|
|
店
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| متجر، متجر
diàn
|
广
占
 |
أعلاه: المبنى 广، أدناه: النبوة 占 (اقفز 卜 في قوقعة سلحفاة صنعت منها النبوءة، ولكن هنا: مفتاح (لحية 卜 ومقبض 口)
البناء المقفل بالمفتاح هو: دكان.
|
|
|
|
床
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| السرير
chuáng
|
广
木
|
أعلاه: المبنى 广، أدناه: الشجرة 木
إنه في المبنى ومصنوع من الخشب: السرير.
|
|
|
|
应
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| ينبغي، الإجابة، الرد
yīng, yìng
|
广
立
|
اليسار: المبنى 广، الداخل: البديل المضغوط للوقوف 立
تكون قادرة على الوقوف في المبنى؟ يجب!
|
|
|
|
康
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| الصحة وسلمية
kāng
|
广
隶
尹
|
يسار/أعلى: المبنى 广، أدناه: يد  تخلط ملعقة 丨 سائل 水.
في المبنى، تحرك اليد حساءًا صحيًا.
|
|
|
|
裤
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| السراويل والسراويل
kù
|
衣
广
车
|
اليسار: الملابس 衤/衣، اليمين: المستودع 库 (إذا كانت هناك مركبة 车/車 في المبنى 广، ففي المستودع.)
قطعة واحدة من الملابس للمستودع هي السراويل.
|
|
|
|
座
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| مكان (جلوس)، منطقة جلوس (كاونتر للمباني، الجبال)
zuò
|
广
坐
|
من الأعلى: المبنى 广، الجلوس 坐 (شخصان 人人 يجلسان على الأرض 土)
تجلس في مقعدك في المبنى.
|
|
|
|
序
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| النظام، النظام، المقدمة (مضاءة)
xù
|
广
予
|
من الأعلى: المبنى 广، من الداخل: أعط 予 (الشخص الملتوي マ لديه مسمار 丁 ليعطيه.)
هناك النظام والترتيب الصحيح في المبنى.
|
|
|
|
底
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| الأرض، القاعدة، (الخلفية) الأرض
de, dǐ
|
广
氏
|
من الخارج: المبنى 广، من الأسفل: الأرضية، الأساس 氐 (العائلة 氏 تجلس بالأسفل 一 على الأرض.)
تجلس الأسرة على الأرض في المنزل.
|
|
|
|
麻
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| القنب والكتان والجوت والمواد الخام غير المستوية
má
|
麻
广
林
|
من الخارج: مبنى 广، تحت: غابة 林
يوجد في المبنى (المحمي) غابة كاملة من القنب.
|
|
|
|
度
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| الدرجة، × مرات، المدى
dù
|
度
广
廿
又
|
من الخارج: بناء 广، تحت: كائن 廿 (في الواقع يرمز إلى: عشرين)، يد 又
يوجد في المنزل شيء تقيس به اليد الدرجات × مرات.
|
|
|
|
矿
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| الألغام، خام
kuàng
|
石
广
厂
|
على اليسار: حجر 石 (يوجد حجر 口 بالقرب من الجرف 厂)، على اليمين: مبنى 广 (هنا: شركة 厂 بمدخنة صغيرة 丶)
تتم معالجة الحجارة في الشركة: منجم الخام.
|
|
|
|
糖
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| السكر والحلوى والحلوى
táng
|
米
广
|
اليسار: الأرز 米، اليمين: أسرة تانغ 唐 (في المبنى 广، كانت اليد تشغل المدقة 丨 والملاط 口 أثناء عهد تانغ)
أنت تستخدم الأرز في أحد المباني وتضغط على السكر باستخدام مدقة في يدك ووعاء.
|
|
|
|
广
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| سقف بعيد المدى وواسع وواسع ومنحدر
guǎng
|
厂
广
|
شخص صغير 丶 على مسافة على منحدر 厂 (في الواقع: شركة، شركة) [كجذر بمعنى: "بناء"]
وعند الإنسان الصغير تبدو الهاوية بعيدة المدى (=ممتدة).
|
|
|
|
庆
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| احتفل، أهنئ، عطلة
qìng
|
广
大
|
من الخارج: مبنى 广، من الداخل: 大 كبير
إذا اتصلت بالمبنى "كبير" ؛ تريد الاحتفال.
|
|
|
|
席
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| مأدبة، حصيرة منسوجة، مقعد (في البرلمان، المسرح)
xí
|
广
廿
巾
|
من الخارج: بناء 广، تحت: أشياء 廿، قماش 巾
في المبنى يستخدمون الأشياء المصنوعة من القماش: كمقاعد.
|
|
|
|
废
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| غير صالحة للاستعمال، إلغاء، التالفة، النفايات، المهجورة
fèi
|
广
发
|
اليسار: المبنى 广، اليمين: أرسل، أرسل بعيدًا 发 (اليد 又 رسمت الجبل 山 بشكل فوضوي للغاية، ولكن الآن عليك أن ترسل (الرسالة).)
