|
|
去
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| غادر، اذهب بعيدا، اذهب بعيدا
qù
|
去
土
厶
|
أعلاه: الأرض 土، أدناه: الأنف 厶 (صورة الأنف في منظر جانبي)
الأنف تحت الأرض لأنه تركنا.
|
|
|
|
法
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| القانون، القانون، الطريقة
fǎ
|
氵
去
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: المغادرة 去 (تحت الأرض 土 الأنف 厶 الذي تركنا.)
اخرج من الماء! هذا هو القانون!
|
|
|
|
脚
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| القدم، الجزء السفلي
jiǎo, jué
|
肉
去
厶
卩
|
اليسار: جزء من الجسم 月/肉، اليمين: الانسحاب 却 (ترك شيء 去 في وضع منحني 卩 هو تراجع.) [ترك 去 = تحت الأرض 土 هو الأنف الذي تركنا.]
والجزء من الجسم الذي يتم به الانسحاب [= الخروج في وضع منحني] هو: القدم.
|
|
|
|
却
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| للانسحاب والرفض، ولكن، مع ذلك
què
|
去
卩
|
اليسار: الرحيل، الرحيل 去 (تحت الأرض 土 هو الأنف 厶 الذي تركنا.)، اليمين: الشخص الراكع 卩
"المغادرة" في وضع منحني هو انسحاب.
|
|
|
|
丢
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| تفقد، شيء ضائع، مهجور
diū
|
一
去
|
أعلاه: الكائن ノ، أدناه: مهجور 去 (تحت الأرض 土 هو الأنف 厶 الذي تركنا.)
الشيء الذي تركنا هو: ضائع.
|
|
|
|
摆
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| إعداد، وضع شيء ما، الانتقال من A إلى B، البندول
bǎi
|
扌
网
去
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: توقف، وصل إلى النهاية 罢 (في شبكة السحب 罒 [قارن 网] تم التخلي عنك 去 ويصل الأمر إلى النهاية.) [اترك= 去 = تحت الأرض 土 يوجد الأنف 厶، تركنا]
يجب أن تتوقف اليد عن الإعداد والتحرك.
|
|
|
|
劫
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| هجوم، نهب، كارثة، مصيبة
jié
|
力
去
|
اليسار: اترك 去 (تحت الأرض 土 الأنف الذي تركنا)، اليمين: القوة 力
إذا خذلتك قوتك، فسوف تتعرض للهجوم أو النهب.
|
|
|
|
罢
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| للوصول إلى النهاية، للتوقف عن فعل شيء ما، للانسحاب
bà, ba
|
网
去
|
أعلاه: عين/شباك الجر 罒 (قارن 网)، أدناه: اترك 去 (تحت الأرض 土 هو الأنف 厶، الذي تركنا.)
لقد تم التخلي عنك في شبكة السحب: إنها تقترب من نهايتها!
|
|
|
|
怯
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| قلق، عصبي، خجول، سطحي
qiè
|
忄
去
|
اليسار: الشعور 忄، اليمين: المغادرة 去 (تحت الأرض 土 الأنف الذي تركنا.)
إذا غادرتك مشاعرك، فأنت قلق.
|
|
|
|
磕
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| ليطرق (التراب)، ليدفع (النفس)، ليضرب (ضد شيء ما).
kē
|
石
去
皿
|
اليسار: الحجر 石، اليمين: 盍 (اترك، اذهب بعيدًا 去 [تحت الأرض 土 الأنف 厶 الذي تركنا]، وعاء 皿)
الحجارة "تتركك" و(تهبط) في الوعاء عندما تطيح بها عن طريق ضربها.
|
|