الراديكالي الياباني |- |BiRadIMG|- |||||- الراديكالي الصيني: |- |BiRadIMG||


Hanzi-Trainer
يبحث:
 
معنى
عمودي    圣

توضيح يُظهر هذا النوع من "اليد" 又 عموديًا فوق الأرض أو الأرض 土. كما أن لها معنى "مقدس" مشتق من اليد الموضوعة فوق شيء ما عندما يتم مباركته.

تُستخدم مع هذه الأحرف:
经
JLPT HSK 2
 خط الطول ، عبر ، من خلال ، عن طريق ...
jīng
 幺 圣
اليسار: خيط 纟/糸، اليمين: عمودي 圣 (يد واحدة 又 عمودية فوق الأرض 土.)
في الأصل كانت الخيوط العمودية (السداة) في النول، مما أدى إلى "خط الطول" الذي تمر من خلاله خيوط اللحمة. (خط العرض 纬)  
怪
JLPT HSK 3
 غريب، غريب، وحش، بينالي الشارقة. اتهم شيء
guài
 忄 圣
اليسار: المشاعر 忄، اليمين: عمودي 圣 (اليد 又 عمودية فوق الأرض 土)
المشاعر التي تأتي عبر مثل هذا غريبة.  
择
JLPT HSK 3
 إختيار - يحدد
zé, zhái
 扌 圣
اليسار: اليد 扌، اليمين: عمودي 圣 (اليد 又 عمودية فوق الأرض 土.)
بيدك تتحرك عموديًا فوق (الأشياء التي تريدها) عندما: تختار.  
轻
JLPT HSK 3
 وزن خفيف)
qīng
 车 圣
اليسار: مركبة 车 (車= عربة من الأعلى مع محور عجلة 丨، منطقة تحميل 日 وعجلتين 二)، يمين: عمودي 圣 (يد واحدة 又 عمودية فوق الأرض 土)
يعد سحب السيارة يدويًا على الأرض المسطحة [=محاذاة للوضع الرأسي] أمرًا سهلاً.  
释
JLPT HSK 4
 يشرح، يقدم، يفسر، يطلق
shì
 釆 圣
اليسار: 釆 (الأرز 米 مع التركيز ノ)، اليمين: شكل عمودي 圣 (يد واحدة 又 عمودية فوق الأرض 土.)
(يعتمد ذلك على الأرز القوي:) الأرز المجهد عموديًا: هكذا يمكن تفسيره.  
译
JLPT HSK 4
 ترجمة، تفسير
yì
 讠 圣
اليسار: كلمة 讠/言، اليمين: عمودي 圣 (يد واحدة 又 عموديًا فوق الأرض 土)
جعل الكلمات "عموديًا" هو ترجمتها.  
劲
JLPT HSK 5
 طاقة، قوة، قوي، حازم، قوي، ممتلئ الجسم
jìn, jìng
 圣 力
اليسار: عمودي 圣 (اليد 又 عمودية فوق الأرض 土)، اليمين: القوة 力
(فكر في الجاذبية، أي رفع الأحمال:) القوة العمودية مليئة بالطاقة.  
泽
JLPT HSK 6
 رطبة، تألق، الأراضي الرطبة، الخير
zé
 氵 圣
اليسار: الماء 氵، اليمين: عمودي 圣 (اليد 又 عمودية فوق الأرض 土)
(لا يمكن تصريف الماء) يبقيه الماء رطبًا ولامعًا عند محاذاته عموديًا.  
径
JLPT HSK 6
 المسار، مسار الجري (S، رياضة)، القطر
jìng
 彳 圣
اليسار: المشي 彳، اليمين: عمودي 圣 (يد واحدة 又 عموديًا فوق الأرض 土)
هنا يمكنك المشي فوق الأرض المسطحة [= محاذية للعمودي]: على الطريق.  
圣
JLPT HSK 6
 قدوس تعالى يا سيد
shèng
 圣 又 土
ويُفهم هذا على أنه "عمودي"، حيث تكون اليد 又 فوق الأرض 土
