|
|
出
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| يخرج، يخرج، يغادر (مكانًا)
chū
|
出
凵
山
 |
جبلان 山 على التوالي (تقليديًا "أرسل خلف الجبال" يعني المنفى)
ومن خلف الجبل يأتي آخر.
|
|
|
|
础
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| الأساس، القاعدة، لوحة القاعدة
chǔ
|
石
出
|
على اليسار: حجر 石 (يوجد حجر 口 بالقرب من الجرف 厂)، على اليمين: يخرج 出 (جبلان 山 يخرجان أحدهما خلف الآخر.)
الحجر الذي يخرج منه الشيء هو: الأساس.
|
|
|
|
屈
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| الانحناء، القرفصاء، عازمة، القوس
qū
|
尸
屈
出
|
أعلاه: المنظر الخلفي في الجانب 尸، أدناه: الخروج/الخروج 出 (جبلان 山 يخرجان أحدهما خلف الآخر)
("انقسام السباك" = شق مرئي لشخص ينحني ويرتدي قميصًا قصيرًا جدًا) يخرج المؤخرة عندما: ينحني أو ينحني.
|
|
|
|
拙
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أخرق، غبي، أخرق
zhuó
|
扌
出
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: اخرج 出 (جبلان 山 يخرجان أحدهما خلف الآخر)
(على سبيل المثال، الرداء التقليدي:) إذا بدت اليد، فإنها تبدو أخرق وغبية.
|
|
|
|
咄
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تتصرف بعدوانية
duō
|
口
出
|
اليسار: الفم 口، اليمين: الخروج 出 (جبلان 山 يخرجان أحدهما خلف الآخر)
عندما "يخرج" الفم فأنت: عدواني.
|
|
|
|
祟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| أرواح شريرة، شبح
suì
|
出
示
|
أعلاه: اخرج 出 (جبلان 山 يخرجان أحدهما خلف الآخر)، أدناه: اعرض 礻/示 (صورة مذبح 示)
يخرج على المذبح: الروح الشرير.
|
|
