|
|
圈
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| سياج في، تطويق، دائرة، حلقة، حلقة
juān, juàn, quān
|
囗
卷
龹
㔾
|
الخارج: إطار 囗، من الداخل: ملف 卷 (حارس 龹 [شخص 人 يرفع ذراعيه عالياً 丷 وحاجزين 二]، شخص منحني 㔾)
في الإطار الحراس، شخص منحني محاصر.
|
|
|
|
卷
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| لفة، بكرة، اكتساح بعيدا، بدوره
juǎn, juàn
|
卷
龹
㔾
|
أعلاه: الحارس 龹 (هنا: التدحرج بالمغزل ノ والجرح 二)، أدناه: الشخص الرابض 㔾
لفة يتم فيها لف شيء ما ، مثل الشخص الرابض.
|
|
|
|
倦
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| متعب استنفدت
juàn
|
亻
卷
龹
㔾
|
اليسار: شخص 亻، يمين: بكرة، ملف 卷 (حارس 龹 [= شخص 人 بذراعين مرفوعتين عالياً 丷 وحاجزين 二]، شخص متراجع 㔾)
إذا رفع الإنسان ذراعيه كحارس ثم انهار فهو متعب.
|
|
|
|
蜷
|
 |
JLPT no HSK |
|
| التعرج والرياح
quán
|
虫
卷
龹
㔾
|
اليسار: حشرة 虫، اليمين: لفة، ملف 卷 (بكرة ノ يتم لف شيء عليها 二، مثل شخص رابض 㔾.)
تكون الحشرة "ملفوفة" عندما تكون ثعابين.
|
|