|
|
中
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| الأوسط، المركز، المركز، الصين
zhōng, zhòng
中
丨
口
|
|
الخط 丨 في المستطيل 口 يوضح المركز.
|
|
|
|
和
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| السلام/الوئام، الرياضيات. بالإضافة إلى ذلك، اليابان
hé, hè, huó, hú
禾
口
|
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: الفم 口
من كان في فمه الأرز (النباتات) يعطي: السلام.
|
|
|
|
后
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| الإمبراطورة، مرة أخرى، مرة أخرى، مرة أخرى
|
أعلاه: نوع مختلف من المؤخرة في منظر جانبي 尸، أدناه: فتح 口 كفتحة الشرج، بمعنى "خلف". (من عادة الإمبراطورة أن تمشي خلف الإمبراطور).
من يسير "وراء" هي الإمبراطورة.
|
|
|
|
同
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| نفس، مماثلة، مثل، جنبا إلى جنب مع
|
حاوية مقلوبة 冂، واحد 一، فتح 口
جميع الحاويات لها فتحة واحدة فقط، وهي نفسها.
|
|
|
|
名
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| سمعة طيبة، اسم، مشهور، معروف
|
المساء 夕 (إذا لم يكن القمر 月 مكتملاً بعد، فهذا هو المساء فقط.)، الفم 口
في المساء نتحدث عن الأشخاص ذوي الأسماء والسمعة.
|
|
|
|
听
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| أطيع، اتبع، استمع
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الفأس 斤
يمكنك أن تجعل شخصًا يطيع بفمك (= الحجج) أو بفأسك (= العنف).
|
|
|
|
呢
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| نهاية الجسيم: عن ماذا...؟، و...؟
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الراهبة البوذية 尼 (مؤخرتها في منظر جانبي 尸، الجلوس 匕)
يمكن فم بوذا. نون (تكلم)؟ ..وماذا عن؟
|
|
|
|
叫
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| صراخ وصياح
|
اليسار: الفم 口، اليمين: التواء 丩 (صورة لخيطين ملتويين معًا)
تشوه الفم وهو يصرخ.
|
|
|
|
吗
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| جزيئات السؤال
mǎ, ma, má
口
马
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الحصان 马 (التقليدية: 馬 بعرف 三 وأربعة أرجل 灬 وذيل ㄅ)
إن الفم الكبير مثل حجم الحصان مناسب تمامًا لطرح الأسئلة.
|
|
|
|
吃
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| كل وجبة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: اسأل/استجد 乞 (هناك يكمن [= شخص كاذب 人] شخص محروم [= من الطبقة الثانية 乙 من المجتمع] ويتوسل.) (الثاني 乙= اثنين二 مكتوبة بسرعة)
التسول لفمك عندما تريد أن تأكل شيئا.
|
|
|
|
号
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| الرقم، لوحة الترخيص، اليوم في التاريخ
háo, hào
口
丂
|
|
أعلاه: الفم 口، أدناه: محطة المياه المتعرجة 丂 (هنا: الرقم 5)
عندما يقول الفم "5"، فهذا رقم.
|
|
|
|
哪
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| الذي / هو / ذلك، أي نوع
|
اليسار: الفم 口، اليمين: كل ما هناك 那 (سيف ذو حدين 二 وقرية⻏)
كان هناك فم يتحدث عن سيوف ذات حدين في القرية، ولكن أي واحد هو؟
|
|
|
|
喝
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| شرب، اتصل، الصراخ
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الاستجواب 曷 (= الفم باللسان 日 يلتف 勹 الشخص الركن 人: أثناء الاستجواب)
يريد فمه أن يشرب شيئا عندما تكون الشمس فوق الشخص الملفوف.
|
|
|
|
喂
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| مرحبا (على الهاتف)، تغذية
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الرهبة، الاحترام 畏 (.. لأنه لديه حقول أرز 田 وملابس [حسنة] 衣.)
قل "مرحبًا" بوقار بفمك.
|
|
|
|
事
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| المسألة، الحدث، الأعمال
|
من الأعلى: عشرة 十، الفم 口، اليد /彐
عشرة أفواه ويد واحدة فقط: هذا هو الأمر!
|
|
|
|
可
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| يكون ممكنا، يمكن، حقا
|
مسمار 丁 وأدناه: فتح 口
يجب أن يكون من الممكن إدخال الظفر في الفتحة.
|
|
|
|
吧
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| الجسيمات الشرطية للاقتراحات المهذبة: ... حقًا؟
bā, ba
口
巴
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الأمل 巴 (خلف مقبض الباب 巴، يمكنك أن تأمل.)
فإذا كان فمي (= كلامي) يأمل شيئًا، فهذا اقتراح مهذب.
|
|
|
|
虽
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| على الرغم من، على الرغم من، حتى لو، على الرغم من
|
أعلاه: الفم 口، أدناه: الحشرة 虫
حشرة في فمك؟ حسنًا، بالرغم من ذلك...
|
|
|
|
员
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| عضو، موظف، موظف
|
أعلاه: الفم 口، أدناه: الصدفة/المال 贝/貝 (貝 = الصدفة المخروطية 目 مع هوائيين 八 كصدفة نقدية)
يمكن لأي شخص لديه الفم والمال أن يصبح عضوا.
|
|
|
|
别
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| تفرقوا، ميزوا، انصرفوا، لا تفعلوا
|
على اليسار: 另 آخر (إذا لم تنجح الكلمات 口، عليك تجربة القوة 力: هذا مختلف.)، على اليمين: سكين 刂
وعندما تفعل "شيئًا آخر" بتقطيعه، فهذا يعني: الانفصال.
|
|
|
|
知
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| يعرف
|
اليسار: سهم 矢 (= سهم ノ في السماء 天)، يمين: فم 口 (هنا: هدف)
يصيب السهم الهدف إذا عرفه.
|
|
|
|
右
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| يمين
|
أعلاه: اليد /彐، أدناه: الفم 口
واليد بالفم (= التي يأكل بها المرء) هي اليمنى.
|
|
|
|
哥
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| الأخ الأكبر
|
تتضمن علبة مرتين، إمكانية 可 (يجب أن يكون المسمار 丁 في الفتحة 口 ممكنًا.)
الشخص الذي يستطيع أن يفعل (أضعاف الأشياء) هو أخي الأكبر.
|
|
|
|
司
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| الإدارة، القيادة، الإدارة
|
في الزاوية ⌝ يجلس شخص يرمي قطعة من الورق في سلة المهملات 口: في الإدارة.
|
|
|
|
唱
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| ليغني
|
اليسار: الفم 口، اليمين: يزهر، يزدهر 昌 (شمسان 日، ويزهر ويزدهر.)
افتح فمك مثل شمسين تغنيان.
|
|
|
|
告
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| للإعلان، للإعلان، لبينالي الشارقة. لطلب شيء ما، لمقاضاة
|
أعلاه: البقرة، أدناه: الفم
تفتح البقرة فمها لتعلن شيئًا ما.
|
|
|
|
问
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| اسأل سؤالا
|
الخارج: البوابة 门/門، الداخل: الفم 口
يسأل الفم عند البوابة.
|
|
|
|
啡
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| قهوة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: سلبي 非 (هنا: 非 كصورة مرشح، أي عندما تضع أجنحة 羽 ملتوية فوق بعضها البعض.)
وهي للفم وتأتي من خلال الفلتر: القهوة = 咖啡 [kāfēi]
|
|
|
|
咖
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| القهوة، الطبقة، الدرجة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: أضف 加 (للحصول على القوة 力 عليك إضافة شيء إلى الفم 口 [= أكل شيئًا])
إضافة شيء إلى الفم (= المذاق الطيب)، من خلال الصنف الخاص من القهوة = 咖啡 [kāfēi].
|
|
|
|
如
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| مثل، على سبيل المثال، وفقا لذلك
|
اليسار: المرأة 女، اليمين: الفم 口
أفواه النساء هكذا.
|
|
|
|
向
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| نحو، نحو
|
صورة لمنزل 冂 به مدخنة ノ (يمكن أيضًا رؤية هذا كنوع مختلف من السقف 宀.) وبه نافذة 口.
نافذة المنزل في هذا الاتجاه.
|
|
|
|
口
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| الفم، الفتح، المدخل
kǒu
口
|
|
فم مفتوح.
|
|
|
|
句
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| الجملة، الآية، مقطع
|
من الخارج: غلاف/غطاء، من الداخل: فم
غطت فمها في مثل هذه الجملة. (أو: "الملفوفة" 勹 من الفم 口 جملة.)
|
|
|
|
啊
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| (بتعجب): أوه، أوه، أوه!
ā, á, ǎ, à, a
口
阝
可
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: (تعجب المفاجأة) 阿 (من نقطة مرتفعة من التل 阝 هناك احتمال 可 [بسبب نقل الصوت بشكل أفضل] للصراخ.)
