الراديكالي الصيني 彳


Hanzi-Trainer
يبحث:
 
 
معنى
خطوة، اذهب للنزهة    彳

توضيح

تُستخدم مع هذه الأحرف:
HSK 1
كثيرًا جدًا
hěn
اليسار: اذهب 彳، اليمين: ليس جيدًا 艮 (كلمة "جيد" ستكون: 良، لكن اللكنة 丶 مفقودة هنا، لذا: "ليس جيدًا")
(قيل هذا مع اختراع العجلة؟) "المشي ليس جيداً،...سيئاً جداً!"
HSK 2
اذهب بعيدا (نحو) بعد الماضي
wǎng
اليسار: اذهب 彳، اليمين: رأس البيت 主 (أؤكد 丶، الملك 王 هو رأس البيت).
إذا ذهب الرب فقد ذهب.
HSK 2
تلقي، السماح، النجاح، الربح
dé, de, děi
اليسار: المشي 彳، اليمين: شروق الشمس 旦 (الشمس 日 فوق الأفق 一)، أدناه: اليد الماهرة 寸
"الطائر المبكر يمسك بالدودة": اذهب عند شروق الشمس وبواسطة اليد الماهرة ستحقق النجاح.
HSK 4
قانون

اليسار: المشي 彳، اليمين: الكتابة 聿 (اليد بالقلم 丨 كتابة سطرين 二.)
اذهب واكتب القانون
HSK 4
صغير، صغير
wēi
من اليسار: المشي 彳، الجبل 山، الطاولة 几، الضرب 攵/攴 (اليد 又 بالعصا 卜)
اصعد الجبل إلى الطاولة الواحدة وحطمها إلى قطع صغيرة.
HSK 5
أدرك تمامًا، تمامًا
chè
اليسار: المشي/الخطوة 彳، اليمين: (قطع) 切 (مع سبعة سيوف 七 刀)
إذا قمت بتقطيعها إلى 7 أجزاء في خطوة واحدة، فأنت دقيق.
HSK 5
ذلك الشخص هناك، على الجانب الآخر، هو، على الجانب الآخر

اليسار: المشي 彳، اليمين: الجلد 皮 (اليد 又 التي تسلخ 厂 حيوانًا بسكين 丨)
من يمشي هناك، ذلك "الجلد"؛ هو هذا واحد.
HSK 5
حملة، عمل، رفع (ضرائب)، رحلة
zhēng
اليسار: اذهب 彳، اليمين: صحيح 正 (التوقف عند السطر 一 止 هو الصحيح.)
عند "السير بشكل صحيح": هذا هو الحال مع الحملة أو الحملة أو الرحلة.
HSK 5
باقية، باقية، البقاء
dāi, dài
اليسار: اذهب 彳، اليمين: المعبد 寺 (= بني من الأرض 土 بأيدي ماهرة 寸)
الذهاب إلى المعبد والبقاء هناك.
HSK 5
الفضيلة، الفضيلة، الألمانية

اليسار: اذهب 彳 إلى اليمين: عشرة 十، العين/الشبكة 罒، واحد 一، القلب 心
المشي بعشر عيون وقلب واحد فقط يتطلب فضيلة ألمانية.
HSK 6
التوكيل، التابع، عقوبة السجن، المشي

اليسار: المشي 彳، اليمين: اذهب، التحرك 走 (على الأرض 土 يجب أن تمشي الأقدام 足.)
(تم تطويرهم من جنود المشاة) يمشون أو يركضون كمرافقين وقد يتم تأديبهم بالعقوبات.
HSK 6
حذاء، (حصان) حذاء، مداس، خطوة