إذا تم "إرسال المبنى بعيدًا"؛ غير صالحة للاستعمال وسيتم التخلي عنها.
|
|
|
|
庭
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| القاعة الكبرى، المحكمة
tíng
|
广
廷
廴
壬
|
اليسار: المبنى 广، أدناه: المحكمة 廷 (حركة 廴 من الباحث 士 بالقبعة 壬 [= القاضي] إلى المحكمة.)
مبنى المحكمة هو قاعتها الكبيرة.
|
|
|
|
腐
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| تعفن، تآكل، تخمر
fǔ
|
付
广
府
肉
|
أعلاه: مقر الحكومة 府 (المبنى 广 الذي يتم فيه تسليم 付 [من شخص 亻 إلى اليد المرسلة 寸] هو مقر الحكومة.)، أدناه: جزء من اللحم/الجسد 肉
هناك لحم في السلطة قد تعفن.
|
|
|
|
府
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| مقر الحكومة، القلعة، الفيلا، المحافظة
fǔ
|
广
府
付
|
على اليسار: المبنى 广، أدناه: التسليم/الدفع 付 (الشخص 亻 الذي يسلم شيئًا ما بيد ماهرة 寸.)
والمبنى الذي يتم فيه التسليم هو مقر الحكومة.
|
|
|
|
扩
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| (الصورة) تكبير، توسيع، توسيع
kuò
|
扌
广
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: المبنى 广
ضع يدك على المبنى لجعله أكبر.
|
|
|
|
库
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| مستودع، مستودع، مستودع، مستودع
kù
|
广
车
|
الخارج: المبنى 广، من الداخل: المركبة 车 (車= عربة ذات محور العجلة丨 منطقة التحميل 日 العجلات 二)
المبنى المخصص للمركبات هو المستودع.
|
|
|
|
塘
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| (مربع) بركة، سد، خزان مياه كبير، بركة
táng
|
土
广
口
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: أسرة تانغ 唐 (في المبنى 广، قامت اليد بتشغيل المدقة 丨 والملاط 口 أثناء تانغ)
عندما يُصنع "المبنى" يدويًا من الأرض، مثل الفم المحيط به، فإنه يكون بمثابة سد لبركة.
|
|
|
|
廉
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| رخيصة وغير مكلفة وغير قابلة للفساد وصادقة
lián
|
广
兼
|
من الخارج: المبنى 广، من الأسفل: مزدوج، مدمج 兼 (يد واحدة /ヨ تحمل مزرعتي أرز 禾 مدمجتين.)
(المنزل المدرج:) المباني التي يتم بناؤها معًا تصبح أرخص.
|
|
|
|
庞
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ضخم للغاية
páng
|
广
龙
|
في الخارج: مبنى 广، في الداخل: تنين 龙 (الشخص الخاص (المؤكد) 丶 尤 لديه كسر في ساقه 乚 يلتف عليه تنين ノ.)
مبنى مثل التنين: ضخم جدًا.
|
|
|
|
庙
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| معبد بوذي، بيت الصلاة، الضريح
miào
|
广
由
|
في الخارج: المبنى 广، اليمين: السبب/السبب 由 (الشتلة 丨 في الحقل 田 لها سببها.)
المبنى الذي يذهب إليه المرء بالسبب الحقيقي هو: المعبد.
|
|
|
|
缠
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يختتم، الرياح (حول)، يختتم، بكرة، لفائف
chán
|
糸
广
里
|
اليسار: الخيط 纟/糸، اليمين: المبنى 广، القرية 里 (هنا: الملف 土 في جولة في المستودع 田)
يمكن لف الخيوط على بكرة داخل المبنى.
|
|
|
|
廊
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| المدخل، الممر، الممر، الشرفة، الدهليز
láng
|
广
良
⻏
|
من الخارج: بناء 广، تحت: شاب 郎 (.. الطيب 良 من القرية⻏)
هناك مراهق في الردهة في المبنى.
|
|
|
|
遮
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| للتستر على شيء (مشكلة)، لتتلاشى
zhē
|
辶
广
廿
灬
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: معتاد، معتاد 庶 (مبنى 广 به أشياء مختلفة 廿 يحترق 灬، وهو ما يمكن أن يحدث عادةً.)