يمكن للفم الموجود على التل أن يصرخ: أوه، أوه!
|
|
|
|
总
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| تمامًا، دائمًا، على أي حال، يقود، يرشد
|
من الأعلى: الخارج 丷، الفم 口، القلب 心
(وليس فقط أنصاف الحقائق). كل ما يخرج من فمك وقلبك، يكون دائمًا "كاملاً".
|
|
|
|
加
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| إضافة، إضافة، زائد، كندا 加拿大
|
اليسار: القوة 力، اليمين: الفم 口
(المقصود به شيء تأكله) للحصول على القوة عليك أن تضيف شيئًا إلى فمك.
|
|
|
|
嘴
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| مخرج الصمام، الصنبور، صنبور إبريق الشاي
|
اليسار: الفم 口، اليمين: 觜 (التوقف 止، الشخص الجالس 匕، الزاوية، القرن 角 [صورة قرن برأس حيوان])
هذا "الفم" يمكن أن يوقف الصب، ويجب أن يتناسب بشكل جيد وأن يكون مصنوعًا من القرن: مخرج الصمام
|
|
|
|
史
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| الماضي، التاريخ
|
الفم 口 والشخص 人 بخطوة واسعة (قارن وحدة الطول 丈)
الشخص الذي خطى خطوات عظيمة يروي قصته بفمه.
|
|
|
|
哭
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| البكاء، العواء
|
أعلاه: فمان 口 (هنا: عينان)، أدناه: كلب 犬 (هنا: فم بزوايا منسدلة ودمعة 丶)
الدمعة تجري من العين ロロ إلى الفم 大 عندما: البكاء.
|
|
|
|
响
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| الضوضاء، الصوت، الصدى
|
اليسار: الفم 口، اليمين: باتجاه 向 (في المنزل 冂، النافذة 口 في: هذا الاتجاه ノ.)
يخرج من الفم أو تسمعه من خلال نافذة المبنى 冂: صوت.
|
|
|
|
裙
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| جيبة
|
اليسار: الملابس 衤/衣، اليمين: يا رب، يا رب 君 (هنا: يد بإبرة ノ وتنورة مغلقة 口 في كل مكان [في مقطع عرضي])
تُخيط هذه الملابس بالإبرة في اليد وتبدو (في مقطع عرضي) مثل التنورة: التنورة!
|
|
|
|
只
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| واحد فقط (من عدة)، فقط، وحده
|
صورة لشخص يتكون من فم 口 ورجلين 八 فقط.
هذا الشخص لديه فم ضخم، لكنه واحد فقط وهو فريد من نوعه.
|
|
|
|
啤
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| جعة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: مبتذل / ازدراء 卑 (حقل نجس 田 عشرة أضعاف 十 حقير.)
أما بالنسبة للفم فإن الخسيس (المشروب) هو: البيرة.
|
|
|
|
另
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| أخرى / - ص / - مختلفة، وإلا
|
أعلاه: الفم 口، أدناه: القوة 力
إذا لم ينجح الأمر مع الكلمات 口 (= الفم)، عليك أن تجرب بالقوة (= القوة 力): هذا مختلف.
|
|
|
|
合
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| مناسب، متصل، مغلق، 1 جم = 100 مل
gě, hé
合
口
|
|
أعلاه: الغطاء ، أدناه: الوعاء 口
الغطاء على القدر مناسب.
|
|
|
|
呼
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| الزفير، نداء
|
اليسار: الفم 口، اليمين: جسيم السؤال 乎 (ما إذا كان المقياس 平 مع القوس السفلي 亅 لا يزال مستويًا هو السؤال 乎.)
فم مع السؤال أو التنفس أو الدعوة.
|
|
|
|
味
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| الذوق والتوابل والرائحة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: ليس بعد 未 (الفرع العلوي الأقصر 一 من الشجرة 木 هو "ليس بعد".)
في الفم، براعم الشباب (= ما هو "ليس بعد") لها طعم خاص. [في المقابل: في الفم 口 طعم "القديم 古": صعب 固]
|
|
|
|
叶
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| ورقة (من نبات)، أوراق الشجر، الصفحة
|
اليسار: الفم 口 (= صورة ورقة الشجر)، اليمين: كان تقليديًا: 葉، الآن: 十، مع: التربة 一، جذع الشجرة 丨 والجذور 丨
الورقة 口 الموجودة على الشجرة المبسطة تعني: الأوراق.
|
|
|
|
吸
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| تمتص، تستنشق، تستنشق، تستنشق، تستنشق
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الوصول، الوصول 及 (يد ممدودة حققت شيئًا ما 丿.)
يصل الفم إلى السيجارة ノ في اليد ليمتصها ويستنشقها.
|
|
|
|
呀
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| (الجزيء الأخير من المفاجأة): أوه!، آه!
yā, ya
口
牙
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الناب 牙 (رأس الفيل 象 بناب واحد ノ)
الفم ذو الناب، أنا مندهش: أوه!
|
|
|
|
台
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| المنصة، الإطار، الشرفة، المسرح
|
من الأعلى: الأنف، ومن الأسفل: الفم
الأنف فوق الفم يشبه المنصة.
|
|
|
|
售
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| بيع، التخلص من
|
أعلاه: طائر 隹، أدناه: فم 口 (هنا: قفص)
بمجرد أن أحصل على الطائر في القفص، يمكنني بيعه.
|
|
|
|
各
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| كل (-r، -s)، كل، كل، مختلف
|
أعلاه: قدم مقلوب أو ساقان متقاطعتان 夂 (= متربعتان)، أدناه: فم 口 (هنا: وسادة)
الجلوس على وسادة هو ما يفعله الجميع.
|
|
|
|
咱
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| أنا، نحن (يشمل الشخص المخاطب)
zán, zá
口
自
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الذات 自 (تظهر نفسك في ノ العين 目).
الفم نفسه هو أنا.
|
|
|
|
否
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| ينكر، لا، سيئة
fǒu, pǐ
口
不
|
|
أعلاه: ليس 不 (أربعة أسطر ليست كافية!)، أدناه: الفم 口
و"لا" من فم واحد هي: النفي.
|
|
|
|
程
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| التنظيم، التنظيم، الصيغة، القاعدة
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: حاضر، قدم 呈 (قدم شيئًا للملك 王 بفمك 口.)
غرسات الأرز لفم الملك: هذه هي اللائحة (اللائحة)
|
|
|
|
咳
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| السعال والسعال
hāi, ké
口
亥
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: (علامة البروج) الخنزير 亥 (الرأس 亠، الجسم السمين ノノ الذيل الصغير 丶)
من فمه همهم مثل الخنزير: يسعل!
|
|
|
|
命
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| الحياة، القدر، القدر
|
اليسار: الفم 口، أعلى / يمين: أمر، أمر 令 (يتم ترتيب غطاء على الشخص المنحني!)
الفم يأمر بالعيش.
|
|
|
|
咸
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| مالح
|
من الداخل: الفم 口، الراحة: الفرع الأرضي الحادي عشر 戌 (مطرد 戈) (راجع ربما 或)
الشخص 人 (= ノ & 一) يتذوقه في الفم 口 مثل المطرد 戈: مالح جدًا!
|
|
|
|
嗽
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| سعال
|
اليسار: فم 口، يمين: 欶 (حزمة 束 [هنا: فم خلف الشجرة]، مفقود 欠 [شخص متثائب 人 يفتقد شيئًا ما])
إذا فتحت فمك بحيث يظهر الفم خلف الشجرة، مثل شخص يتثاءب: هذا سعال.
|
|
|
|
喊
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| صرخ بصوت عال، صرخ
|
اليسار: الفم 口، اليمين: مالح 咸 (الشخص 人 (= ノ & 一) يتذوقه في الفم 口 مثل المطرد 戈: مالح جدًا)
وكان في فمه ملح حتى صرخ بصوت عالٍ.
|
|
|
|
召
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| استدعاء، استدعاء معا، استدعاء، تجميع
shào, zhào
召
口
刀
|
|
أعلاه: السيف 刀، أدناه: الفم 口
قم باستدعاء شخص ما بسيفك وفمك.
|
|
|
|
固
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| حازم، صعب، لا شك فيه
|
من الخارج: إطار، حدود 囗، لكن هنا كفم 口، من الداخل: 古 قديم (= شاهد قبر). [أشياء مثل اللحوم من الحيوانات القديمة أو الخضروات/الجذور القديمة تصبح قاسية مع تقدم العمر.]
الطعم "القديم" في الفم: صعب. [في المقابل: في الفم 口، البراعم الصغيرة (= ما هو "ليس بعد 未") لها طعم خاص 味]
|
|
|
|
哈
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| اضحك بصوت عالٍ، اضحك، تنفس، ازفر
hā, hǎ
口
合
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: مناسب 合 (الغطاء على الوعاء 口، هنا: شخص 人، واحد 一، فم 口)
أفواه الناس 人 تضحك مثل فم واحد 口: الضحك بصوت عال!
|
|
|
|
启
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| يبدأ، يبدأ، يفتح
|
اليسار: باب منزلق 戸 (صورة لباب منزلق مع السكة أعلاه)، يمين: الفم 口 (هنا: المدخل)
الباب المنزلق هو المدخل حيث يبدأ (= الداخل) وينفتح.
|
|
|
|
呆
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| أحمق. غبي، غبي، أحمق
|
أعلاه: الفم 口، أدناه: الشجرة 木
الفم الذي يأكل شجرة هو غبي.
|
|
|
|
辑
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| تجميع، تجميع، حجم، التقاط
|
اليسار: مركبة 车 (車= عربة من الأعلى مع محور عجلة 丨، منطقة تحميل 日 وعجلتين 二)، يمين: همس 咠 (من الفم 口 إلى الأذن 耳 - هنا: 口=مكان واحد لوقوف السيارات و耳=3 أماكن لوقوف السيارات)
إذا لم تكن المركبات في مكان واحد ولكن في مجموعات مكونة من ثلاثة، يتم تجميعها معًا.
|
|
|
|
吹
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| انفخ، انفخ، تنفس، افتخر
|
اليسار: الفم 口، اليمين: النقص/النقص 欠 (الشخص المتثائب 人 يفتقر إلى شيء ما، ألا وهو الأخلاق.)
