|
|
出
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| يخرج، يخرج، يغادر (مكانًا)
chū
|
出
凵
山
 |
جبلان 山 على التوالي (تقليديًا "أرسل خلف الجبال" يعني المنفى)
ومن خلف الجبل يأتي آخر.
|
|
|
|
岁
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| العمر، أن يكون عمره × سنة
suì
|
山
夕
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: المساء 夕 (إذا لم يكن القمر 月 مكتملاً بعد، فهو المساء فقط.)
تتراكم أمسيات سنوات عمري مثل الجبل.
|
|
|
|
山
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| جبل
shān
|
山
|
صورة لجبل له ثلاث قمم
|
|
|
|
密
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| كثيفة، مزدحمة، ضيقة، حميمة، سرية
mì
|
宀
必
山
|
من الأعلى: السقف 宀، بالتأكيد، بلا شك 必 (القلب 心 اخترق بالحربة ノ: بالتأكيد!)، الجبل 山
إذا كان هناك بلا شك جبل من... تحت السقف، فهو آمن هناك: كثيف ومزدحم.
|
|
|
|
微
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| صغير، صغير
wēi
|
彳
山
几
攴
|
من اليسار: المشي 彳، الجبل 山، الطاولة 几، الضرب 攵/攴 (اليد 又 بالعصا 卜)
اصعد الجبل إلى الطاولة الواحدة وحطمها إلى قطع صغيرة.
|
|
|
|
幽
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| بعيد، مظلم، مظلم، هادئ، هادئ
yōu
|
幺
山
|
من الخارج: جبل 山، من الداخل: خيوط 幺/糸
وإذا ظهر الجبل كأنه من الخيوط، فهو بعيد ومظلم.
|
|
|
|
岸
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| ساحل، شاطئ، شاطئ، متغطرس، فخور
àn
|
山
厂
干
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: 厈 (الجرف 厂، جاف 干) [干 = رف تجفيف للتجفيف]
وهي جبلية ذات منحدرات جافة، على الساحل.
|
|
|
|
岛
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| جزيرة
dǎo
|
鳥
山
|
أعلاه: شكل مختلف من الطيور 鸟 (= 鳥 طائر برأس 日 وريشة ذيل フ ومخالب 灬)، أدناه: جبل 山 (قارن الجزيرة الصغيرة 屿)
حيث لا يمكن أن يذهب إلا الطير، وحيث يوجد جبل توجد جزيرة.
|
|
|
|
催
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| حث، نصح
cuī
|
人
山
隹
|
اليسار: شخص 人، اليمين: جبل مرتفع 崔 (=جبل 山 للطيور فقط 隹)
يريد الناس الذهاب إلى الجبال العالية حيث لا يوجد سوى الطيور. هذا هو المكان الذي يدفعون فيه.
|
|
|
|
炭
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| الفحم، الفحم
tàn
|
山
灰
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: الرماد 灰 (إذا كان هناك شيء "يشبه الجرف" 厂 يغطي النار 火، فهو الرماد) (لصنع الفحم، يتم تكديس الخشب مثل الجبل وتغطيته وإشعاله من الداخل)
هذا الجبل ذو النار المغطاة ينتج الفحم.
|
|
|
|
陆
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| البر الرئيسى، القارة
liù, lù
|
阝
二
山
|
اليسار: التل 阝، اليمين: ضرب 击 (هنا: الطريق 二 والجبل 山)
هناك تلال وطرق وجبال: في البر الرئيسي.
|
|
|
|
屿
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| جزيرة
yǔ
|
山
与
鳥
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: و/مع 与 (في العربية خمسة 5 وواحد 一 هو اتصال "و")، هنا: اختلاف الجزيرة 岛 (=الجبل الذي لا يمكن أن يصل إليه سوى طائر 鸟/鳥)
جبل 山، حيث لا يمكن أن يذهب إليه سوى طائر مبسط، هو جزيرة صغيرة. (مقارنة بالجزيرة 岛، لا يستطيع الطائر الجلوس على الجبل هنا.)
|
|
|
|
仙
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الخالد يا إلهي
xiān
|
人
山
|
اليسار: الشخص 人، اليمين: الجبل 山
الإنسان كالجبل هو: الإله الخالد!
|
|
|
|
岗
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| خفير، خفير، منصب، وظيفة، ارتفاع
gǎng
|
山
冈
龹
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: التل 冈/岡 (صورة التل)
يمثل الجبل والتل الوضع المرتفع للحارس والمعمم للوظيفة.
