|
|
第
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| جسيمات لتكوين تسلسل (الأول، الثاني،..)
dì
|
竹
弟
弓
|
أعلاه: الخيزران 竹، أدناه: القوس 弓 والسهم المصقول α (نسخة من الأخ الأصغر 弟)
بالعصا الخيزران أعلم أخي الأصغر الترتيب (أي رتبته).
|
|
|
|
弟
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| الأخ الأصغر
dì
|
弟
弓
丷
|
من الأعلى: خارج 丷، القوس 弓، السهم ذو الريش α
سهم ذو ريش من قوس أخي الأصغر.
|
|
|
|
张
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| توسيع، تمديد، عداد الأشياء المسطحة
zhāng
|
弓
長
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: طويل 长/長 (عرف طويل لحصان يعدو في مهب الريح)
القوس طويل وممتد ويمكن أن يكون مسطحًا.
|
|
|
|
引
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| سحب، رسم (القوس)، الرصاص، دليل
yǐn
|
弓
丨
|
القوس 弓 والخيط 丨
يتم سحب الوتر.
|
|
|
|
弹
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| أطلق، قذف، أطلق العنان، اعزف على آلة موسيقية وترية
dàn, tán
|
弓
单
丷
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: وحده، بشكل فردي 单 (تشرق الشمس 丷 عشرة 十 [مع تسعة كواكب بما في ذلك بلوتو] وحدها.)
القوس "يفصل" الرصاصة عند إطلاقها.
|
|
|
|
佛
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| بوذا، البوذية
fó, fú
|
亻
弗
弓
|
اليسار: شخص 亻، اليمين: النفي 弗 (القوس 弓 ذو سلسلتين || يجب إبطاله.)
الشخص المنفي (للاحتياجات) هو بوذا (المشبه بالإله).
|
|
|
|
弯
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| للانحناء، للانحناء
wān
|
亦
弓
赤
|
أعلاه: أيضًا/أيضًا 亦 (من الممكن أيضًا رؤية هذا المتغير 亦 باللون الأحمر 赤.) [الأحمر 赤: عندما تحرق الأرض (الطينية 土 灬، تصبح المادة المراد حرقها حمراء 赤.]، أدناه: القوس 弓
(الرأس) يتحول إلى اللون الأحمر عندما ينحني/ينحني مثل القوس.
|
|
|
|
涨
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| ارتفاع (المياه، الأسعار)، تصبح أعلى، زيادة
zhǎng, zhàng
|
氵
弓
長
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: توسيع 张 (القوس 弓 طويل 长/長 وممتد.)
ومع توسع الماء، فإنه يرتفع.
|
|
|
|
弱
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| ضعيف، عاجز، شاب، أدنى
ruò
|
弓
冫
|
مرتين: القوس 弓 مع الآيس كريم 冫
القوسان الجليديان ضعيفان جدًا.
|
|
|
|
强
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| عنيد، قوي، عنيد، لا ينضب
qiáng
|
弓
虫
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: على الرغم من 虽 (في الفم 口 حشرة 虫؟ حسنًا، على الرغم من، ...)
إذا كانت تستطيع رسم القوس بفمها، فيجب أن تكون الحشرة عنيدة.
|
|
|
|
弥
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ملء، ملئ، انسداد، تماما
mí
|
弓
尔
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: لذلك/هكذا 尔 (الشخص الكاذب يبدو صغيرًا 小، ولهذا السبب فهو كذلك.) [الشخص الكاذب كبديل لـ: 人]
إذا استلقيت بقوسك وجعلت نفسك صغيرًا، فيمكنك ملء معدتك (من خلال نجاح صيدك).
|
|
|
|
疆
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| حدود
jiāng
|
弓
土
畺
|
اليسار: القوس 弓 والأرض 土، اليمين: 畺 (ثلاثة خطوط حدودية 三 بين الحقول 田)
بالقوس أحرس الأرض عند خطوط الحدود: الحدود.
|
|
|
|
湾
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| خليج، منحنى النهر، الخليج / الخليج، مرساة
wān
|
氵
弓
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: الانحناء للأسفل 弯 (يتحول [الرأس] إلى اللون الأحمر 亦/赤 عندما تنحني مثل القوس 弓.)