عندما يخرج "من فمه" ؛ إذا كان هناك شيء مفقود، فهو يضرب فقط.
|
|
|
|
含
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| (في الفم) يشمل، يضم، يمص
|
أعلاه: الآن 今 (ضع الغطاء في الزاوية フ! الآن!)، أدناه: الفم 口
الآن هناك الكثير في الفم.
|
|
|
|
吓
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| يهدد، يخيف، يخيف، يردع
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الأسفل 下
- يتجه الفم نحو الأسفل عند تهديد شخص ما.
|
|
|
|
品
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| المنتج، الكائن، المادة
|
ثلاثة صناديق من البضائع.
|
|
|
|
善
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| ودية، نوع، الموافقة
|
من فوق: خروف 羊 (الحيوان ذو القرون ذو العمود الفقري 丨 والصوف السميك الذي يمتد إلى الجوانب 三 هو: خروف)، الوقوف 立، الفم 口
الخروف الذي يفتح فمه وهو واقف فهو طيب وودود.
|
|
|
|
器
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| القدرة، المعدات، الوحدة، الجهاز
|
أربعة أفواه 口، كلب 犬 (هنا: كبير 大 مع التشديد/لكنة 丶 بمعنى: "كبير جدًا")
لأربعة أفواه تحتاج إلى سعة كبيرة بشكل خاص.
|
|
|
|
吐
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| للتقيؤ، للتقيؤ، للافراج عن شيء على مضض
tǔ, tù
口
土
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الأرض 土
يصب القيء من الفم على الأرض.
|
|
|
|
咬
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| لدغة، لدغة، عاب، لدغة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: التبادل، التقاطع 交 (ستة 六 الصلبان 㐅)
والفم يبدل (مع الطعام) بكل لقمة.
|
|
|
|
吨
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| طن (وحدة الوزن)، الحمولة
|
اليسار: الفم 口 (هنا: الحاوية)، اليمين: الثكنات 屯 (حيث تخترق البراعم النامية 艹 والبراعم 乚 الأرض 一، بنوا ثكنات.)
تزن حاوية الثكنات طنًا واحدًا.
|
|
|
|
喷
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| بخ، ضربة، بصق
|
اليسار: الفم 口، اليمين: 贲 (أعشاب/ثلاثون 卉، مال 贝)
يمكن للفم أن يبصق 30 ضعفًا من المال.
|
|
|
|
吻
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| قبلة قبلة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: لا تفعل 勿 (يظهر أشعة الشمس)
يلمع الفم أثناء القبلة.
|
|
|
|
吵
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| يجادل، يحدث ضوضاء، يزعج شخصًا ما
|
اليسار: الفم 口، اليمين: القليل 少 (خط 小 صغير ノ ليس كافيًا.)
يمكنك الجدال قليلاً وإحداث ضجيج بفمك.
|
|
|
|
嗯
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| مداخلة: متفاجئ، مشكوك فيه - سوسو! أمم!
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الإحسان 恩 (السبب 因 يكمن في القلب 心 عندما يكون شخص ما لطيفًا).
وبعد البركة تخرج أصوات المفاجأة من الفم.
|
|
|
|
唉
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| أوه، أوه، نعم-حسنًا <تنهد> <متفق عليه>
|
اليسار: 口، اليمين: جسيم النهاية 矣 (إذا ضرب السهم 矢 الأنف، فهو: النهاية) [السهم 矢 = سهم ノ في السماء 天]
وفي النهاية يعطي الفم موافقته.
|
|
|
|
拐
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| خطف، أعرج / عكاز، بدوره
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: أخرى 另 (إذا لم تنجح الكلمات 口، عليك تجربة القوة 力: هذا مختلف.)
أشعر بيد على فمي وتجبرني - لقد تم اختطافي!
|
|
|
|
唯
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| فقط، وحده، فقط، -ism
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الطيور 隹
(نادراً جوقة طيور تغرد) فم طائر (يغني) وحده فقط.
|
|
|
|
哎
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| يا! نعم نعم! يا عزيزي! أوه!
|
اليسار: الفم 口، اليمين: صوتيًا "āi" 艾 (مثل الإيدز 艾滋病)
من الفم "آي" كـ "مهلا!" أو "نعم، نعم"
|
|
|
|
古
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| قديم، قديم، العصور القديمة، باليو
|
عشرة 十 والفم 口. (古 مشتقة من صورة جمجمة، وبالتالي "قديمة". فكرة تل الدفن مفيدة)
الرجل العجوز يرقد تحت شاهد القبر.
|
|
|
|
咨
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| التشاور، وتقديم المشورة، والاستجواب
|
أعلاه: التالي 次 (الآيس كريم 冫 مفقود 欠، ما الذي سيأتي بعد ذلك؟) (欠 = الشخص المتثائب 人 مفقود [سلوك]) أدناه: الفم 口
بعد ذلك، استخدم الفم للتشاور.
|
|
|
|
塘
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| (مربع) بركة، سد، خزان مياه كبير، بركة
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: أسرة تانغ 唐 (في المبنى 广، قامت اليد بتشغيل المدقة 丨 والملاط 口 أثناء تانغ)
عندما يُصنع "المبنى" يدويًا من الأرض، مثل الفم المحيط به، فإنه يكون بمثابة سد لبركة.
|
|
|
|
哲
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| الحكمة والفهم والفلسفة
|
أعلاه: كسر 折 (اليد 扌 بالفأس 斤 يمكن أن تنكسر وتسبب خسائر.)، أدناه: الفم 口
حتى عندما ينكسر الفم، فإنه لا يزال يعطي الحكمة.
|
|
|
|
嗓
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| الصوت، الحلق، الغرغرة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: شجرة التوت 桑 (ثلاث مرات اليد 又، الحصاد في الشجرة 木)
عند قطف شجرة التوت، تغني الأفواه شيئًا ما في أعلى رئتيها.
|
|
|
|
嚏
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| يعطس، يعطس
|
اليسار: الفم 口، اليمين: السقوط، التعثر 疐 (شخص 十 يسقط من السطح 冖 إلى حقل 田، لكن الصحيح 正/疋)
من "الفم" سقوط شيء عندما تعطس.
|
|
|
|
吞
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ابتلاع، يلتهم، تناول (حبوب).
|
أعلاه: السماء 天، أدناه: الفم 口
كأنه من السماء عن طريق الفم عند ابتلاعه.
|
|
|
|
串
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| صف، سلسلة، سلسلة أحرف (EDP)، خيط
|
فمان 口 أو لؤلؤة، خيط واحد (أو إبرة) 丨
خرزتان مربوطتان معًا تشكلان صفًا أو سلسلة.
|
|
|
|
唤
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أصرخ، اتصل، اتصل، أحضر
|
اليسار: الفم 口، اليمين: عظيم 奂 (يُظهر امرأة تلد؛ يمكن التعرف عليها أكثر في التقليدية 喚 مع: الرأس ⺈، والثديين ハ، والساقين المتباعدتين 人)
من فم المرأة التي تلد يخرج: صرخات.
|
|
|
|
呵
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (ل) التنفس، صوتيًا لـ "A"
kē, hē
口
可
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: يكون ممكنًا 可 (هنا: الفم المفتوح 'J' الذي يخرج منه شيء ロ)
عندما يكون فمك مفتوحا، يخرج شيء ما عندما تتنفس.
|
|
|
|
唇
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| شفة
|
أعلاه: الصباح الباكر 辰 = صورة: الحراثة 辰 (عند الزاوية 厂 يتم حرث الخط الأول 一 بواسطة المزارع 农.)، أدناه: الفم 口
كيف تكون الخطوط المحروثة على الفم: الشفاه.
|
|
|
|
哦
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| اه اها اه (تعجب الفهم)
é, ó, ò
口
我
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: أنا 我 (في يدي 手 مطرد وأنا: "نفسي".)
عندما أفهم ذلك، ينادي فمي: "أوه!"
|
|
|
|
哼
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أنين، شخير، مم (كثافة العمليات)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: ناجح، سعيد 亨 (من يكمل شيئًا عاليًا/كبيرًا 了 يكون ناجحًا.) [了 = يجب إكمال الطفل الذي لا يزال بلا ذراعين 子.]