|
|
|
|
癌
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| السرطان، السرطان (S، Med)
ái, yán
|
疒
品
山
|
اليسار: المرض (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا.)، من الداخل: 嵒 (وارين 品 [هنا: انتشار النقائل]، الجبل 山)
المرض الذي توجد فيه جبال من النقائل هو: السرطان.
|
|
|
|
岳
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الجبال، أعلى سلسلة جبلية، والدا الزوجة
yuè
|
丘
山
|
أعلاه: التل 丘 (فأس 斤 في الأرض 一 كقربان قبر في التل [الجنائزي])، أدناه: الجبل 山
تشكل التلال الموجودة على الجبل سلسلة جبال.
|
|
|
|
峰
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الذروة، الذروة، الحد الأقصى
fēng
|
山
夆
夂
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: مدبب 夆 (الجلوس القرفصاء 夂 على قمة نبات ينمو 丰)
وأشار الجبل إلى: القمة.
|
|
|
|
崇
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| عالي، شاهق، تعالى، موقر، مبجل
chóng
|
山
宗
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: الدين، العقيدة 宗 ('السقف' 宀 فوق المذبح 示 هو الدين/التعليم.)
الجبل الذي يرتفع مثل الدين سامي.
|
|
|
|
端
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أقصى، بوابة، نهاية، نقطة
duān
|
立
耑
山
而
|
اليسار: الوقوف 立، اليمين: مركز 耑 (مثل جبل 山 من اللحى 而)
(مثال: صياد) هناك شخص يقف على الجبل وله لحية على حافته.
|
|
|
|
摧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تدمير، تدمير، قمع
cuī
|
扌
山
隹
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: الجبل العالي 崔 (= الجبل 山 للطيور فقط 隹)
رمي "جبل" على طائر بيدك يجلب الدمار.
|
|
|
|
崩
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| انهيار، انفجار، سقوط (مثل المملكة)
bēng
|
山
朋
|
فوق الجبل 山، أدناه: الأصدقاء 朋 (الجسدان 月/肉 بجانب بعضهما البعض صديقان.)
سوف ينهار الجبل خلال شهرين 朋.
|
|
|
|
崖
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الهاوية، الهاوية، المنحدر الصخري
yá
|
山
圭
|
أعلاه: جبل 山، أدناه: 厓 (جرف 厂، مكدس 圭 الأرض 土)
ومن الجبل ينحدر إلى الهاوية وإلى الأرض: منحدر شديد الانحدار.
|
|
|
|
峻
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ضخمة، سامية، صارمة / صعبة، منحدر
jùn
|
山
夋
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: التأني 夋 (الأنف 厶، الأرجل 儿، القدم المقلوبة 夂)
الجبل الذي له أنف وأرجل و"أقدام مقلوبة" يجب أن تكون ضخمة.
|
|
|
|
灿
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مجيد، مشرق، مشع
càn
|
火
山
|
اليسار: النار 火، اليمين: الجبل 山
نار على الجبل تشرق بشكل مجيد.
|
|
|
|
捣
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| لقصف (بهاون)، لقصف، للتحرش
dǎo
|
扌
鳥
山
|
اليسار: يد 扌، يمين: جزيرة 岛 (حيث لا يمكن أن يذهب إلا طائر 鸟/鳥 ويوجد جبل 山، هناك جزيرة.)
إذا ضربت يد كالجبل بالطير فسحقته.
|
|
|
|
碳
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الكربون (العنصر الكيميائي C)
tàn
|
石
山
灰
|
اليسار: الحجر 石، اليمين: (الفحم) 炭 (هذا الجبل 山 بالنار المغطاة 火 ينتج الفحم.)
يتكون الفحم الشبيه بالحجر من: الكربون.
|
|
|
|
嵌
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| نمط مطعمة، مطعمة، تخطيط، فسيفساء
qiàn
|
山
甘
欠
|
أعلاه: جبل 山 (هنا: جبلي = نقش مرتفع ومنخفض)، أدناه: حلو 甘 (فم 廿 وفيه 一 حلو)، نقص 欠 (شخص متثائب  人 يفتقد شيئًا ما)
في النقش المرتفع والمنخفض، كما هو الحال في الفم المفتوح الفارغ، يمكنك إدخال شيء ما في المناطق المفقودة كتطعيمات.
|
|
|
|
蹦
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| قفز، قفز، ترتد
bèng
|
足
山
朋
|
اليسار: القدم، يكفي 足، اليمين: الانهيار 崩 (الجبل 山 سوف ينهار خلال شهرين 月/朋.) [朋 = الأصدقاء]
تنزله الأقدام: بالقفز
|
|
|
|
岂
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| كيف؟ ماذا؟ (جزء من الدهشة)
qǐ
|
山
岂
己
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: الذات 己 (أجد نفسي متبعًا المسار المتعرج.)