يبدو الماء محمرًا في القوس الذي يشكل الخليج.
|
|
|
|
弦
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| سلسلة، وتر، سلسلة، الوتر
xián
|
弓
玄
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: غامض 玄 (جزء من المغناطيس: 磁، فيه خيوط 玄 معلقة في تعليق 艹 تحمل حجارة 石، غامضة)
(نظرًا لأنه كان قادرًا على تحمل القوى العالية، كان الخيط عالي التقنية:) يحتوي القوس على وتر غريب.
|
|
|
|
躬
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الشخصية، النفس، القوس
gōng
|
身
弓
|
اليسار: الجسم 身 (منظر جانبي للجسم)، اليمين: القوس 弓
الجسد الذي ينحني يظهر شخصيته: "نفسه".
|
|
|
|
粥
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| عصيدة الأرز، كونجي الأرز
zhōu
|
米
弓
|
من الخارج: كل ورقة، من الداخل: أرز
تُصنع عصيدة الأرز من الأرز "المثني"، أي الأرز المهروس.
|
|
|
|
弓
|
|
JLPT no HSK |
|
| قوس
gōng
|
弓
|
الرسم التخطيطي: القوس بدون خيط.
|
|
|
|
弗
|
|
JLPT no HSK |
|
| لا، إنكار
fú
|
弗
弓
|
قوس 弓 ذو سلسلتين || يجب رفضه.
|
|
|
|
弧
|
|
JLPT no HSK |
|
| (دائري) قوس، قوس، قوس
hú
|
弓
瓜
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: البطيخ 瓜 (صورة البطيخ في حلقة حبل معلقة من الإطار.)
يشبه القوس والبطيخ قطعة من الدائرة.
|
|
|
|
溺
|
|
JLPT no HSK |
|
| يغرق، يغرق، يفسد شخصا ما
nì, niào
|
氵
弓
冫
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: ضعيف 弱 (قوسان مثلجان 弓 ضعيفان جدًا.)
ومن يضعف في الماء يغرق.
|
|
|
|
弛
|
|
JLPT no HSK |
|
| استرخي، استرخي، استرخي
chí
|
弓
也
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: أيضًا/أيضًا 也 (يُظهر مخلوقًا متلويًا، مثل: العقرب، أو الثعبان، أو ما شابه ذلك)
يصبح القوس (= الخيط) "مخلوقًا يتلوى" عندما يُرخى.
|
|
|
|
弩
|
|
JLPT no HSK |
|
| القوس والنشاب
nǔ
|
奴
弓
|
أعلاه: العبد 奴 (أيدي المرأة 女 又 تعمل مثل العبيد)، أدناه: القوس 弓
يخدم كالعبد: هذا القوس هو الأمبروست.
|
|
|
|
穹
|
|
JLPT no HSK |
|
| سقف مقبب، مقبب
qióng
|
穴
弓
|
أعلاه: حفرة، جوفاء 穴 (وهي مغطاة 宀 ومسار ضيق 八 يؤدي إلى الكهف.)، أدناه: قوس 弓
مع تجويف على شكل قوس: السقف المقبب.
|
|
|
|
弘
|
|
JLPT no HSK |
|
| طموح، هدف طموح، انتشار، تعميم، رائع
hóng
|
弓
厶
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: الأنف 厶
الأنف المنحني يدل على الشخص الطموح.
|
|
|
|
夷
|
|
JLPT no HSK |
|
| البربر، قبائل المشرق، تدمر، تبيد
yí
|
大
夷
弓
|
اتصال رأس المال 大 والقوس 弓
(فكر في المغول:) لديهم أقواس كبيرة: البرابرة.
|
|
|
|
弼
|
|
JLPT no HSK |
|
| مساعدة، مساعدة
bì
|
弓
百
|
اليسار واليمين: الأقواس 弓، الوسط: مائة 百 (قم بإمالة رأسك إلى اليمين واقرأ "100").
أقواس بالمئات إلى جانبك.
|
|