من الفم 口 تحت الأنف 亠، هذا الفم 口 يخرج شيء 了، أنين.
|
|
|
|
叹
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تنهد، تأوه، رثاء
|
اليسار: الفم 口، اليمين: اليد 又
ينبغي للمرء أن (يغطي) فمه بيده عندما: يتنهد.
|
|
|
|
喘
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| اللحظات
|
اليسار: الفم 口، اليمين: مركز 耑 (مثل جبل 山 من اللحى 而)
يخرج من الفم بطريقة مركزة للغاية: اللهث!
|
|
|
|
吟
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يقرأ (قصيدة)، رثاء، تأوه، همهمة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الآن 今 (ضع الغطاء في الزاوية フ! الآن!)
سوف يقرأ الفم الآن قصيدة.
|
|
|
|
咽
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| عنق الزجاجة، الحلق، مكان مهم، ابتلاع
yān, yàn, yè
口
因
|
|
اليسار: الفم 口 (هنا: كمدخل)، اليمين: السبب/السبب 因 (هناك سبب للسياج 囗 حول الشخص الكبير 大.)
والمدخل يُحدِّد (= هو السبب) مكانًا ضيقًا، مثل: الحلق.
|
|
|
|
吊
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| علق، اسحب، في حالة تشويق (عقد)
|
أعلاه: الفم 口 (هنا: الرافعة أو الونش)، أدناه: القماش 巾
يمكن للرافعة استخدام ألواح القماش لرفع الأشياء أو تعليقها.
|
|
|
|
啥
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ماذا؟ يمكن مقارنته بـ 什么
|
اليسار: الفم 口، اليمين: المنزل، المنزل 舍 (الغلاف الخاص الذي كبرت تحته 古 هو منزلي)
يرى الفم البيت فيسأل: ماذا؟
|
|
|
|
咐
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| إعطاء الأوامر، وتقديم المشورة بشدة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: تسليم، نقل 付 (... من شخص 亻 إلى اليد المرسلة 寸)
نقل الشيء بالفم، وهو: الأمر
|
|
|
|
喉
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الحلق، الحنجرة، الغرغرة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: المركيز، الأمير 侯 (الشخص الذي ينحني له شخص آخر بسهم هو مركيز.)
يتدفق فم المركيز أيضًا إلى حلقه.
|
|
|
|
呈
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (على سبيل المثال، نموذج)، تقديم، تقديم، عرض
|
أعلاه: الفم 口، أدناه: الملك 王
قدم شيئًا [أو: الوثيقة 口] إلى الملك بفمك.
|
|
|
|
吁
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الصمت، التستر، صه!
xū, yù, yū
口
于
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: تشغيل، كما، إيقاف 于 (= مظلة 伞، بمقبض 亅 وتظل جافة 干)
فم مثل: "خلف المظلة" هو: صمت وسكت .
|
|
|
|
吼
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| هدير، صرخة هدير (الحيوان)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الثقب، كونفوشيوس 孔 (طفل 子 يركع 乚 أمام الحفرة التي كان يعيش فيها كونفوشيوس في ذلك الوقت)، هنا: نوع الثدي، الحليب 乳
فم (الطفل) 口 الذي يريد الحليب 乳 يزأر.
|
|
|
|
吉
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| سعيد، جيجا-(=10^9)
|
أعلاه: الباحث 士، أدناه: الفم 口 (هذه الشخصية هي تبسيط للسعادة 喜، حيث يكون العالم 士 لديه حبوب 豆 في فمه 口 وهو سعيد)
فم العالم يتمنى التوفيق.
|
|
|
|
嘱
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يعظ، يغرس، ينصح بشدة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الجنس، النوع 属 (المؤخرة 尸 باللكنة ノ، وبالتالي فإن الحشرة 虫 ذات الأرجل الطويلة الإضافية 冂 هي جنس خاص.)
(إنهم دائمًا نفس مثيري الشغب:) يجب أن يوبخ الفم هذا النوع.
|
|
|
|
啦
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| جسيم نهاية الجملة كعلامة تعجب
|
اليسار: الفم 口، اليمين: السحب (آلة وترية) 拉 (اليد 扌، الوقوف 立)
بفمي ويدي وموقفي أقوم بعلامة تعجب في نهاية الجملة.
|
|
|
|
嚷
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الصراخ، الصراخ بصوت عال، افشي
|
اليسار: الفم، اليمين: المساعدة، الدعم 襄 (أحتاج إلى مساعدة لتغطية كلا البئرين 井 بالقماش/القماش).
إذا كنت تستخدم فمك للحصول على المساعدة، عليك أن تصرخ/تنادي.
|
|
|
|
喻
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| استعارة، مقارنة، استعارة (= مقارنة مجازية)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: أوافق، أوافق 俞 (إذا دخل رأس السهم إلى الجسم 月/肉 وقطع، أنا أوافق. [قارن السهم 箭])
"الفم" تعني "الموافقة". هذه استعارة
|
|
|
|
唐
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| بشع، مبالغ فيه، سخيف، سلالة تانغ
|
من الخارج: المبنى 广، الوسط: اليد 肀،، المدقة 丨 والملاط 口
المباني التي تعمل فيها يد واحدة بالملاط كانت بشعة ومبالغ فيها في فترة تانغ؟؟؟
|
|
|
|
吩
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| لإعطاء الأمر بينالي الشارقة لفظيا
|
اليسار: الفم 口، اليمين: قطع 分 (... إلى 8 أجزاء بالسيف 刀)
للتواصل مع شخص ما: هو أمر شفهي.
|
|
|
|
啸
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| هسهسة، صافرة، صافرة، صافرة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: محترم 肃 (هنا: يد تمسك بذيل حيوان (مثل قطة) بأربعة أرجل 灬)
وجاء من الفم (كما قبضت اليد على الذيل): صوت الهسهسة. (لأنه تم القبض عليه 逮)
|
|
|
|
嘲
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يسخر، يسخر، يغرد
cháo, zhāo
口
朝
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الصباح، البلاط الإمبراطوري 朝 (شروق الشمس 日 بين النباتات 艹، القمر 月) [غروب الشمس هو: 莫]
الفم الذي يقول أنه القمر عند شروق الشمس يسخر مني.
|
|
|
|
扣
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| زر، زر لأعلى، حجب، عمولة، غطاء
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: الفم 口 (هنا: العروة)
مع وضع يدك على العروة، يمكنك الضغط على الزر أو الاحتفاظ بالعمولة.
|
|
|
|
嘛
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| واضح، جسيم للاستنتاج المنطقي
|
اليسار: الفم 口، اليمين: القنب 麻 (المبنى 广 في الغابة 林 مخصص للقنب)
(دليل على تعاطي المخدرات) كان لا يزال لديه القنب في فمه ولذا كان الأمر واضحًا.
|
|
|
|
哑
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| صامت، أجش
yā, yǎ
口
亚
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: ضعيف نسبيًا 亚 (ضع لوحًا 一 على الفتحة البركانية المجوفة 业، لأنها ضعيفة جدًا.)
إذا كان الفم ضعيفًا جدًا، فهو صامت أو أجش.
|
|
|
|
哨
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| حارس، حارس، حارس، صافرة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: يتشابهان 肖 (الأجسام الصغيرة 小 月 متشابهة).
(لا تحتاج إلى جسم قوي لتطلق المنبه:) له فم ولكن جسم صغير: الحارس.
|
|
|
|
嘿
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يا! (صرخة المفاجأة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: أسود 黑 (الجانب السفلي من وعاء الطبخ 里 مسود بالنار 灬.)
"فمك أسود،" صرخ في مفاجأة.
|
|
|
|
哇
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| واو! صوت البكاء أو القيء
wā, wa
口
圭
|
|
يشمل: القيء 吐 (= القيء ينسكب من الفم 口 على الأرض 土) والمزيد من التراب 土) [أو مع: كومة من التراب 圭]
يبدو التقيؤ على الأرض مثل البكاء أو القيء.
|
|
|
|
哗
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| إحداث ضجيج، أعمال شغب، صراخ، تحطم
|
اليسار: الفم 口، اليمين: رائع، مزهر 华 (التغيير 化 يجعله رائعًا بعشرة أضعاف)
وإذا خرج من الفم "بروعة" فهو عند إحداث الضجيج.
|
|
|
|
哄
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تسلية، خداع، خداع، الاضطرابات
hōng, hǒng, hòng
口
共
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: معًا، معًا 共 (ضع النباتات 艹 معًا على الطاولة .)
يمكن للأفواه معًا أن تسلي (ولكنها تخدع أيضًا).
|
|
|
|
鸣
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| غناء الطيور، النقيق، إصدار الصوت
|
اليسار: الفم 口، اليمين: طائر 鸟/鳥 (رسم تخطيطي لطائر بمخالب 灬).
يأتي صوت الغناء/النقيق من أفواه الطيور.
|
|
|
|
君
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يا رب يا سيدي
|
أعلاه: 尹 (يد بعصا ノ)، أدناه: فم 口
والذي بالعصا في يده يضرب أحدا. على الفم، فهو: الحاكم.
|
|
|
|
叮
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| لدغة (البعوضة)، والسؤال / الطلب مرارا وتكرارا
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الظفر 丁
وفم كالظفر: هذه لسعة البعوضة.
|
|
|
|
喇
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| صوت الريح، البوق، القرن
|
اليسار: الفم 口، اليمين: 剌 (حزمة 束 [نباتات 木/禾 على سبيل المثال حزم الأرز، راجع 兼)، مربوطة في حزمة بحزام 口.]، سكين刂)
من الفم مجموعة من القطع (الأصوات): البوق!
|
|
|
|
嗅
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| رائحة، شم
|
اليسار: الفم 口، اليمين: نتن 臭 (غرور مثل الكلب، رائحته كريهة.) [犬 = الرجل الكبير يحمله 丶 بين ذراعيه.]