على الجبل؟ أنا نفسي؟ كيف؟، ماذا؟
|
|
|
|
峡
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مضيق، مضيق
xiá
|
山
夹
夫
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: قرصة 夹 (الزوج 夫 بين الناس 丷 (= 人) مقروص.) [التقليدية: 峽]
ويقرص الجبل: الوديان .
|
|
|
|
峭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| عالية وحادة وعرة
qiào
|
山
肖
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: تكون متشابهة 肖 (الأجسام الصغيرة 小 月 متشابهة.)
تتشابه الجبال عندما تكون مرتفعة وشديدة الانحدار.
|
|
|
|
崭
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| صخرة شديدة الانحدار، جرف، العلامة التجارية الجديدة
zhǎn
|
山
斩
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: الفرم 斩 (تم تقطيع السيارة 車 بالفأس 斤.)
يبدو الجبل مقطوعًا بسبب الصخور شديدة الانحدار.
|
|
|
|
岔
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| شوكة في الطريق، انعطف، تقاطع
chà
|
分
山
|
أعلاه: قسّم 分 (... بالسيف 刀 إلى 8 أجزاء)، أدناه: الجبل 山
"والانقسامات" في الجبال هي: شوك في الطريق.
|
|
|
|
岩
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الحجر الصخري
yán
|
山
石
|
فوق: جبل 山، أدناه: حجر 石
ومن حيث الحجم، بين الجبل والحجر: صخرة.
|
|
|
|
岚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ضباب، ضباب (S، Met)/ضباب خفيف
lán
|
山
風
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: الريح 风/風 (يدفع حشرة 㐅=虫 ضد الشراع 几: الريح!)
(من بعيد:) يبدو كالجبل ويتحرك مع الريح: الضباب
|
|
|
|
崎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| جبلية
qí
|
山
奇
可
|
اليسار: جبل 山، اليمين: غريب/غريب 奇 (احتمال 大 كبير 可، لكنه يبدو غريبًا.)
في الجبال هناك احتمال كبير أن تكون جبلية.
|
|
|
|
岭
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| سلسلة جبال
lǐng
|
山
令
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: الأمر 令 (يتم طلب غطاء  على الشخص المنحني卩!)
الجبال التي ترتب نفسها كما لو كانت بأمر منها ينتج عنها: سلسلة جبال.
|
|
|
|
徽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| شارة، شارة الرتبة، الشعار
huī
|
彳
山
糸
攴
|
اليسار: اذهب 彳، اليمين: الجبل 山، النظام، الاتصال 系 اضغط 攵/攴 (بيد واحدة 又 بالعصا 卜)
أي شخص يتسلق جبلًا بينما يحتاج بالفعل إلى عصا في يده يحصل على شارة.
|
|
|
|
峙
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| القيمة القصوى، الذروة (الجبل)، حفظ، الاحتفاظ
zhì
|
山
寺
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: المعبد 寺 (= بني من الأرض 土 بأيدي ماهرة 寸)
يوجد بالجبل معبد في قمته.
|
|
|
|
峨
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ارتفاع حاد، سامية، مرتفعة
é
|
山
我
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: أنا 我 (في يدي 手 مطرد 戈 وأنا "نفسي")
"الجبل" مثلي، شاهقة بشكل حاد.
|
|
|
|
崛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| انهض، انهض
jué
|
山
屈
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: الانحناء، الانحناء 屈 ("انقسام السباك": تخرج المؤخرة 出 عند الانحناء.)
