|
|
始
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| البداية، البداية، ثم، عندها فقط
shǐ
|
女
台
厶
 |
اليسار: المرأة 女، اليمين: المنصة 台 (الأنف 厶 فوق الفم 口 يشبه المنصة.)
تبدأ المرأة على المنصة.
|
|
|
|
台
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| المنصة، الإطار، الشرفة، المسرح
tái
|
台
厶
口
|
من الأعلى: الأنف، ومن الأسفل: الفم
الأنف فوق الفم يشبه المنصة.
|
|
|
|
抬
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| تعزيز، رفع، تصمد، تحمل
tái
|
扌
台
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: المنصة، الإطار 台 (هذا هو الأنف 厶 للفم 口)
عندما تضع اليد شيئًا ما على منصة، فقد قامت برفعه أو رفعه.
|
|
|
|
治
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| شفاء، علاج (ميد)، توجيه، حكم
zhì
|
氵
台
|
اليسار: الماء 氵/水 (هنا: المصدر)، اليمين: المنصة 台 (الأنف 厶 فوق الفم 口 يشبه المنصة)
المصدر الموجود على المنصة شفاء وتديره الحكومة.
|
|
|
|
胎
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| جنين، جنين، حشوة وسادة، إطار هوائي (=轮胎)
tāi
|
肉
台
|
اليسار: جزء الجسم 月/肉، اليمين: الإطار/الحامل 台 (الأنف 厶 فوق الفم 口 يشبه المنصة.)
جزء من الجسم بمثابة "إطار" ؛ (= الرحم) أي: الجنين.
|
|
|
|
怠
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الكسل، الكسل، الإهمال، الإهمال
dài
|
台
心
|
من الأعلى: المنصة، الوقوف 台 (الأنف 厶 فوق الفم 口)، القلب 心
على المنبر قلب يستسلم للكسل.
|
|
|
|
冶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تفوح (من المعدن)، تذوب
yě
|
冫
台
|
اليسار: الجليد 冫، والذي يرمز هنا إلى "غير مذاب"، اليمين: المنصة، الإطار 台 (الأنف 厶 فوق الفم 口)
"الجليد" (= شيء غير منصهر) كمنصة (= نقطة البداية) للصهر.
|
|
|
|
怡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الانسجام والوحدة
yí
|
忄
台
|
اليسار: المشاعر 忄، اليمين: المنصة، الإطار 台 (الأنف 厶 فوق الفم 口 يشبه المنصة)
الشعور بوجود إطار (لكل شيء) هو: الانسجام.
|
|
|
|
苔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الطحلب [بوت.]، الأشنة، الغطاء، الطلاء. غطاء
tāi, tái
|
艹
台
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: الإطار، المنصة 台 (الأنف 厶 فوق الفم 口)
النبات الموجود على الرفوف هو: الطحلب.
|
|
|
|
殆
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| خطير، تهديد
dài
|
歹
台
|
اليسار: سيئ، سيئ 歹 (صورة عظمة عارية)، اليمين: المنصة، الإطار 台 (الأنف 厶 فوق الفم 口)
إذا كان هناك شيء سيء مثل العظم العاري على المنصة، فهذا يمثل تهديدًا.
|
|
|
|
贻
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| أعطى، ورث
yí
|
贝
台
|
اليسار: المال 贝/貝، اليمين: المنصة، الإطار 台 (الأنف 厶 فوق الفم 口)
المال هو المنبر (= وسيلة التبادل) لـ: تقديم الهدايا.
|
|
