|
|
挥
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| للتأرجح، والتأرجح، والأمر، ومسح شيء ما
huī
|
扌
军
|
اليسار: اليد 扌/手، اليمين: الجيش، الجيش 军 (... مع مركبات 冖 المغطاة 车/車 للتمويه، والتمويه)
عندما تقود جيشًا بيد واحدة، فإنك تلوح به.
|
|
|
|
军
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| الجيش، الجيش، الأسلحة
jūn
|
军
冖
车
|
أعلاه: الغطاء 冖 (هنا: القماش المشمع للتمويه)، أدناه: السيارة 车 (=車 المنظر العلوي بعجلتين 二، المحور丨 وسطح الدعم 日)
"التمويه": مركبات مموهة تابعة للجيش.
|
|
|
|
晕
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| الإغماء والدوخة والدوار
yūn, yùn
|
日
军
|
أعلاه: النهار، الشمس 日، أدناه: جيش، عسكري 军 (.. مع مركبات 冖 مغطاة 车/車 للتمويه)
إذا أشرقت الشمس على سيارتك المغطاة، فسوف تصاب بالإغماء من الداخل (بسبب الحرارة).
|
|
|
|
浑
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| غائم، غير واضح، غبي، مملة
hún
|
氵
军
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: الجيش، الجيش 军 (.. مع مركبات 冖 المغطاة 车/車 للتمويه)
وبعد مرور الجيش، تصبح المياه غامضة وغير واضحة.
|
|
|
|
辉
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| تألق، مجيد، أشع، توهج مشرق
huī
|
光
军
车
|
اليسار: ضوء، لمعان 光 (نار 火 على الساقين 儿 بمثابة الضوء)، اليمين: الجيش 军 (.. مع مركبات 冖 مغطاة 车/車 للتمويه)
(منارة في الصين القديمة) أضواء الجيش تتلألأ وتتألق.
|
|
|
|
晖
|
 |
JLPT no HSK |
|
| شمس مشرقة، مشرقة، مشرقة
huī
|
日
军
|
اليسار: الشمس 日، اليمين: الجيش، الجيش 军 (.. مع مركبات 冖 المغطاة 车/車 للتمويه)
تتمتع الشمس "بالقوة العسكرية" من خلال ضوء الشمس.
|
|