|
|
会
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| يجتمع، يمكن، يكون ممكنا، يجتمع
huì, kuài
|
会
人
厶
云
 |
فوق الشخص 人، أدناه: قل شيء، سحابة 云 (يمكن أن تقطر من كليهما 二، أي من الأنف 厶 أو من: السحب.) - [厶 = الأنف في منظر جانبي]
عندما يقول الناس شيئًا لبعضهم البعض باسم "أنوفين" 云، فإنهم يجتمعون ويتجمعون.
|
|
|
|
能
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| الموهبة، القدرة، القدرة، الطاقة
néng
|
厶
肉
匕
|
اليسار: الأنف 厶، الجسم 肉/月، اليمين: مخالب 匕/匕
(عند تربية الكلاب:) الأنف والجسم والمخالب تظهر الموهبة.
|
|
|
|
么
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| "بخصوص" للتأكيد والاستنتاج المنطقي
má, me, mó, yāo
|
丶
ノ
厶
|
أعلاه: لهجة للتأكيد 丶، أدناه: شخصي، ذاتي: 厶 (يظهر أنفه)
التركيز على أنفه هو هذا المرجع.
|
|
|
|
去
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| غادر، اذهب بعيدا، اذهب بعيدا
qù
|
去
土
厶
|
أعلاه: الأرض 土، أدناه: الأنف 厶 (صورة الأنف في منظر جانبي)
الأنف تحت الأرض لأنه تركنا.
|
|
|
|
始
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| البداية، البداية، ثم، عندها فقط
shǐ
|
女
台
厶
|
اليسار: المرأة 女، اليمين: المنصة 台 (الأنف 厶 فوق الفم 口 يشبه المنصة.)
تبدأ المرأة على المنصة.
|
|
|
|
公
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| العامة، العامة، الدولة، الحيوانات الذكور
gōng
|
公
八
厶
|
ثمانية 八، الأنف 厶 (الأنف في منظر جانبي)
ثمانية أنوف معًا تشكل الجمهور.
|
|
|
|
脚
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| القدم، الجزء السفلي
jiǎo, jué
|
肉
去
厶
卩
|
اليسار: جزء من الجسم 月/肉، اليمين: الانسحاب 却 (ترك شيء 去 في وضع منحني 卩 هو تراجع.) [ترك 去 = تحت الأرض 土 هو الأنف الذي تركنا.]
والجزء من الجسم الذي يتم به الانسحاب [= الخروج في وضع منحني] هو: القدم.
|
|
|
|
参
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| شارك، شارك، مختلف
cān, shēn, cēn
|
参
厶
大
彡
|
من الأعلى: أنف ム (أنف في منظر جانبي)، كبير 大، مشعر 彡 (في الأصل كانت هذه صورة امرأة راكعة 女 = くノ一 ذات شعر طويل 彡 (ربما مع دبابيس شعر 八؟) ومعناها: جميلة)
حيث توجد المرأة المبسطة والراكعة ム ذات الشعر الكبير، أريد المشاركة.
|
|
|
|
熊
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| الدب، النيران المشتعلة
xióng
|
厶
肉
匕
灬
|
أعلاه: الموهبة والقدرة 能 (الأنف 厶 والجسم 月/肉 والمخالب 匕匕 تشهد على الموهبة.)، أدناه: أربع أرجل 灬
"الموهبة" الدب على أربعة أرجل.
|
|
|
|
台
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| المنصة، الإطار، الشرفة، المسرح
tái
|
台
厶
口
|
من الأعلى: الأنف، ومن الأسفل: الفم
الأنف فوق الفم يشبه المنصة.
|
|
|
|
允
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| السماح، تمكين، السماح، فقط
yǔn
|
厶
儿
|
أعلاه: الأنف، أدناه: الساقين
وينبغي السماح لأي شخص لديه أنف وساقين بالقيام بذلك.