(في الخدعة السحرية تقوم بحركات غير واضحة) يمكنك إخفاء شيء ما بحركة عادية.
|
|
|
|
庸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| عادي، متوسط (سلبي في كثير من الأحيان)
yōng
|
广
用
|
من الخارج: المبنى 广، من الأسفل: يد تحمل مدقة 丨، مع الاستخدام 用
إذا استخدمت اليد مدقة في بناء، فهذا شيء عادي جدًا.
|
|
|
|
庄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مزرعة، عقار، مزرعة
zhuāng
|
庄
广
土
|
اليسار: المبنى 广، الأسفل: الأرض 土
البناء القريب من الأرض هو: مزرعة .
|
|
|
|
唐
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| بشع، مبالغ فيه، سخيف، سلالة تانغ
táng
|
广
口
|
من الخارج: المبنى 广، الوسط: اليد 肀،، المدقة 丨 والملاط 口
المباني التي تعمل فيها يد واحدة بالملاط كانت بشعة ومبالغ فيها في فترة تانغ؟؟؟
|
|
|
|
旷
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مملة، مترامية الأطراف، زائدة عن الحاجة
kuàng
|
日
广
|
اليسار: الشمس 日، اليمين: مبنى (فارغ) 广
عندما تشرق الشمس على مبنى فارغ، يبدو وكأنه أرض قاحلة واسعة.
|
|
|
|
庇
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| للحماية، للحماية، للحماية
bì
|
广
比
|
اليسار: المبنى 广، اليمين: قارن 比 (شخصان جالسان 匕)
المباني (مناسبة) نسبيا للحماية.
|
|
|
|
廓
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ثقيل، واسع، واسع، مهم، منير، لا حدود له
kuò
|
广
享
⻏
|
اليسار: المبنى 广، اليمين: سور المدينة 郭 (享 للقرية⻏ هو سور مدينتها.) [بهجة = 享 = الطفل المرتفع 高 子 سعيد.]
والبناء الذي يشبه سور المدينة: ثقيل وواسع.
|
|
|
|
鹰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| النسر (S، العضوية)
yīng
|
广
隹
鳥
|
اليسار: المبنى 广، اليمين: الشخص 亻، الطير 隹، الطير 鸟
وفوق المبنى يوجد إنسان (كبير مثل) الطير الذي يفترس طيور أخرى: النسر.
|
|
|
|
廖
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| لياو (إيج، فام)
liào
|
广
翏
羽
㐱
|
اليسار: المبنى 广، اليمين: صوت الريح 翏 (يمكنك أن تشعر بالرياح على الريش 羽 أو اللحية 㐱.) [㐱 = شخص 人 ذو لحية 彡]
تعيش عائلة Liào في مبنى حيث يوجد ضوضاء.
|
|
|
|
庐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| كوخ، كيت (منزل صغير ومنخفض)
lú
|
广
戶
|
اليسار: المبنى 广، من الداخل: باب منزلق 戸
المبنى الذي يحتوي على باب منزلق واحد فقط هو: كوخ صغير.
|
|
|
|
庶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الناس العاديون، كثيرون، كثيرون، شائعون
shù
|
广
廿
灬
|
من الأعلى: المباني 广، أشياء مختلفة 廿، النار 灬
مبنى به أشياء مختلفة مشتعلة، تمامًا مثل الأشخاص العاديين.
|
|
|
|
庵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| كوخ من القش، دير للراهبات
ān
|
广
奄
电
乚
|
في الخارج: المبنى 广، بالأسفل: فجأة 奄 (تأتي الكهرباء 电 الكبيرة فجأة.) [الكهرباء 电 = حقل 田 مع مانع الصواعق 乚]
المبنى الذي (يمكن بناؤه) فجأة أصبح كوخًا من القش.
|
|
|
|
庚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| العمر، سنة الحياة، السابع من "القبائل السماوية" العشرة
gēng
|
广
人
|
اليسار: المبنى 广، اليمين: اليد ، الشخص 人
في المبنى، تمسك يد بشخص وتسأل: عمره.
|
|
|
|
赓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| لتستمر، لتستمر، لتستمر
gēng
|
广
人
贝
|
أعلاه: العمر، القبيلة السماوية السابعة 庚 (في المبنى 广، يد تصل إلى شخص 人 عند سؤالها عن: العمر)، أدناه: المال 贝/貝
إذا كان هناك ثلاثة أشخاص يعملون (= لديهم أيدي) ولديهم أموال في المبنى، فيمكنهم البقاء هناك (= الاستمرار في الوجود).
|
|
|
|
镰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| المنجل، المنجل
lián
|
金
广
兼
|
على اليسار: معدن 钅/金، على اليمين: رخيص وغير مكلف 廉 (هنا: صورة منجل 广 ومركب 兼 [يد تحمل نباتين من الأرز 禾])
المنجل 广 مصنوع من المعدن والقطع مجتمعة (عناقيد النباتات): المنجل.
|
|