اليد عموديًا 圣 فوق الشيء عندما يباركه المرء، أي عندما يطلق عليه اسم "مقدس"؛ قد.  
颈
JLPT HSK 6
 رقبة
jǐng
 圣 頁
اليسار: شكل عمودي 圣 (يد واحدة 又 عمودية فوق الأرض 土.)، يمين: الصفحة، صفحة العنوان، الرأس 页/頁 (الرأس 目 مع الكتفين 八 والحواجب 一)
الجزء ذو "الاتجاه العمودي" ؛ على الرأس هو: الرقبة / الرقبة.  
竖
JLPT HSK 6
 منتصب، عمودي (-خط)
shù
 立 圣
أعلاه: سكين 刂، يد 又 (هنا 又 كنوع من الشوكة 叉 [= يد تحمل شوكة 丶])، أدناه: واقف 立
(قم بمحاذاة الطاولة بدقة عند إعداد الطاولة:) عندما تضع السكين والشوكة، يجب أن تكون عمودية (أو مستقيمة).  
茎
JLPT HSK 6
 الجذع، محور إطلاق النار (S، عضوي)
jīng
 艹 圣
أعلاه: نبات 艹، أدناه: عمودي 圣 (= يد 又 عمودية فوق الأرض 土.)
يحتوي النبات على جزء عمودي: الجذع.  
绎
JLPT HSK 6
 ثابتة، دون انقطاع، مدة...
yì
 糸 圣
اليسار: الخيط 纟/糸، اليمين: عمودي 圣 (اليد 又 فوق الأرض 土) [قارن. خط الطول 经]
الخيط العمودي هو (في النول) الخيط المستمر.  
痉
JLPT no HSK
 تشنج، تشنج
jìng
 疒 圣
اليسار: المرض 疒، من الداخل: عمودي 圣 (يد 又 عمودية فوق الأرض 土)
المرض الذي تصطف فيه العضلات "عموديًا" هو التشنج.  
驿
JLPT no HSK
 محطة البريد، التتابع (محطة)
yì
 马 圣
اليسار: حصان 马/馬، يمين: شكل عمودي: 圣، ولكن هنا: يدان مختلفتان: 又 و扌=手
(هنا بدل الراكبون الخيول:) الحصان يمر من يد إلى أخرى: في مكتب البريد.  
氢
JLPT no HSK
 الهيدروجين، الهيدروجين (كيمياء H2)
qīng
 气 圣
أعلاه: بخار 气 (صورة البخار المتصاعد)، أدناه: عمودي 圣 (اليد 又 عمودية فوق الأرض 土.)
"البخار" الذي يرتفع عموديًا هو الهيدروجين.  
铎
JLPT no HSK
 جرس عتيق كبير
duó
 金 圣
اليسار: معدن 钅/金، اليمين: عمودي 圣 (يد واحدة 又 عموديًا فوق الأرض 土)
وهو مصنوع من المعدن ويرتفع عموديا: الجرس القديم الكبير.  
绛
JLPT no HSK
 أحمر عميق
jiàng
 糸 圣
اليسار: خيط 纟/糸، اليمين: "عصا عمودية" 夅 (عمودي 圣 مع خط إضافي ノ، العصا عالقة في الأرض 土)
(كعلامة حدودية؟) الخيط الموجود على العمودي (العصا) هو: أحمر غامق.  

تظهر هنا الجذور المتشابهة إما في الشكل أو المعنى.

في الصفحة تحصل على عبارات الذاكرة لتعلم لغة الهانزي الصينية. إذا كنت تتعلم الكانجي الياباني، يرجى اتباع هذا الرابط.



قائمة الشخصيات | قائمة المتطرفين
احصل على تطبيق <---كانجي---> المدرب! يحتوي التطبيق على العديد من الوظائف الأخرى، مثل اختيار الأحرف وفقًا للصعوبة، وبرامج التدريب، والتعرف على خط اليد وإحصائيات النجاح!

الى المدرب