|
|
关
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| إغلاق، إغلاق، إيقاف، نير، ارتفاع المرور، ممر جبلي
guān
|
关
丷
天
|
أعلاه: خارج/خارج 丷، أدناه: السماء 天 - يُظهر ممرًا جبليًا/جوك (= الجزء الأدنى من التلال)، وهو "في الجنة"، ولكنه يرتفع منه 丷.
قد يتم إغلاق الممر الجبلي (بسبب الطقس).
|
|
|
|
送
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| توريد، إرسال، مرافقة، إرسال، تقديم الهدايا
sòng
|
辶
关
丷
|
اليسار: الحركة 辶، اليمين: إغلاق، إغلاق 关 (الممر الجبلي 丷 في السماء 天 كان مغلقًا.)
نزل من السماء هذا سلم إلينا بحركة واحدة.
|
|
|
|
联
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| الاتصال، الاتحاد، التحالف
lián
|
耳
关
丷
|
اليسار: الأذن 耳 (رسم تخطيطي للأذن)، اليمين: قريب، قريب 关 (الممر الجبلي 丷 في السماء 天 كان مغلقًا.) (قارن الصم 聋)
أولئك الذين أغلقت آذانهم (= الصم) يجتمعون معًا في اتحاد.
|
|
|
|
郑
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| جدي ومهيب
zhèng
|
关
⻏
|
اليسار: إغلاق/إغلاق 关 (الممر الجبلي 丷 في السماء 天 كان مغلقًا.)، اليمين: قرية⻏ (إذا كان هذا الجذر⻏ على اليمين، فهو يعني "قرية"، وإلا: تل)
عندما يتم إغلاق الممر الجبلي، تصبح الأمور خطيرة بالنسبة للقرية.
|
|
|
|
朕
|
 |
JLPT no HSK |
|
| نحن (الجمع الملكي)
zhèn
|
朕
肉
丷
关
|
اليسار: الجسم 月/肉، اليمين: قريب، قريب 关 (الممر الجبلي 丷 في السماء 天 كان مغلقًا.)
جسد من السماء، وهو نحن.
|
|