|
|
参
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| شارك، شارك، مختلف
cān, shēn, cēn
|
参
厶
大
彡
 |
من الأعلى: أنف ム (أنف في منظر جانبي)، كبير 大، مشعر 彡 (في الأصل كانت هذه صورة امرأة راكعة 女 = くノ一 ذات شعر طويل 彡 (ربما مع دبابيس شعر 八؟) ومعناها: جميلة)
حيث توجد المرأة المبسطة والراكعة ム ذات الشعر الكبير، أريد المشاركة.
|
|
|
|
惨
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| بائسة، حزينة، فظيعة، وحشية
cǎn
|
忄
参
厶
|
اليسار: الشعور 忄، اليمين: المشاركة 参 (حيث توجد المرأة المبسطة ム ذات الشعر الكبير 彡، أريد المشاركة.)
الشعور بأن أنفي كبير ومشعر يجعلني بائسًا.
|
|
|
|
渗
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| اختراق، تتسرب، التناضح، تخويف
shèn
|
氵
参
彡
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: المشاركة 参 (حيث توجد المرأة المبسطة ム ذات الشعر الكبير 彡، أريد المشاركة.)
عندما "يشارك" الماء، فقد تسلل.
|
|
|
|
掺
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (يمزج) يمزج
chān, shǎn
|
扌
参
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: المشاركة 参 (حيث توجد المرأة المبسطة ム ذات الشعر الكبير 彡، أريد المشاركة.)
يد تشارك تتدخل أو تختلط.
|
|
