|
|
点
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| نقطة، ساعة، وقت، نقطة اندفاعة
diǎn
|
占
卜
灬
|
أعلاه: العرافة 占 (اقفز 卜 في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها العرافة)، أدناه: النار 灬
إذا قلت ثروات على النار، فستصل إلى هذه النقطة.
|
|
|
|
店
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| متجر، متجر
diàn
|
广
占
|
أعلاه: المبنى 广، أدناه: النبوة 占 (اقفز 卜 في قوقعة سلحفاة صنعت منها النبوءة، ولكن هنا: مفتاح (لحية 卜 ومقبض 口)
البناء المقفل بالمفتاح هو: دكان.
|
|
|
|
站
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| توقف، محطة القطار، المحطة، الوقوف
zhàn
|
立
占
|
اليسار: الوقوف 立، اليمين: العرافة 占 (اقفز 卜 في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها العرافة.)
(فيما يتعلق بسؤال ما إذا كان القطار قادمًا:) أنت تقف هناك ولا يمكنك إلا أن تقول ثروتك: عند المحطة.
|
|
|
|
占
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| العرافة، الاستيلاء، السيطرة
zhān, zhàn
|
卜
占
|
شق في قوقعة السلحفاة، منه جاءت النبوءة
تنبأ الناس من صدع قوقعة السلحفاة.
|
|
|
|
战
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| حرب، معركة، قتال، صراع
zhàn
|
占
戈
|
اليسار: العرافة 占 (اقفز 卜 في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها العرافة)، اليمين: المطرد 戈
بعد العرافة يؤخذ المطرد: انطلق إلى الحرب!
|
|
|
|
贴
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| عصا، عصا
tiē
|
贝
占
|
اليسار: الصدفة/المال 贝/貝، اليمين: العرافة 占 (اقفز 卜 في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها العرافة.)
هناك شيء لزج بشأن المال من الكهانة.
|
|
|
|
粘
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| عصا، عصا، التصاق
nián, zhān
|
米
占
|
اليسار: الأرز 米، اليمين: الكهانة 占 (خمن في الأعلى [القفز 卜 في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها النبوءة]، أدناه: الفم 口)
يمكنك معرفة الحظ من الأرز إذا كان لزجًا.
|
|
|
|
卓
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| ممتاز وممتاز وعالي ومستقيم
zhuó
|
卜
十
占
卓
早
|
أعلاه: نبوءة 卜/占 (شق 卜 في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها النبوءة)، أدناه: في الصباح الباكر 早
[قبل أن يكون النهار:] نبوءة في الصباح هي: ممتازة.
|
|
|
|
沾
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| بلل، بلل، واكتسب ميزة
zhān
|
氵
占
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: العرافة 占 (اقفز 卜 في قوقعة السلحفاة التي صنعت منها العرافة)
أي شخص يستخدم الماء لمعرفة الحظ يحتاج إلى ترطيب شيء ما.
|
|
|
|
钻
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| حفر، حفر، دفن (قيد التنفيذ)، الماس
zuān, zuàn
|
金
占
|
على اليسار: المعدن 钅(=金 المغطى في الأرض 土 عبارة عن قطعتين ذهبيتين 丷)، على اليمين: نبوءة 占 (هنا: مثقاب | بمقبض - فوق الحجر 口)
الحفر فوق الحجر مصنوع من المعدن والتدريبات.
|
|
|
|
帖
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| مطيع، موثوق، مطيع، دعوة (بطاقة)
tiē, tiě, tiè
|
巾
占
|
اليسار: القماش/القماش 巾، اليمين: الكهانة 占
تنبَّه بالمواد التي يطيعها.
|
|
|
|
毡
|
 |
JLPT no HSK |
|
| شعر (نسيج محبوك)
zhān
|
毛
占
|
اليسار: الصوف 毛، اليمين: النبوة 占 (هنا: المطرقة ذات المقبض 卜 والجسم 口)
ويضرب الصوف بالمطرقة حتى يصبح: محسوساً.
|
|
|
|
拈
|
 |
JLPT no HSK |
|
| أن تأخذ شيئًا بأصابعك، أن تمسك شيئًا بين أصابعك
niān
|
扌
占
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: العرافة، الاستحواذ 占 (هنا: العصا 卜 ثابتة في اليد الممسكة.)
فإذا ملكت اليد أخذته بأصابعها.
|
|
|
|
黏
|
 |
JLPT no HSK |
|
| لزجة، عصا، تلتصق، الغراء
nián
|
黍
占
|
اليسار: الدخن 黍 (نبات الأرز 禾، الشخص 人، الماء 水)، اليمين: العرافة 占
يمكنك معرفة الحظ بالدخن إذا كان لزجًا.
|
|