|
|
多
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| كثير، كثير، أكثر
duō
|
多
夕
 |
مرتين مساء 夕 (إذا لم يكن القمر مكتملاً بعد، فهو المساء فقط.)
يمكن أن يكون هناك الكثير من الأمسيات.
|
|
|
|
够
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| يكفي، تحقيق شيء، كاف
gòu
|
句
多
夕
|
اليسار: الجملة 句 (= ملفوفة 勹 من الفم 口)، اليمين: كثير 多 (مساء مرتين 夕)
ليست (فقط) جملة واحدة، بل عدة، تكفي لتحقيق شيء ما.
|
|
|
|
移
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| تحرك، استبدل، مرر، أجل
yí
|
禾
多
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: كثير 多 (2 × مساء 夕)
هناك الكثير من نباتات الأرز: يمكنك استبدالها أو نقلها عندما ننتقل.
|
|
|
|
殖
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تتكاثر، تزرع، تنمو، تزرع
zhí
|
歹
多
直
|
اليسار: سيئ، سيئ 歹 (= عظم مكشوف، هنا: متغير من الكثير 多)، يمين: مباشرة 直 (عشرة عيون 目 تنظر إلى خط الأرضية __، الذي هو للأمام مباشرة.)
أشياء كثيرة يمكن نشرها مباشرة.
|
|
|
|
侈
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| فخم، فوق القمة، فاخر
chǐ
|
亻
多
|
اليسار: شخص 亻، اليمين: كثير، كثير 多
(عند الدعوة:) إذا كان هناك عدد كبير جدًا من الناس، يصبح ذلك إسرافًا.
|
|
|
|
哆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يرتجف، يرتجف، الوخز
duō
|
口
多
|
اليسار: الفم 口، اليمين: كثير 多
تخرج (أصوات) كثيرة من الفم عند الارتعاش.
|
|
|
|
爹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| أبي، أبي، بابي، الأب
diē
|
父
多
|
اليسار: الأب 父 (.. يحمل عصا ノ في يده  )، اليمين: كثير 多
فالأب يتفوق على كثير من (= الأبناء)، وهم: أبي!
|
|