الجبل الذي يخرج مثل المؤخر يلتصق بالأعلى.
|
|
|
|
秽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الأوساخ والأوساخ
huì
|
禾
山
夕
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: العمر 岁 (الأمسيات (الكثيرة) 夕 من سنوات عمري مثل الجبل 山)
نباتات الأرز القريبة من الجبل تكون قذرة في المساء.
|
|
|
|
崔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| جبل مرتفع، منحدر
cuī
|
山
隹
|
أعلاه: جبل 山، أدناه: طائر 隹
والجبل الذي لا تصل إليه إلا الطير هو: الجبل العالي.
|
|
|
|
薇
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| السرخس، البيقية
wēi
|
艹
彳
山
几
攴
|
أعلاه: العشب، أدناه: صغير، اذهب إلى أعلى الجبل إلى طاولة وقم بتقسيمها إلى قطع صغيرة.
والنبات الصغير هو السرخس.
|
|
|
|
巍
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| شاهق، عملاق
wēi
|
山
委
鬼
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: أسرة وي 魏 (عهد 委 [نباتات الأرز 禾 يمكن أن يعهد بها إلى النساء 女] والشيطان 鬼)
كانت الجبال في عهد أسرة وي شديدة الانحدار.
|
|
|
|
嗤
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| اضحك، اضحك على
chī
|
口
山
虫
|
اليسار: الفم 口، اليمين: دودة، جاهل 蚩 (تحت 一 الجبال 山، حشرة 虫)
والفم (يرى) أن الجبل مثل الدودة وعليه أن يضحك. (عن طريق الدودة الجاهلة)
|
|
|
|
嵩
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| عالية، النبيلة
sōng
|
山
高
|
أعلاه: جبل 山، أدناه: مرتفع 高 (برج المراقبة)
والجبل العالي: العالي .
|
|
|
|
岑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| جبل شديد الانحدار وصغير وحاد
cén
|
山
今
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: الآن 今 (ضع الغطاء في الزاوية フ! الآن!)
(تنهض خطوة بخطوة:) الجبل الآن صغير وشديد الانحدار.
|
|
|
|
讪
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| يخجل، يحرج، يهين، يسخر
shàn
|
讠
山
|
اليسار: كلمة 讠/言، اليمين: جبل 山
كلام في حق جبل عيب.
|
|
|
|
崽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| صبي، صبي، شاب، حيوان صغير
zǎi
|
山
思
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: فكر 思 (... بالعقل 田 والقلب 心)
سيكون (كبيرًا) كالجبل، لا يزال الصبي يفكر.
|
|
|
|
巅
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| قمم الجبال
diān
|
山
真
頁
|
أعلاه: الجبل 山، أدناه: القمة، العودة إلى الوراء 颠 (من الحقيقي حقًا 真 أن الجبهة 页 هي "القمة" حيث يعود المرء إلى الوراء.)
والجبل الذي له قمة هو: قمة الجبل.
|
|
|
|
峦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| منطقة الجبل
luán
|
亦
山
赤
|
أعلاه: أيضًا 亦 (من الممكن أيضًا رؤية هذا المتغير 亦 باللون الأحمر 赤.) هنا: الأفق 亠 مع أربعة جبال 灬، أدناه: الجبل 山
وفي الأفق تشكل الجبال الأربعة منطقة جبلية.
|
|
|
|
嵋
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (اسم جبل في سيتشوان)
méi
|
山
眉
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: الحاجب، الهامش العلوي 眉 (العين 目 محاطة بحاجب 尸 مرسوم إلى الجانب).
هذا الجبل يشبه "الحاجب".
|
|
|
|
屹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| انهض، قف منتصبا
yì
|
山
乞
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: اسأل، توسل 乞 (هناك يكمن شخص محروم [من التحول الثاني 乙 = 二] ويتوسل. [ = الشخص الكاذب 人]
الجبل يطلب أن يرتفع.
|
|
|
|
汕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| مصيدة السمك، مصيدة السمك
shàn
|
氵
山
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: الجبل 山 (هنا: صورة لمصيدة أسماك 凵 بحبل 丨)
في الماء ويشبه مصيدة الأسماك.
|
|
|
|
岐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| منحرف، متباعد، شارع جانبي
qí
|
山
支
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: فرع، دعامة 支 (يد 又 تحمل فرعًا 十.)
في الجبال، "الفرع" هو فرع، مثل الطريق الجانبي.
|
|
|
|
皑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| بياض الثلج، أبيض مبهر
ái
|
白
岂
山
|
اليسار: أبيض 白 (شعاع الشمس 日 يجعله أبيض)، اليمين: كيف؟، ماذا؟ 岂 (أعلى الجبل 山؟ نفسي 己؟ كيف؟، ماذا؟)
والأبيض الذي للجبال نفسها هو: بياض الثلج.
|
|
