|
|
塑
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| نموذج الشكل (في الطين).
sù
|
朔
屰
屮
土
 |
أعلاه: القمر الجديد 朔 (اليوم الأول في التقويم القمري، العصيان 屰 [= نبات 艹 ينبت 屮 ينمو بشكل ملتوي] القمر 月 لا يلمع)، أدناه: الأرض 土
نموذج مع الأرض عند القمر الجديد.
|
|
|
|
逆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| معاكس، معاكس، ضد، متمرد
nì
|
辶
屰
屮
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: المعصية 屰 (النبات الذي ينبت معوجًا هو عاصي)
حركة "عصية" ؛ هو، هو عكس ذلك.
|
|
|
|
厥
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| خافت، يكون له
jué
|
厂
屰
屮
欠
|
في الخارج: جرف 厂، راحة: 欮 (عاصي 屰 [النبات 艹-طلقة 屮 ينمو ملتويًا غير مطيع.]، نقص 欠)
وخاصة على الجرف، فهو "عيب عاصٍ" إذا أغمي عليك.
|
|
|
|
溯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ضد التيار، فكر في الوراء
sù
|
氵
朔
屰
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: القمر الجديد 朔 (عندما لا يضيء القمر العاصي) [العاصية 屰 = النبات الذي ينمو بشكل ملتوي هو غير مطيع.]
(القمر يقع بين الشمس والأرض ويمكن أن يسبب المد الربيعي:) يمكن أن يتدفق الماء إلى أعلى النهر خلال القمر الجديد.
|
|
|
|
朔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| القمر الجديد، البداية، اليوم الأول من الشهر القمري
shuò
|
朔
屰
屮
月
|
اليسار: غير مطيع 屰 (النبات الذي ينمو ملتويًا هو غير مطيع)، اليمين: القمر 月
إذا كان "العاصي" ؛ القمر لا يلمع: إنه قمر جديد.
|
|
|
|
阙
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| النقص، النقص، عدم الكفاية
quē, què
|
门
屰
欠
屮
|
من الخارج: البوابة 门/ 門، من الداخل: العصاة 屰 (النبات الذي ينمو ملتويًا فيه عيب وهو غير مطيع).
(الباب علق) الباب «عاصٍ»: فيه عيب.
|
|
|
|
獗
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| غير لائقة، الأذى، غير مهذب
jué
|
犭
屰
屮
欠
|
اليسار: حيوان بري 犭، يمين: 厥 (جرف 厂، عاصية 屰 [النبات 艹 ينبت 屮 الذي ينمو ملتويًا غير مطيع.]، نقص 欠)
والحيوان الذي دفع إلى الهاوية بسبب عيب عاصٍ فهو غير محتشم.
|
|