أعلاه: المؤخرة في منظر جانبي 尸، أدناه: المشي 彳، كرر 复 (= استلق أو في الشمس 日 القرفصاء 夂 علينا التكرار)
يجب أن يضرب المؤخرة الحذاء بشكل متكرر أثناء المشي.
HSK 6
معاقبة والانضباط
chéng
الأعلى: الحملة 征 (اذهب 彳 صحيح 正 للحملة)، الأسفل: القلب 心
قم بالتصرف بشكل صحيح، ولكن أيضًا بالقلب إذا كنت تريد العقاب.
HSK 6
المسار، مسار الجري (S، رياضة)، القطر
jìng
اليسار: المشي 彳، اليمين: عمودي 圣 (يد واحدة 又 عموديًا فوق الأرض 土)
هنا يمكنك المشي فوق الأرض المسطحة [= محاذية للعمودي]: على الطريق.
HSK 6
مباشرة، قيادة، إمبراطوري، الدفاع عن النفس

اليسار: المشي 彳، اليمين: التفريغ 卸 (عند الظهر 午 (في حرارة منتصف النهار) يمكننا التوقف 止 وبما أننا منحنيون 卩 يمكننا تفريغ الحمولة)
أغادر عند الظهر، وأتوقف وأنحني للإمبراطور، لأنه وجهني إلى هناك.
HSK 6
غير حاسم، متردد
huái
يسار: اذهب 彳 يمينًا: رجع، استدر 回
تذهب في دوائر عندما تكون غير حاسم.
HSK 6
غير حاسم، متردد، متردد
pái
اليسار: اذهب 彳، اليمين: لا، النفي 非 (الأجنحة المقابلة 羽)
أي شخص يقول لا لـ "المشي" لم يقرر بعد.
HSK 6
الخدمة بالسخرة، العمل القسري، السخرة، العمل

اليسار: اذهب 彳، اليمين: 殳 (فأس المعركة في يد واحدة 又)
اذهب والسلاح في يدك، هذا واجبك.
HSK 6
يتبع، يمتثل، يراقب، يحافظ
xún
اليسار: اذهب 彳، اليمين: درع 盾 (درع 厂 ذو 10 عيون 目 يرمز إلى "الدرع" أو "التناقض")
وإذا ذهبت بالدرع (= بجنودك)، فإنك تتبع وفقًا لذلك
HSK 6
تغيير الإقامة، التحرك

اليسار: اذهب 彳، اليمين: البديل من اذهب 走 أو 徒 (على الأرض 土 يجب أن تتحرك القدمان 足)
من يمشي، يتوقف، ليكمل قدمه، يغير مكان إقامته.
no HSK
ببطء، على مهل

اليسار: اذهب 彳، اليمين: الراحة/المتبقي 余 (كومة من لا تزال على طاولة القرابين 示 [= show]، لذا يسارًا.)
ومما زاد الطين بلة أنه يمشي ببطء أيضًا.
no HSK
شارة، شارة الرتبة، الشعار
huī
اليسار: اذهب 彳، اليمين: الجبل 山، النظام، الاتصال 系 اضغط 攵/攴 (بيد واحدة 又 بالعصا 卜)
أي شخص يتسلق جبلًا بينما يحتاج بالفعل إلى عصا في يده يحصل على شارة.
no HSK
السرخس، البيقية
wēi
أعلاه: العشب، أدناه: صغير، اذهب إلى أعلى الجبل إلى طاولة وقم بتقسيمها إلى قطع صغيرة.
والنبات الصغير هو السرخس.
no HSK
غير حاسم، متردد عند اتخاذ القرار، على ما يبدو
fǎng, páng
اليسار: اذهب 彳، اليمين: الاتجاه / المربع 方
والمشي في اتجاهات (شتى) هو: التردد.

تظهر هنا الجذور المتشابهة إما في الشكل أو المعنى.

في الصفحة تحصل على عبارات الذاكرة لتعلم لغة الهانزي الصينية. إذا كنت تتعلم الكانجي الياباني، يرجى اتباع هذا الرابط.

قائمة الشخصيات | قائمة المتطرفين
احصل على تطبيق التعلم:< >

يحتوي التطبيق على وظيفة جديدة للكتاب المدرسي تتيح لك اختيار الكتاب المدرسي حسب الدرس وبالتالي التعلم بطريقة مستهدفة. لسوء الحظ، لا يوجد حاليًا سوى عدد قليل من الكتب المسجلة، لذا فنحن نعتمد على مساعدتك.

يرجى إرسال شخصيات كتابك إلينا وسنضيفها على الفور.