يمكنك شم الرائحة الكريهة وفمك مفتوح.
|
|
|
|
叭
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| صوت بوق أو دوي أو طلقة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: ثمانية 八
يأتي صوت البوق من "الفم" الذي يتسع مثل ثمانية 八 [لأسفل].
|
|
|
|
嚼
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مضغ
|
اليسار: الفم 口، اليمين: النبل 爵 (يد تصل 爫 للأطباق 罒 (= 皿) لتسليم الطعام 食 بيد ماهرة 寸 للنبلاء.)
يمضغ فم النبلاء أيضًا.
|
|
|
|
喧
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الصراخ والغضب
|
اليسار: الفم 口، اليمين: يعلن عن نفسه 宣 (على السطح 宀 [= أعلى نقطة] سيعلن شروق الشمس 旦 عن نفسه بشعاع 一.)
عندما يعلن الفم شيئًا ما، فإنه يصرخ.
|
|
|
|
噪
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| غرد، غرد، همهمة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: (جمع) 喿 (3 مناقير 口 [من الطيور] في الشجرة 木)
وتصدر أفواه الطيور المتجمعة في الشجرة صوت زقزقة.
|
|
|
|
哺
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| لإعطاء الثدي، لإرضاع
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الآن 甫 (اليد التي تحمل الجهاز 丶 هي ما أستخدمه الآن)[استخدام 用 = يمكن استخدام السياج 用])
الفم بدأ للتو في الرضاعة.
|
|
|
|
咋
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| جسيم السؤال: لماذا؟ كيف؟ ماذا؟
zǎ, zé, zhà, zhā
口
乍
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: فجأة 乍 (المنشار 乍 يسقط [الشجرة] فجأة.)
فجأة يسأل الفم: لماذا؟
|
|
|
|
叨
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ثرثرة، تحمل شيئا بين الشفاه
dāo, tāo
口
刀
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: السيف 刀
والفم قطع كالسيف: بالثغور.
|
|
|
|
呕
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| القيء، القيء
|
اليسار: الفم 口، اليمين: المنطقة، المنطقة 区 (هنا: الفم 匚 مفتوح إلى اليمين الذي يخرج منه شيء 乂)
الفم مفتوح ويخرج شيء: القيء.
|
|
|
|
呻
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تأوه، تأوه
|
اليسار: الفم 口، اليمين: قل، اشرح 申 (فم 口 مع علامة زائد كبيرة + للحصول على المزيد عندما: شرح.)
والفم لا يقول إلا: أنين .
|
|
|
|
咙
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الحلق، الغرغرة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: التنين 龙 (الشخص الخاص (المؤكد) 丶 尢/尤 لديه ساق مكسورة 乚 مع تنين ノ)
يبدو حنجرته مثل فم التنين.
|
|
|
|
唾
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يبصقون على اللعاب
|
اليسار: الفم 口، اليمين: المتدلي 垂 (مركبة 車 بعجلتين، إحداهما تتدلى للأسفل)
المعلق من الفم هو: اللعاب .
|
|
|
|
嗦
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تمتص، تمتص
|
اليسار: الفم 口، اليمين: 索 (عشرة 十، غطاء 冖، خيط 糸)
يمكن للفم أن يغطي (عشرة أضعاف؟؟) من الأعلى ويمتص بطريقة تشبه الخيط (بالقشة؟).
|
|
|
|
缉
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| وفقا لبينالي الشارقة. بحث، الاستيلاء
|
اليسار: الخيط 纟/糸، اليمين: 咠 (الفم 口، الأذن 耳)
إن (الاستفسارات) من الأفواه إلى الأذنين مثل الخيوط في الصيد.
|
|
|
|
哆
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| يرتجف، يرتجف، الوخز
|
اليسار: الفم 口، اليمين: كثير 多
تخرج (أصوات) كثيرة من الفم عند الارتعاش.
|
|
|
|
嗨
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مهلا!، مهلا! مرحبًا! أوه!، ها!
|
اليسار: الفم 口، اليمين: البحر، المحيط 海 (الماء 氵 موجود في كل بحر. [كل 每 = كل إنسان لديه أم 母])
الفم كالمحيط ينادي: مهلا!
|
|
|
|
侃
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| صادق وصادق ومباشر ولطيف
|
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الفم 口، النهر 川
(من كثر الكلام:) صاحب الفم كالنهر فهو صادق.
|
|
|
|
啃
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| نخر، عاب، لدغة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: موافقة، موافقة 肯 (أوقف الجسد عندما توافق.)
يتوقف الفم فقط عندما يتم قضم (كل شيء) من الجسم.
|
|
|
|
唠
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الثرثرة، الثرثرة باستمرار، قعقعة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الكدح 劳 (يتطلب تحويل النباتات النامية 艹 إلى طبقة تغطية مسطحة 冖 قوة 力 و: كدح.)
بالنسبة للفم فهو "صراع" عندما يثرثر.
|
|
|
|
嘈
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ضجيج، ضجيج، ضجيج
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الفئة/التجميع 曹 (يتم ربط الشتلات 由 من الحقل 田 一 وتوضع في سلال 日 من أجل: التصنيف)
الأصوات (= ما يخرج من الفم) من نفس الصنف تعتبر ضوضاء.
|
|
|
|
咀
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مضغ
|
اليسار: الفم 口، اليمين: ما بعد 且 (= كومة من الحجارة، لكن هنا: فم مفتوح بأسنان في الأعلى والأسفل ومتباعدة في المنتصف)
الفم مفتوح الأسنان: عند المضغ.
|
|
|
|
吝
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| بخيل
|
أعلاه: اللغة والثقافة 文 (صورة طاولة قابلة للطي تكتب عليها نصًا)، أدناه: الفم 口
الفم المثقف يمكن أن يكون بخيلاً.
|
|
|
|
啰
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (جسيم تعجب)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: (من خلال) الغربلة 罗 (نخل كل شيء بشبكة 罒 حتى المساء 夕)
ينخل الفم عند هذا التعجب.
|
|
|
|
唆
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تشجيع، تنشيط، تحريض، تحفيز
|
اليسار: الفم 口، اليمين: التراخي 夋 (الأنف 厶، الساقين 儿، القدم المقلوبة 夂)
الفم والأنف والساقين والقدم الملتوية: من المفترض أن يكون ذلك مشجعًا؟
|
|
|
|
叼
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| امسك بين أسنانك
|
اليسار: الفم 口، اليمين: متستر، مخادع 刁 (نوع من السيف 刀)
في فمي أسنان ⌝، أحمل بينها شيئًا ノ.
|
|
|
|
哀
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الحزن والألم (العقلي) والحزن والتعزية
|
فوق وتحت: الملابس 衣، في الوسط: فتحة كبيرة 口
الملابس التي بها ثقب في المنتصف تسبب: الحزن.
|
|
|
|
嗣
|
|
JLPT no HSK |
|
| يرثون، ينجحون، أحفاد
|
اليسار: الفم 口، المجلد/الكتاب 冊 (حزمة من ألواح الكتابة المصنوعة من الخيزران = كتاب، المجلد)، اليمين: المسؤول، الإدارة 司 (... حيث يجلس شخص ما في الزاوية ⌝ ويرمي ورقة 一 في سلة المهملات口)
(لتوثيقها) تحتاج إلى فم أو وثيقة (وصية) ومسؤول (كاتب عدل) للميراث.
|
|
|
|
囊
|
|
JLPT no HSK |
|
| كيس، المثانة، الكيس، كبسولة
|
أعلى وأسفل: مساعدة، مساعدة، دعم 襄 (أحتاج إلى مساعدة لتغطية البئر (قطعتين 口) بالقماش/القماش)، في المنتصف: الفم 口 (= العلبة) والسقف 宀
وهي تدعم كمظلة شاملة: الحقيبة.
|
|
|
|
咧
|
|
JLPT no HSK |
|
| الفم ملتوي، (واسعة) ابتسامة
liē, liě
口
列
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الصف 列 (السيئ 歹 [العظم العاري] مكشوف بسكين 刂، على سبيل المثال، في صفوف على العمود الفقري.)
