|
|
狗
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| كلب
|
على اليسار: حيوان بري 犭 (كلب على رجليه الخلفيتين)، على اليمين: الجملة 句 (هنا: بيت الكلب 勹 مع كلب 口) [الحرف 犬 يشير أيضًا إلى "كلب"، ولكنه أكثر استخدامًا لكلب السلالات.]
الحيوان الذي في بيت الكلب هو الكلب.
|
|
|
|
句
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| الجملة، الآية، مقطع
|
من الخارج: غلاف/غطاء، من الداخل: فم
غطت فمها في مثل هذه الجملة. (أو: "الملفوفة" 勹 من الفم 口 جملة.)
|
|
|
|
局
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| مكتب، مكتب، سلطة، لعبة في الألعاب
|
أعلاه: المؤخرة في منظر جانبي 尸، أدناه: الجملة 句 (= ملفوفة 勹 من الفم 口)
إذا كانت "المؤخرة" ؛ الجمل، ثم نحن في المكتب.
|
|
|
|
够
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| يكفي، تحقيق شيء، كاف
|
اليسار: الجملة 句 (= ملفوفة 勹 من الفم 口)، اليمين: كثير 多 (مساء مرتين 夕)
ليست (فقط) جملة واحدة، بل عدة، تكفي لتحقيق شيء ما.
|
|
|
|
敬
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| ملاحظة، احترام، تحية، عرض، تكريم
|
اليسار: طائش، بائس 苟 (تغليف الهدية 口 بالنباتات 艹 أمر طائش - قارن: الجملة 句)، اليمين: ضرب 攵/攴 [يد 又 بالعصا 卜]
عندما يتكلم النبات جملة 句 وفي يده عصا، يتم ملاحظته واحترامه.
|
|
|
|
拘
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| اعتقال، اعتقال، سجن
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: الجملة 句 (شيء ملفوف 勹 يخرج من الفم 口)، هنا: يد ممسكة (= ملتفة) ومعصم آخر في مقطع عرضي 口)
اليد "تلتف" معصمها أثناء الاعتقال.
|
|
|
|
苟
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| طائش، بائس
|
أعلاه: العشب والنبات 艹؛ أدناه: الجملة 句 (ملفوفة 勹 الفم 口 هنا: هدية)
تغليف الهدية بالنباتات: طائش وبائس.
|
|
|
|
驹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| مهرا (S، العضوية)
|
اليسار: حصان 马/馬، اليمين: جملة، بيت شعر 句 (= ملفوف 勹 في الفم 口). وهنا: انظر تشابه الغطاء 勹 مع الرحم 胞
والحصان الذي يخرج من الرحم برأسه هو مهر.
|
|
