|
|
假
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| خطأ، خطأ، اقتراض، مصطنعة
jiǎ, jià
|
亻
叚
 |
اليسار: الشخص 亻، اليمين: (ترجمة حرة: تفسيري) 叚 (في حفرة 口 بها سلم 'E' لديك الأداة コ في يدك 又.)
بالنسبة للناس، (العمل في) المنجم هو: خطأ.
|
|
|
|
霞
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الغيوم الحمراء والسماء الحمراء
xiá
|
雨
叚
|
أعلاه: المطر 雨 (هنا: الطقس العام)، أدناه: (ترجمة مجانية: تفسيري) 叚 (في حفرة 口 بها سلم 'E' لديك الأداة コ في يدك 又)
وهذا الطقس فيه (ضوء مكتوم)، كما في المنجم: احمرار السماء.
|
|
|
|
瑕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| عيب على قطعة من اليشم، عيب، بؤس
xiá
|
王
玉
叚
|
اليسار: الملك/ اليشم 王، اليمين: (ترجمة مجانية: تفسيري) 叚 (في حفرة 口 بها سلم 'E' لديك الأداة コ في يدك 又.)
(اليشم يصبح جميلاً فقط عندما يتم قطعه) حجر اليشم مباشرة من المنجم (لا يزال) به عيب.
|
|
|
|
遐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| بعيد، بعيد
xiá
|
辶
叚
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: (التفسير الحر: خاصتي) 叚 (في حفرة 口 بها سلم 'E' لديك الأداة コ في يدك 又.)
الحركات في منجم بعيدة.
|
|
