|
|
客
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| ضيف، زائر، عميل، غريب
kè
|
客
宀
各
夂
|
أعلاه: السقف 宀، أدناه: الجميع 各 (بأرجل متقاطعة 夂 على وسادة 口، هكذا يفعل الجميع.)
يجلس متربعًا على وسادة تحت السقف: ضيفنا!
|
|
|
|
备
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| المعدات، الاستعداد، الاستعداد، الاستعداد
bèi
|
夂
田
|
أعلاه: أرجل متقاطعة 夂 (أرجل متقاطعة، تسمى أحيانًا "أقدام ملتوية")، أدناه: حقل أرز 田
أجلس متربعًا في حقل الأرز لأنني مستعد (مجهز جيدًا).
|
|
|
|
条
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| شرائط، (أشياء ممدودة)، مواد (قانون)، عناصر
tiáo
|
夂
木
|
أعلاه: ساقان متقاطعتان/قدم مقلوبه 夂، أدناه: شجرة 木
إذا جلس شخص ما على شجرة ورجليه متقاطعتان (متقاطعتان) ظهر (من مسافة) مثل شريط طويل.
|
|
|
|
务
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| مسألة، للتعامل مع (مسألة)
wù
|
夂
力
|
أعلاه: وضعية القرفصاء / وضعية القرفصاء 夂، أدناه: القوة 力
يجلس القرفصاء، لكنه ملتزم بقضيته بكل قوته.
|
|
|
|
复
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| كرر، كرر، إعادة إنتاج
fù
|
复
夂
|
من الأعلى: الشخص الكاذب كبديل لـ 人، الشمس 日، الشخص الذي يجلس القرفصاء 夂
الاستلقاء أو الجلوس القرفصاء في الشمس: علينا أن نكرر ذلك.
|
|
|
|
夏
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| صيف
xià
|
一
頁
夂
自
|
من الأعلى: الغطاء 一 (ضد الشمس)، نفسي 自 (العين ノ 目 هي نفسي)، وضعية القدم المقلوبة/الساقين المتقاطعتين 夂
متغطيًا (= في الظل)، أجلس متربعًا لأنه الصيف.
|
|
|
|
处
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| (سكني) مكان، قسم، مكان
chǔ, chù
|
夂
卜
|
اليسار: ساقان متقاطعتان 夂 (متقاطعتان)، اليمين: الكهانة 卜 (= صدع في قوقعة السلحفاة)
اجلس متربعًا وحدد ما إذا كان هذا مكانًا جيدًا للعيش فيه.
|
|
|
|
各
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| كل (-r، -s)، كل، كل، مختلف
gè
|
各
口
夂
|
أعلاه: قدم مقلوب أو ساقان متقاطعتان 夂 (= متربعتان)، أدناه: فم 口 (هنا: وسادة)
الجلوس على وسادة هو ما يفعله الجميع.
|
|
|
|
酸
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| حامض
suān
|
酉
厶
夂
|
اليسار: إبريق النبيذ 酉، اليمين: الأنف 厶، الأرجل 儿، القدم المقلوبة 夂
النبيذ الذي تنبعث منه رائحة الأنف والساقين والقدمين حامض.
|
|
|
|
降
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| أن يسقط (المطر)، أن ينزل، أن يستسلم
jiàng, xiáng
|
阝
夂
止
|
اليسار: التل 阝، اليمين: القدم المقلوبة، القرفصاء 夂 (ربما هنا: صورة المطر المتساقط؟)، صيغة التوقف 止
من التل يأتي المطر المتساقط وسيتوقف عند القاع كما سقط.
|
|
|
|
麦
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| الحبوب والحبوب والقمح
mài
|
丰
夂
|
أعلاه: نبات ينمو ، أدناه: قدم مقلوبة/أرجل متقاطعة "متقاطعة" 夂
دع النباتات تنمو، ضع ساقيك فوق بعضها البعض: هناك حبوب.
|
|
|
|
雾
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| ضباب، ضباب
wù
|
雨
夂
力
|
أعلاه: المطر 雨، أدناه: العمل 务 (يجلس القرفصاء 夂، لكنه يعتني بعمله بقوة 力)
والمطر أمر مرتبط بـ: الضباب والضباب.
|
|
|
|
俊
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| موهوب للغاية، ذكي، جميل، جميل
jùn
|
人
夋
厶
夂
|
اليسار: الشخص 人، اليمين: التراخي 夋 (الأنف 厶، الساقين 儿، القدم الملتوية أو وضعية القرفصاء 夂)
يجب أن يكون الشخص الذي لديه مثل هذا الأنف والساقين والأقدام الملتوية موهوبًا للغاية.
