين 丿| لهما نفس الارتفاع.)
الجزء من الجسم الذي يكون دائمًا بنفس الارتفاع (بمعنى الوسط) هو السرة.
|
|
|
|
斓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ملونة، ملونة، حية
lán
|
文
门
柬
|
اليسار: نوع مختلف من النص/اللغة 文، اليمين: درابزين، درابزين 阑 (عند البوابة 门/門 مصنوع من الخشب 木 بمقابض 日: درابزين.)
النصوص الموجودة على البوابة في الشرق (东/東) ملونة وحيوية.
|
|