|
|
|
|
酸
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| حامض
suān
|
酉
厶
夂
|
اليسار: إبريق النبيذ 酉، اليمين: الأنف 厶، الأرجل 儿، القدم المقلوبة 夂
النبيذ الذي تنبعث منه رائحة الأنف والساقين والقدمين حامض.
|
|
|
|
县
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| منطقة (إدارية)، منطقة، مقاطعة
xiàn
|
且
厶
|
أعلاه: ما بعد 且 (كومة من الحجارة [= Steinmanderl] تم وضع حجر عليها “بالإضافة”)، أدناه: الأنف 厶
ثلاث وحدات 口 ذات أنوف تشكل المنطقة.
|
|
|
|
乡
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| المواطنة، المجتمع، القرية، المنزل، مكان الميلاد
xiāng
|
幺
厶
|
موضوع قصير 幺
مثل أنفين، أحدهما خلف الآخر، يشكلان المواطنة
|
|
|
|
私
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| شخصية وخاصة
sī
|
禾
厶
|
اليسار: نبات الأرز 禾، اليمين: الأنف 厶
بجانب نبات الأرز بالأنف: هذا أنا.
|
|
|
|
俊
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| موهوب للغاية، ذكي، جميل، جميل
jùn
|
人
夋
厶
夂
|
اليسار: الشخص 人، اليمين: التراخي 夋 (الأنف 厶، الساقين 儿، القدم الملتوية أو وضعية القرفصاء 夂)
يجب أن يكون الشخص الذي لديه مثل هذا الأنف والساقين والأقدام الملتوية موهوبًا للغاية.
|
|
|
|
鬼
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| شيطان، شيطان، مخادع، ماكر
guǐ
|
鬼
厶
|
من الأعلى: قناع الموت (لكنة ノ، حقل 田)، الأرجل 儿، الأنف 厶
قناع الموت ذو الأرجل والأنف يشبه الشيطان.
|
|
|
|
雄
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| ذكر بطولي
xióng
|
十
厶
隹
|
اليسار: أعلى الذراع 厷 (عشرة 十، الأنف 厶)، اليمين: طائر 隹
الطائر ذو العشرة أنوف هو الذكر والأنثى 雌 هي طائر التوقف والجلوس.
|
|
|
|
唉
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| أوه، أوه، نعم-حسنًا <تنهد> <متفق عليه>
āi, ài
|
口
矣
厶
矢
|
اليسار: 口، اليمين: جسيم النهاية 矣 (إذا ضرب السهم 矢 الأنف، فهو: النهاية) [السهم 矢 = سهم ノ في السماء 天]
وفي النهاية يعطي الفم موافقته.
|
|
|
|
魅
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| شيطان شرير
mèi
|
鬼
厶
未
|
اليسار: الشيطان 鬼 (من الأعلى: قناع الموت [لكنة ノ، الحقل 田]، الأرجل 儿، الأنف 厶)، اليمين: غير ناضج/ليس بعد 未 (الفرع العلوي الأقصر 一 من الشجرة 木 هو "ليس بعد")
الشيطان لم يشيطنني بعد.
|
|
|
|
宏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ضخمة، عملاقة، واسعة، ماكرو
hóng
|
宀
十
厶
|
أعلاه: السقف 宀، أدناه: الذراع العلوي 厷 (هنا: عشرة 十، الأنف 厶)
إذا كان هناك عشرة أنوف تحت السقف، فهي ضخمة.
|
|
|
|
挨
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| اقترب، قرب، قرب، قرب، قرب، تحمل
āi, ái
|
扌
矣
厶
矢
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: الجسيم النهائي 矣 (إذا أصيب الأنف 厶 بالسهم 矢، فهو: النهاية) [السهم 矢 = سهم ノ في السماء 天]
وكان السهم بعرض اليد بعد الأنف: كان يقترب عن كثب.
|
|
|
|
惨
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| بائسة، حزينة، فظيعة، وحشية
cǎn
|
忄
参
厶
|
اليسار: الشعور 忄، اليمين: المشاركة 参 (حيث توجد المرأة المبسطة ム ذات الشعر الكبير 彡، أريد المشاركة.)