|
|
|
|
蜂
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| نحلة، دبور، نحلة
fēng
|
虫
夆
夂
丰
|
اليسار: حشرة 虫 (جسم 口 وإبرة حشرة)، اليمين: مدبب 夆 (متقاطع الأرجل 夂 على مبراة نبات ينمو 丰)
وتجلس هذه الحشرة فوق النبات النامي (= الزهرة): النحلة أو الدبور.
|
|
|
|
傻
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| غبي، غبي
shǎ
|
亻
夂
|
اليسار: الشخص 亻، اليمين: 囟 (تلفزيون 口 بشاشة 㐅، هوائي 丶 على الحامل 八؛ و夂 يجلس القرفصاء
الشخص الذي يجلس متربعا أمام التلفاز يصبح غبيا.
|
|
|
|
厦
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| عقار، مبنى شاهق فخم، مرتفع
shà, xià
|
厂
頁
夂
|
اليسار: الجرف 厂، اليمين: الصيف 夏 (مغطى 一 [= في الظل] أنا نفسي أجلس 自 القرفصاء 夂، لأنه الصيف.)
بجوار الجرف مباشرة والصيف (جميل مثل): ممتلكاتنا!
|
|
|
|
覆
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| يقلب، يطيح، يخفي، يغطي
fù
|
西
夂
复
|
أعلاه: الغرب 西، أدناه: المشي 彳، كرر 复 (= الاستلقاء أو في الشمس 日 القرفصاء 夂 علينا التكرار)
يتكرر في الغرب أن كل شيء مقلوب ومبهم.
|
|
|
|
峰
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| الذروة، الذروة، الحد الأقصى
fēng
|
山
夆
夂
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: مدبب 夆 (الجلوس القرفصاء 夂 على قمة نبات ينمو 丰)
وأشار الجبل إلى: القمة.
|
|
|
|
陵
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| الجسر، والمناظر الطبيعية الجبلية، ومجمع خطير
líng
|
阝
夌
夂
|
اليسار: التل 阝، اليمين: التباطؤ 夌 (من يمشي على الأرض 土 بساقين متقاطعتين 夂 فهو يتباطأ)
الكومة التي تحتوي أرضها على ساقين 儿 (متقاطعتين)، هي مجمع دفن.
|
|
|
|
隆
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| كبير، سامية، مهيب، قوي، عظيم
lōng, lóng
|
阝
夂
生
|
اليسار: التل 阝، اليمين: قدم مقلوبة، مقعد متربع الأرجل 夂، واحد 一، الحياة 生 (الفرع ノ على النبات المتنامي يرمز إلى: الحياة.)
إن الجلوس على تلة هو حياة واحدة: كبيرة جدًا وسامية.
|
|
|
|
惫
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| استنفدت، استنفدت
bèi
|
夂
田
心
|
أعلاه: المعدات 备 (مربع الأرجل 夂 في حقل الأرز 田)، أدناه: القلب 心
يجلس متربعًا بجانب الحقل بسبب قلبه: لأنه مرهق.
|
|
|
|
唆
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| تشجيع، تنشيط، تحريض، تحفيز
suō
|
口
夋
厶
夂
|
اليسار: الفم 口، اليمين: التراخي 夋 (الأنف 厶، الساقين 儿، القدم المقلوبة 夂)
الفم والأنف والساقين والقدم الملتوية: من المفترض أن يكون ذلك مشجعًا؟
|
|
|
|
涤
|
 |
JLPT no HSK |
|
| اغسل ونظف
dí
|
氵
夂
木
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: خطوط، أشياء ممدودة 条 (إذا جلس شخص ما وساقيه متقاطعتين 夂 في الشجرة 木، تظهر [من مسافة] مثل شريط طويل.)
(المياه العذبة باستمرار) يجب أن يتدفق الماء في شرائح طويلة: عند الغسيل.
|
|
|
|
囱
|
 |
JLPT no HSK |
|
| مدخنة، قرمزي
cōng
|
囗
夂
|
أعلاه: التركيز 丶 (هنا: صورة المدخنة)، من الخارج: الإطار 囗 (هنا: الغرفة)، من الداخل: قدم مقلوبة/مقعد متربع الأرجل 夂
تجلس متربعًا في غرفة أسفل المدخنة.
|
|
|
|
窿
|
 |
JLPT no HSK |
|
| جوفاء، كهف، مساحة جوفاء
lóng
|
穴
阝
夂
生
|
أعلاه: حفرة، مجوفة 穴، أدناه: كبيرة، سامية، عظيمة 隆 (تجلس على تلة 阝 وقدميها مقلوبة رأسًا على عقب 夂، الحياة 一 الواحدة 生 كبيرة جدًا وسامية.)
الحفرة الكبيرة هي جوفاء.
|
|