وإذا كان الفم (الطويل) كالصف فهو: مشوه.
|
|
|
|
咯
|
|
JLPT no HSK |
|
| (الجزيئات النهائية عندما يكون هناك شيء واضح)، والسعال
gē, lo, luò, kǎ
口
各
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الجميع 各 (متربعون الأرجل 夂 على وسادة 口، هكذا يفعل الجميع)
الجميع يصدر (صوت) الفم عندما: السعال.
|
|
|
|
愕
|
|
JLPT no HSK |
|
| مندهش، مندهش
|
اليسار: المشاعر 忄، اليمين: الفك 咢 (أسنان 口، اللسان 一، الفك السفلي 丂)
والشعور بفغر الفك هو: الدهشة.
|
|
|
|
嘶
|
|
JLPT no HSK |
|
| هسهسة، هسهسة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: هذا 斯 (أرجوحة الحبوب 其 تدرس مثل هذا الفأس 斤)
الصوت ("ما يخرج من الفم") لتأرجح الحبوب أو الفؤوس هو: الهسهسة
|
|
|
|
嗡
|
|
JLPT no HSK |
|
| طنين (مثل النحل)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: رجل عجوز 翁 (يرتدي أجنحة 公 羽 في الأماكن العامة - فقط رجل عجوز يمكنه فعل ذلك)
(صوت) كأنه من الفم، يصدر علنا بالأجنحة عندما: الهمهمة.
|
|
|
|
杏
|
|
JLPT no HSK |
|
| المشمش، المشمش
|
أعلاه: شجرة 木، أدناه: الفم 口
(مدة الصلاحية محدودة.) من الشجرة مباشرة إلى الفم: المشمش.
|
|
|
|
咕
|
|
JLPT no HSK |
|
| غمغم، غمغم
|
اليسار: الفم 口، اليمين: قديم 古 (في الأصل: جمجمة، ولكن من الأفضل أن تكون رسمًا تخطيطيًا لشاهد القبر)
الفم الذي تقدم في السن لا يمكنه إلا أن يتمتم.
|
|
|
|
吱
|
|
JLPT no HSK |
|
| صرير (الكتاكيت، الفئران)، صرير، أزمة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: فرع، دعامة 支 (يد 又 تحمل فرعًا 十)
وصوت (= «ما يخرج من الفم») من الأغصان في اليد مثل: الصرير.
|
|
|
|
啪
|
|
JLPT no HSK |
|
| (الصوت:) طفرة، صفعة، اصطدام
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الضرب، التصفيق 拍 (اليد 扌 بيضاء 白 من الضرب الإيقاعي.)
وصوت (= ما يخرج من الفم) للضربة هو: دوي!
|
|
|
|
哩
|
|
JLPT no HSK |
|
| ميل (=1,609 م)
lī, li, lǐ
口
里
|
|
اليسار: الفم 口 (هنا: المحيط)، اليمين: القرية/المنزل 里 (الحقول 田 والأرض 土 تنتمي إلى القرية)
ومحيط قريتي هو: ميل واحد.
|
|
|
|
嘻
|
|
JLPT no HSK |
|
| اضحك، اضحك
|
اليسار: الفم 口، اليمين: ممتع وسعيد 喜 (العالم 士 مع الفاصوليا 豆 في فمه 口 ممتع.)
عندما يكون الفم سعيدًا، هكذا: يضحك.
|
|
|
|
嘟
|
|
JLPT no HSK |
|
| التزمير، إشارة التزمير، الشفاه العبوس (العبوس)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: بالكامل، العاصمة 都 (الناس 者 من القرية⻏ جميعهم يأتون إلى العاصمة)
والصوت (= ما يخرج من الفم) من العاصمة هو: التزمير.
|
|
|
|
嘎
|
|
JLPT no HSK |
|
| صرير، صرير
|
اليسار: الفم 口، اليمين: 戛 (متغير: الرأس، الرأس 頁 [= صورة الرأس 目 مع الكتفين 八 والحواجب 一]، المطرد 戈)
والصوت (= ما يخرج من الفم) عند قطع الرأس بالمطرد صرير.
|
|
|
|
喔
|
|
JLPT no HSK |
|
| أوه نعم!، أوه نعم! /أوه!
|
اليسار: الفم 口، اليمين: المبنى، المنزل 屋 (المؤخرة 尸 تصل إلى 至 المنزل)
المؤخرة، مثل المبنى تقول: أوه نعم
|
|
|
|
喃
|
|
JLPT no HSK |
|
| غمغم، غمغم، تحدث بهدوء
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الجنوب 南 (يكلف عشرة 十 ين ¥ للحصول على المدخل 冂 جنوب 南.)
يتجه الفم إلى الجنوب (= إلى الأسفل) عند الغمغمة أو الغمغمة.
|
|
|
|
叩
|
|
JLPT no HSK |
|
| اطرق، اضرب، ادفع
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الشخص المنحني 卩
الصوت (= ما يخرج من الفم) للشخص المنحني هو طرق. (على سبيل المثال مع عصا المشي 丨 على الأرض)
|
|
|
|
呐
|
|
JLPT no HSK |
|
| صرخة المعركة (الجملة النهائية)
nà, na
口
内
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الداخل 内 (الشخص المحاصر 冂 人 بالداخل.)
يصرخ الفم: "أريد الدخول!"
|
|
|
|
哮
|
|
JLPT no HSK |
|
| يلهث، يلهث، ينبح
|
اليسار: الفم 口، اليمين: واجب الطفل 孝 (... رجل عجوز 耂 يحمل عصا ノ يعلمها للطفل 子)
الفم مع واجبات الابناء: يلهث.
|
|
|
|
啼
|
|
JLPT no HSK |
|
| نحزن، نحزن، نبكي، نصرخ
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الإمبراطور 帝 (يقف 立 ومغطى 冖 بقطعة قماش 巾)
سوف تحزن الأفواه على الإمبراطور.
|
|
|
|
喀
|
|
JLPT no HSK |
|
| صوت السعال أو القيء
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الضيف 客 (تحت السقف 宀 الجميع 各 يجلسون متربعين 夂 على وسادة 口 ضيفنا)
الجميع يغطي فمه عند السعال.
|
|
|
|
炯
|
|
JLPT no HSK |
|
| ساطع، مشع، ساطع
|
اليسار: نار 火، اليمين: 冋 (هنا: جدار 冂 مع نافذة 口)
النار أو النافذة يمكن أن تكون مضيئة.
|
|
|
|
吾
|
|
JLPT no HSK |
|
| أعني
|
أعلاه: خمسة 五، أدناه: الفم 口
يؤكد فمي على "أنا" خمس مرات.
|
|
|
|
咚
|
|
JLPT no HSK |
|
| بوم (صوت الطبل)، صوت مزدهر
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الشتاء 冬 (مع قدم ملتوية 夂 على الجليد 冫 - إنه الشتاء)
الصوت (= ما يخرج من الفم) عندما يسقط شخص على الجليد بقدم ملتوية هو: دوي.
|
|
|
|
吴
|
|
JLPT no HSK |
|
| مقاطعة في جيانغسو
|
أعلاه: الفم 口، أدناه: السماء 天
الفم في السماء في جيانغسو.
|
|
|
|
吕
|
|
JLPT no HSK |
|
| معيار درجة الصوت، أحد النغمات النصفية الاثني عشر
|
فمان 口، مثل فتحات الهواء للناي
|
|
|
|
嘘
|
|
JLPT no HSK |
|
| هسهسة، بوو، "اسكت!" (Int) لكونه هادئا
|
اليسار: الفم 口، اليمين: فارغ، لا معنى له 虚 (كهف النمر 虍 业 فارغ ولا معنى له) [业 = قمة بركان مجوفة]
والصوت (= ما يخرج من الفم) من وكر النمر هسهسة.
|
|
|
|
窘
|
|
JLPT no HSK |
|
| بالخجل، في موقف محرج
|
على اليسار: حفرة، جوفاء 穴 (وهي مغطاة 宀 ومسار ضيق 八 يؤدي إلى الكهف.)، على اليمين: الحكم/اللورد 君 (يضرب الفم بالعصا ノ في يده 口)
إذا أبلغت الرب بالفتحة فإنك: تخجل.
|
|
|
|
嚣
|
|
JLPT no HSK |
|
| الصراخ، الضجيج، الغضب
|
أربعة أفواه 口، رأس 页/頁 (مع أكتاف 八 وحواجب 一)
الفم على جانبي رأسك يعني الصراخ.
|
|
|
|
嗜
|
|
JLPT no HSK |
|
| الإدمان، الاعتماد، التفضيل، (نهاية الكلمة: ...فيل)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: رجل عجوز 耆 (عجوز، ذو خبرة 老 [رجل عجوز 耂، شخص جالس 匕]، شمس 日)
(هل يحب الأكل؟) الرجل العجوز لديه تفضيلاته من خلال فمه: إدمانه.
|
|
|
|
吭
|
|
JLPT no HSK |
|
| الحلق، التعبير عن النفس، الشخير، اللهاث
|
اليسار: الفم 口، اليمين: متهور، مفرط 亢 (البحار ممتلئ الجسم 亢 من الملاحة 航، ذو رقبة واسعة، ويرتدي قبعة.)
والصوت (= ما يخرج من فم) البحار هو لهث من الحلق.
|
|
|
|
哟
|
|
JLPT no HSK |
|
| أوه! (التعبير عن مفاجأة طفيفة)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: العقد، الاتفاق 约 (الخيط الموجود على المغرفة يذكرنا بالعقد.)
