|
|
年
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| سنة
nián
|
ノ
丰
干
|
يشتمل على جذع شجرة ذات ثلاثة فروع، والتي تُعرف بأنها نبات ينمو /丰. بالإضافة إلى ذلك مع اثنين من الضغوط ノ، 丨، والتي تُفهم هنا على أنها ثمار.
عندما تؤتي النباتات النامية ثمارها، يكون قد مر عام آخر.
|
|
|
|
平
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| مسطحة، مستوى، هادئ
píng
|
平
干
|
صورة للمقياس
يتوازن المقياس حتى يصبح كلا الجانبين بنفس الارتفاع، أي المستوى.
|
|
|
|
干
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| جاف، جذع الشجرة، فيما يتعلق
gān, gàn
|
干
|
صورة رف لتجفيف الملابس
يجف على رف التجفيف.
|
|
|
|
于
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| على، كما، من، في، من، إلى
yú
|
于
干
亅
|
تبدو كمظلة في الأسفل 伞 وتبقيك جافًا 干 (جاف 干 = صورة حصان الملابس = قضيب التجفيف)
لدي دائمًا مظلة معي أو معي!
|
|
|
|
赶
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| أسرع، أسرع، أسرع
gǎn
|
走
干
|
اليسار: المشي/التحرك 走 (على الأرض 土 يجب أن تمشي الأقدام 足)، اليمين: جاف 干 (هنا: حصان الملابس)
(إنها تهدد بالمطر). سأظل (أبقى) جافًا: أنا في عجلة من أمري.
|
|
|
|
汗
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| العرق والزفير
hàn
|
氵
干
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: جاف 干 (رف التجفيف)
يجف الماء مثل العرق.
|
|
|
|
岸
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| ساحل، شاطئ، شاطئ، متغطرس، فخور
àn
|
山
厂
干
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: 厈 (الجرف 厂، جاف 干) [干 = رف تجفيف للتجفيف]
وهي جبلية ذات منحدرات جافة، على الساحل.
|
|
|
|
杆
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| عمود الخط، الصاري، القطب
gān, gǎn
|
木
干
|
اليسار: شجرة 木، اليمين: جاف 干 (رف الملابس)
الشجرة الجافة (= الميتة) تكون بمثابة سارية.
|
|
|
|
罕
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| نادر، نادر
hǎn
|
网
穴
干
|
أعلاه: شكل مختلف من الحفرة 穴 (وهي مغطاة 宀 ويؤدي المسار الضيق 八 إلى الكهف.)، أدناه: جاف 干 (رف الملابس)
(يتجمع الماء في الجحور) الحفرة التي تكون جافة نادرة ونادرة.
|
|
|
|
旱
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| الجفاف، الجفاف
hàn
|
日
干
|
أعلاه: الشمس 日، أدناه: جاف 干 (رف التجفيف)
إذا كانت الشمس تجف بشكل خاص، فهو جفاف.
|
|
|
|
刊
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| نشر، (طبع)، نشر
kān
|
干
刂
|
اليسار: جاف 干 (رف الملابس)، اليمين: سكين 刂 (هنا: انظر السكين كألواح طباعة 刂)
أنت بحاجة إلى ألواح طباعة جافة للطباعة.
|
|
|
|
捍
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| درء، الدفاع، حماية
hàn
|
扌
日
干
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: الجفاف، الجفاف 旱 (الشمس 日 جفت 干.)
درء الجفاف بيدك.
|
|
|
|
肝
|
 |
JLPT no HSK |
|
| الكبد
gān
|
肉
干
|
اليسار: جزء الجسم 月/肉، اليمين: جاف 干 (رف الملابس)
(لا يخرج سائل) أحد أجزاء الجسم الجاف نسبيًا هو الكبد.
|
|
|
|
轩
|
 |
JLPT no HSK |
|
| كرسي سيدان مرتفع (قديم) مع ستارة
xuān
|
车
干
|
اليسار: مركبة 车 (車 = عربة ذات محور العجلة، منطقة التحميل 日 العجلات 二)، اليمين: جاف 干 (رف الملابس)
السيارة التي تبقى فيها جافًا هي كرسي السيدان العالي.
|
|
|
|
竿
|
 |
JLPT no HSK |
|
| القطب، (الصيد) صنارة، الموظفين
gān
|
竹
干
|
أعلاه: الخيزران 竹، أدناه: جاف 干 (رف الملابس)
إذا كنت تستخدم الخيزران للتجفيف، ثم كعمود.
|
|
|
|
悍
|
 |
JLPT no HSK |
|
| شرسة، متهورة، لا تعرف الخوف
hàn
|
忄
日
干
|
اليسار: الشعور 忄، اليمين: الجفاف، الجفاف 旱 (الشمس 日 جفت 干)
(يذبل النبات) تشتد مشاعر الجفاف.
|
|
|
|
奸
|
 |
JLPT no HSK |
|
| خائن، غير مخلص، خائن، بعيد المنال
jiān
|
女
干
|
اليسار: امرأة 女، اليمين: جاف 干 (رف الملابس)
المرأة التي تتصرف بشكل "جاف" بشكل ملحوظ هي الخائنة.
|
|
|
|
鼾
|
 |
JLPT no HSK |
|
| الشخير
hān
|
鼻
干
|
اليسار: الأنف 鼻 (بسبب حمى القش: أنا 自 في حقل 田 مع النباتات 艹 [= القش]، أنفي يشعر بالحكة بالفعل.)، اليمين: جاف 干 (رف الملابس)
إذا كان أنفك جافًا، فإنك تشخر.
|
|