الشعور بأن أنفي كبير ومشعر يجعلني بائسًا.
|
|
|
|
勾
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| خطاف، شماعة، إلغاء، تصميم، وصف
gōu, gòu
|
勾
勹
厶
|
التفاف 勹، الأنف 厶
خطافان في الخطوبة عندما: الربط.
|
|
|
|
唆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تشجيع، تنشيط، تحريض، تحفيز
suō
|
口
夋
厶
夂
|
اليسار: الفم 口، اليمين: التراخي 夋 (الأنف 厶، الساقين 儿، القدم المقلوبة 夂)
الفم والأنف والساقين والقدم الملتوية: من المفترض أن يكون ذلك مشجعًا؟
|
|
|
|
麽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| صغير، غير مهم، (جسيم الاستفهام)
me, mó
|
麻
厶
|
أعلاه: القنب 麻 (المبنى 广 في الغابة 林 مخصص للقنب)، أدناه: 么 (أنفان 厶)
(على عكس الكوكايين: استهلاك) القنب عن طريق الأنف غير مهم.
|
|
|
|
垒
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الجدار، الحاجز
lěi
|
厶
土
|
تقليديا 壘، والذي يظهر ثلاثة حقول 田 فوق سطح الأرض 土. الآن تم تبسيطه أعلاه إلى: الأنف 厶
الأرض بمثابة ثلاثة حقول (الآن: "أنوف") [مملوءة]: كجدار.
|
|
|
|
牟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الشعير، مو، جاهد، اغتنم
móu
|
厶
牛
|
أعلاه: الأنف 厶، أدناه: بقرة / لحم بقري 牛
أنف البقرة يبحث عن الشعير.
|
|
|
|
矣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الجسيم النهائي الكلاسيكي، مشابه لجسيم اليوم 了
yǐ
|
矣
厶
矢
|
أعلاه: الأنف 厶، أدناه: سهم 矢 (= سهم ノ في السماء 天)
إذا أصيب الأنف بالسهم، فهذا كل شيء: النهاية.
|
|
|
|
埃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الغبار، أنجستروم (=10^-10 م)، مصر
āi
|
土
矣
厶
矢
|
اليسار: الأرض 土، اليمين: الجسيم النهائي 矣 (إذا أصيب الأنف 厶 بالسهم 矢، فقد انتهى الأمر) [هنا: 厶 كرأس سهم]
تضرب الأرض بطرف السهم فتصير: ترابا.
|
|
|
|
拚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| رفض، رفض، رفض
pàn, pīn
|
扌
厶
廾
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: 弁 (الأنف 厶، اليدين 廾)
فاليد تعمل على تغطية الأنف باليدين، وهذا يعني: الرفض.
|
|
|
|
眸
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تلميذ، عين
móu
|
目
厶
牛
|
اليسار: العين، اليمين: الشعير (أنف البقرة يبحث عن الشعير).
هناك شيء "على شكل شعير" في العين: البؤبؤ.
|
|
|
|
篡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| لاغتصاب بالقوة، لاغتصاب
cuàn
|
算
厶
|
أعلاه: الحساب 算 (أستخدم المعداد 竹 الخيزران 目 بكلتا يدي 廾 للحساب.)، أدناه: الأنف 厶
أقوم بالحساب وأنفي يريدني أن ألتقط شيئًا ما.
|
|
|
|
弘
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| طموح، هدف طموح، انتشار، تعميم، رائع
hóng
|
弓
厶
|
اليسار: القوس 弓، اليمين: الأنف 厶
الأنف المنحني يدل على الشخص الطموح.
|
|
|
|
俟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| حتى، فقط متى، انتظر
sì
|
亻
矣
厶
矢
|
اليسار: الشخص 亻، اليمين: جسيم النهاية 矣 (إذا أصيب الأنف 厶 بالسهم 矢، فهو: النهاية) [السهم 矢 = سهم ノ في السماء 天]
إذا كان الشخص في النهاية، فهذا يعني: 'حتى...'
|
|