بموجب العقد، يمكن للفم أيضًا أن يقول "أوه!" يقول.
|
|
|
|
咦
|
|
JLPT no HSK |
|
| (تعبير عن المفاجأة:) آه، آها، أوه
|
اليسار: الفم 口، اليمين: البرابرة 夷 (لديهم أقواس كبيرة 弓: البرابرة)
وعلامة التعجب (= ما يخرج من الفم) عند (بصر) البرابرة هي: آه!
|
|
|
|
咒
|
|
JLPT no HSK |
|
| يستحضر، يستحضر، يلعن
|
أعلاه: 2x فم 口، أدناه: طاولة 几
عينان كبيرتان وفم مقلوب 几 في: تعويذة.
|
|
|
|
郡
|
|
JLPT no HSK |
|
| منطقة، محافظة، مقاطعة
|
اليسار: اللورد/الرب 君 (يضرب الفم 口 بالعصا ノ في يده )، اليمين: القرية ⻏
يحدد الحاكم/اللورد والقرية المنطقة.
|
|
|
|
噜
|
|
JLPT no HSK |
|
| قعقعة، تذمر
|
اليسار: الفم 口، اليمين: أخرق، أخرق 鲁 (من يضع السمكة 鱼/魚 في الشمس 日 فهو أخرق وأخرق).
الضجيج (= ما يخرج من الفم) الثقيل هو هدير.
|
|
|
|
粤
|
|
JLPT no HSK |
|
| قوانغدونغ 广东، كانتون
|
أعلاه: حاوية 口 بمقبض 丶 وأرز 米، أدناه: محطة مياه ملتوية 丂
هذه هي الجزيرة 口 هونج كونج، التي أصبحت غنية بالأرز 米، بينما كان الباقي يحتوي على نباتات مائية فقط 丂: منطقة كانتون.
|
|
|
|
唬
|
|
JLPT no HSK |
|
| الصراخ، خدعة، خدعة، تخويف
|
اليسار: الفم 口، اليمين: النمر 虎 = 虍 وطاولة (التفاوض) 几
والصوت (= ما يخرج من الفم) هو زئير النمر على طاولة المفاوضات عندما: يخادع.
|
|
|
|
呃
|
|
JLPT no HSK |
|
| حازوق
|
اليسار: الفم 口، اليمين: سوء الحظ 厄 (الشخص الرابض تحت الهاوية 厂 㔾 كان لديه سوء حظ.)
يكون الفم في مشكلة عندما: الحازوقة.
|
|
|
|
逞
|
|
JLPT no HSK |
|
| تفاخر، تفاخر، تثبت، تظهر، تنجح
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: تقديم، تقديم 呈 (تقديم شيء بالفم 口 للملك 王.)
تباهى أمام الملك بحركاتك وفمك (= تكلم كثيرًا).
|
|
|
|
叱
|
|
JLPT no HSK |
|
| أنب، أصرخ على
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الشخص الجالس 匕
شخص ما يجلس هناك وفمه مفتوح ويلعن.
|
|
|
|
叽
|
|
JLPT no HSK |
|
| تذمر، تذمر، زقزقة (من طائر، كتكوت)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الطاولة 几
الفم (كبير) كالطاولة عندما: يتذمر.
|
|
|
|
唔
|
|
JLPT no HSK |
|
| أوه! (=المفاجأة)، وليس (غير قادر).
|
اليسار: الفم 口، اليمين: أنا، بلدي 吾
يذهب فمي: أوه!
|
|
|
|
喽
|
|
JLPT no HSK |
|
| (الجسيم النهائي، مشابه لـ 了)
lóu, lou
口
娄
|
|
اليسار: الفم 口 (هنا: حقل فارغ 田)، اليمين: التجميع 娄 (حبوب الأرز 米 تجمعها النساء 女.)
عندما تقوم بجمع كل شيء في الحقل 口/田، تكون قد انتهيت/في النهاية.
|
|
|
|
咎
|
|
JLPT no HSK |
|
| يتهم، يلوم
|
أعلاه: خارج، أجنبي 外 (إذا كنت على مفترق الطريق 卜 في المساء 夕 (وحدك)، فأنت: غريب.)، أدناه: فم 口
الفم الغريب يتهمك.
|
|
|
|
噬
|
|
JLPT no HSK |
|
| يعض، يقطع، يأكل، يلتهم
|
اليسار: الفم 口، اليمين: 筮 (الخيزران 竹، الساحرة 巫 [تقوم بعمل 工 شخصين 从]، هنا البديل من: قرصة 夹)
الفم الذي يُحاصر فيه الخيزران: لدغات.
|
|
|
|
嚎
|
|
JLPT no HSK |
|
| صاح
|
اليسار: الفم 口، اليمين: ضخم، رائع 豪 (الخنزير 高 الكبير 豕 يبدو ضخمًا.)
من فم الخنزير الكبير يأتي صيحة.
|
|
|
|
嗤
|
|
JLPT no HSK |
|
| اضحك، اضحك على
|
اليسار: الفم 口، اليمين: دودة، جاهل 蚩 (تحت 一 الجبال 山، حشرة 虫)
والفم (يرى) أن الجبل مثل الدودة وعليه أن يضحك. (عن طريق الدودة الجاهلة)
|
|
|
|
呜
|
|
JLPT no HSK |
|
| شكوى، بكاء، غراب، غناء
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الغراب، الغراب 乌 (نوع من الطيور 鸟/鳥)
فم الطير الذي لا عين له: يشكو ويبكي.
|
|
|
|
垢
|
|
JLPT no HSK |
|
| التراب
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: الإمبراطورة، خلف 后 (من العادة أن الإمبراطورة تمشي خلف الإمبراطور. تظهر المؤخرة 尸 مع فتحة الشرج 口 لـ "خلف" - الشخص الذي يسير "خلف" هو الإمبراطورة .)
وما يخرج من دبر المؤخرة إلى الأرض فهو: التراب.
|
|
|
|
吏
|
|
JLPT no HSK |
|
| الماندرين والمسؤولين الحكوميين
|
الأوسط: الفم 口؛ الراحة: شخص طويل القامة 大 ذو خطوة جانبية واسعة يقيس وحدة الطول Zhàng 丈 (= 3.3 م)
ومن يقيس بخطوة كبيرة ويعلن بفمه فهو مندرين
|
|
|
|
嘀
|
|
JLPT no HSK |
|
| القذف والتجديف
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الإمبراطور القديم 啇 (خليط من الإمبراطور 帝 [يقف 立 ومغطى 冖 بقطعة قماش 巾] والقديم 古)
الافتراء يأتي من فم الإمبراطور القديم.
|
|
|
|
喳
|
|
JLPT no HSK |
|
| غرد، غرد
|
اليسار: الفم 口، اليمين: التحقق 查 (فحص الشجرة 木 في وضح النهار 日 [بعد شروق الشمس 旦].)
الأفواه (= المناقير) في الأشجار بعد طلوع الشمس: تغرد.
|
|
|
|
咪
|
|
JLPT no HSK |
|
| كيتي! (لاستدعاء قطة)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الأرز 米
(القطط تصطاد في الرز لأن هذا هو مكان الفئران). الصوت (= ما يخرج من الفم) من الرز [= الحظيرة] هو: معيز!
|
|
|
|
咄
|
|
JLPT no HSK |
|
| تتصرف بعدوانية
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الخروج 出 (جبلان 山 يخرجان أحدهما خلف الآخر)
عندما "يخرج" الفم فأنت: عدواني.
|
|
|
|
咆
|
|
JLPT no HSK |
|
| هدير، الفتوة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الغلاف 包 (الصدفة 勹 نفسها 己 تجعلها الشيء المغلف.)
يشعر الفم وكأنه ملفوف عندما: يزأر.
|
|
|
|
噩
|
|
JLPT no HSK |
|
| رهيب، مؤسف، فظيع
|
أربعة أفواه 口، في المنتصف: الملك 王
عندما تتحدث أربعة أفواه إلى الملك فهذا أمر فظيع.
|
|
|
|
呛
|
|
JLPT no HSK |
|
| لخنق، لخنق
qiāng, qiàng
口
仓
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: المستودع 仓 (تحت السقف المدبب 人 توجد لفافة من القماش 㔾 في المستودع) هنا: 㔾 كشخص متراجع
الفم يجعل الإنسان إنساناً مترهلاً لأنه يختنق ويختنق.
|
|
|
|
吠
|
|
JLPT no HSK |
|
| نباح
|
اليسار: الفم 口، اليمين: كلب 犬 (الرجل الكبير 大 يحمل كلبًا 丶 بين ذراعيه)
ويخرج صوت من فم الكلب: نباح.
|
|
|
|
啄
|
|
JLPT no HSK |
|
| بيك، ختم
|
اليسار: الفم 口، اليمين: خنزير مطعون 豖 (ولكن هنا: خنزير 豕 مع بعض الطعام)
يرى فم الخنزير بعض الطعام بين ساقيه فيلتقطه.
|
|
|
|
噗
|
|
JLPT no HSK |
|
| التنفس، الماء، الري
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الأجمة 菐 (تنمو زهرة الأوركيد 兰 في الأشياء المجوفة ويقوم الشخص 人 بإخراجها من: الأجمة).
الصوت (= ما يخرج من الفم) عند صينية 一 بالأشياء || وتحميل الشاة حتى تسقط على ركبتيها هو: نفخة في التنفس.
|
|
|
|
咏
|
|
JLPT no HSK |
|
| أغنية، قصيدة، قصيدة، أغنية، شعر
|
اليسار: الفم 口، اليمين: إلى الأبد 永 (أؤكد على أن الماء 水 كان موجودًا إلى الأبد.)
من الفم إلى الأبد: هذه الأغنية.
|
|
|
|
呱
|
|
JLPT no HSK |
|
| بكاء طفل، والثرثرة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: البطيخ 瓜 (صورة البطيخ في حلقة حبل معلقة من الإطار.)
الفم مفتوح مثل البطيخ أثناء البكاء.
|
|
|
|
嗒
|
|
JLPT no HSK |
|
| يأس
|
اليسار: الفم 口 (هنا: الحاوية)، اليمين: 荅 (النبات 艹، الملائم 合 (الغطاء على الوعاء 口)
ما إذا كانت النباتات مناسبة للوعاء تسبب له اليأس.
|
|
|
|
揖
|
|
JLPT no HSK |
|
| تحية (مع طي اليدين أمام الصدر)
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: 咠 (الفم 口 والأذن 耳)
تطوي يديك وتتكلم (= 口) وتستمع: عند التحية.
|
|
|
|
嗔
|
|
JLPT no HSK |
|
| أن تنزعج، أن تغضب
|
اليسار: الفم، اليمين: حقًا، حقيقي 真 (العيون العشرة 十 目 ترى أن الجدول حقيقي حقًا.) [الأداة 具 = العين 目 ترى على الطاولة أداة.]
(الشعور بالغضب لا يكون مصطنعًا في كثير من الأحيان:) يكون الفم صادقًا حقًا عندما يكون غاضبًا.
|
|
|
|
吆
|
|
JLPT no HSK |
|
| أصرخ، أصرخ بصوت عالٍ، أصرخ بصوت عالٍ
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الخيط 纟/糸
من الفم كالخيط: الصرخة.
|
|
|
|
哝
|
|
JLPT no HSK |
|
| ثرثار، ثرثار، تمتم، تذمر
|
اليسار: الفم 口، اليمين: المزارع 农 (يرتدي غطاء 冖 على ملابسه 衣 [لأنه يجب عليه الخروج في جميع الأحوال الجوية])
فم المزارع ثرثار.
|
|
|
|
嚓
|
|
JLPT no HSK |
|
| تحطمها، الصراخ، الصرير
|
اليسار: الفم 口، اليمين: فحص 察 (إذا كان هناك غطاء 宀 على المذبح 示 مع الضحية 祭، فيجب عليك فحصه.) [التضحية 祭 = الجسد 月/肉 ممسوك باليد يوضع على المذبح 示، مثل: ذبيحة]
يجب فحص الفم إذا كان يصدر أصوات طقطقة.
|
|
|
|
哧
|
|
JLPT no HSK |
|
| يلهث، يلهث، (صوت تمزيق) (Int)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: أحمر 赤 (إذا أحرقت الأرض (الطين)، فإن المادة التي تحرقها تتحول إلى اللون الأحمر)
لاهث يأتي من الفم الأحمر.
|
|
|
|
喋
|
|
JLPT no HSK |
|
| مد متدفق، ثرثرة بلا انقطاع
|
اليسار: الفم 口، اليمين: 枼 (جيل 世، شجرة 木)
لقد كان يجلس بفمه على الشجرة منذ أجيال ويثرثر مثل المد المتدفق.
|
|
|
|
迥
|
|
JLPT no HSK |
|
| بعيد، بعيد
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: 冋 (هنا: جدار 冂 مع نافذة 口)
عندما تنظر إلى الحركة من النافذة، تبدو بعيدة.
|
|
|
|
噶
|
|
JLPT no HSK |
|
| صوتياً: جا
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الاستجواب 曷 (= الفم باللسان 日 يلتف حول الشخص الركن 人 أثناء الاستجواب.)
الصوت (= ما يخرج من الفم) أثناء التحقيق هو: جا.
|
|
|
|
哽
|
|
JLPT no HSK |
|
| خنق، خنق
|
اليسار: الفم 口، اليمين: أبعد، أكثر 更 (الشمس 日 تذهب أبعد وأبعد مع كل وحدة طول 丈.) [丈 = شخص طويل القامة بخطوة طويلة]
فإذا أخذ الفم أكثر، وجب: التكميم.
|
|
|
|
啧
|
|
JLPT no HSK |
|
| انقر فوق لسانك (من المفاجأة)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الالتزام 责 (زراعة النباتات والمال 贝/貝 تعني التزامًا.)
الفم مع النطق الصوتي 'zé' كما في: 'الالتزام' لتقف على النقر على لسانك.
|
|
|
|
吮
|
|
JLPT no HSK |
|
| تمتص، تمتص
shǔn
口
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: السماح، تمكين 允 (من كان له أنف ورجلين 儿 ينبغي أن يسمح.)
الفم يسمح: بالمص .
|
|
|
|
哒
|
|
JLPT no HSK |
|
| هوفبيت، الثرثرة، قعقعة
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الحصول على، تحقيق 达 (من يريد أشياء عظيمة 大 ويتحرك/يبذل جهدا 辶 يمكنه تحقيق ذلك!)
والصوت (= ما يخرج من الفم) عند تحقيق الشيء هو: دق الحافر.
|
|
|
|
嗖
|
|
JLPT no HSK |
|
| (الصوت:) الهسهسة، والأزيز، والطقطقة، والانطلاق
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الرجل العجوز 叟 (يدعم نفسه باليدين E، 彐 على العصا 丨، والتي تعمل بمثابة اليد الثالثة 又.)
والصوت (= ما يخرج من فم) الشيخ هو: الهسهسة.
|
|
|
|
咔
|
|
JLPT no HSK |
|
| انقر صوتيًا "ka"!/snap! (كثافة العمليات)
kā, kǎ
口
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الضغط، المشبك 卡 (من أعلى 上 ومن أسفل 下)
الصوت (= ما يخرج من الفم) مع نطق 卡 هو: 'kà'
|
|
|
|
唧
|
|
JLPT no HSK |
|
| (يكون) بخ، مضخة، غرد، نفخة، تذمر
|
اليسار: الفم 口، اليمين: على الفور، كن مشابهًا 即 (ليس جيدًا 艮، يجب على الشخص أن ينحني 卩، وعلى الفور!)
الفم ليس بصالح إذا كان عند "الركوع" شيء: ينفجر.
|
|
|
|
噢
|
|
JLPT no HSK |
|
| أوه! (صرخة الدهشة)
|
اليسار: الفم 口، اليمين: غامض 奥 (تحت السقف 宀 يوجد أرز 米 بكميات كبيرة 大 وهذا غامض)
يقول الفم "سراً" بعلامة تعجب.
|
|
|
|
嗳
|
|
JLPT no HSK |
|
| لا! أوه لا! <دفاعي، رافض، رافض> (Int)
ǎi, ài
口
爱
|
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الحب 爱 (إذا وصلت من الأعلى 爫 عبر غطاء 冖 إلى صديق 友، فذلك بدافع الحب.)
ينادي الفم واليد تضرب غطاء الصديق من الأعلى: لا! أوه لا!.
|
|
|
|
呸
|
|
JLPT no HSK |
|
| يبصقون، اه!، الهيئة العامة للإسكان!
|
اليسار: الفم 口، اليمين: عظيم 丕 (هنا: ليس 不 والأسفل __)
لا ينبغي أن يخرج من فمك 不 على الأرض __: أبصقه!
|
|
|
|
嗟
|
|
JLPT no HSK |
|
| تنهد، يهمس
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الفرق 差 (خروف 羊 بساق ملتوية ノ وعامل 工: يا له من فرق!)
كان الصوت [= ما يخرج من الفم] للخروف الملتوي أثناء العمل بمثابة تنهيدة.
|
|
|
|
噎
|
|
JLPT no HSK |
|
| لخنق لدغة، انقباض (= مرض القلاع)، للاختناق
|
اليسار: الفم 口، اليمين: واحد (مكافحة التزييف) 壹 (الباحث 士، الغطاء 冖 والفاصوليا 豆)
إذا كان هناك شيء في الفم ويغطيه بأذرع عريضة (= 士)، مثل الفول، فيجب على المرء أن يختنق.
|
|
|
|
呗
|
|
JLPT no HSK |
|
| جزيئات الوضوح
|
اليسار: الفم 口، اليمين: المال 贝/貝
يقولها الفم من أجل المال: هذا واضح.
|
|
|
|
唷
|
|
JLPT no HSK |
|
| صرخت بدهشة: أوه!
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الولادة، الرفع 育 (المولود الجديد [=الطفل 子 مقلوبًا، منذ أن كان رأسه أول مرة عند الولادة] له جسم 月 يولد وينشأ.)
والتعجب (= ما يخرج من الفم) عند الولادة هو: أوه!
|
|
|
|
喙
|
|
JLPT no HSK |
|
| الفم والمنقار
|
اليسار: الفم 口، اليمين: 彖 (الفم والخنزير 豕)
والفم وفم الخنزير يرمزان إلى: الفم.
|
|