|
|
共
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| معًا، معًا، بشكل عام
gòng
|
共
艹
|
أعلاه: النبات 艹، أدناه: الجدول
ترتيب النباتات على الطاولة.
|
|
|
|
黄
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| أصفر
huáng
|
共
黄
|
الأعلى والأسفل: معًا، معًا 共 (ضع النباتات معًا على الطاولة )، الوسط: البديل v. المجال
(في الخريف:) تتحول الحقول معًا إلى اللون الأصفر.
|
|
|
|
赛
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| منافسة، تجاوز، لعبة (انضم)
sài
|
宀
共
井
贝
|
من الأعلى: السقف 宀، والنافورة 井 والطاولة (أو البديل المشترك: 共)، والمال 贝/貝 (= الصدفة المخروطية 目 مع 2 مجس 八 = نقود الصدفة)
تحت السقف (نتقاتل) 'مزدوجة 二' معًا 共 من أجل المال: في المنافسة.
|
|
|
|
散
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| تفريق، تفريق، حل
sǎn, sàn
|
共
攴
|
اليسار: معًا 共، القمر 月، اليمين: اضرب 攵/攴 (اليد 又 بالعصا 卜)
اضربوا معًا في ضوء القمر، ثم تفرقوا.
|
|
|
|
展
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| عرض، تتكشف، إعداد
zhǎn
|
尸
共
衣
|
من الأعلى: منظر جانبي للمؤخرة 尸، عشب/نبات 艹، نوع مختلف من الملابس 衣
إذا صنعت ملابس من العشب لمؤخرتك، فهذا ينتمي إلى المعرض.
|
|
|
|
供
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| يقدم، يعرض، يقدم، يقدم، يقدم
gōng, gòng
|
亻
共
|
اليسار: الشخص 亻، اليمين: معًا، معًا 共 (ضع النباتات 艹 معًا على الطاولة )
يجتمع الناس معًا لتقديم قربان.
|
|
|
|
戴
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| ارتدى (ملابس) ارتدى (نظارات)
dài
|
共
異
戎
戈
|
الصحيح: البديل Halberd 戈، أدناه: استثنائي 異 (حقل 田، مشترك 共) [異 تم تبسيطه إلى: 异] - هنا، انظر أعلاه وعلى اليمين كبديل للعسكرية 戎 (= حيث يكون الرجال العشرة 十 الذين يحملون المطرد 戈.)
في الجيش 戎 أنت في الميدان 田 وارتديت 共 (نفس الشيء) معًا.
|
|
|
|
恭
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| احتراما، احتراما، احتراما، مبروك
gōng
|
共
心
|
أعلاه: معًا، معًا 共 (ضع النباتات معًا على الطاولة .)، أدناه: قلب 心
ما يجمعنا هو الاحترام.
|
|
|
|
撒
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| ترك، أرسل بعيدا، دفقة، مبعثر
sā, sǎ
|
扌
共
攴
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: التفريق 散 (معًا 共 في ضوء القمر 月 اضرب 攵/攴 ثم تفرق.)
التفرق بيدك يعني "ترك".
|
|
|
|
翼
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| الجناح، الجناح، الجناح، مساعدة، دعم بينالي الشارقة.
yì
|
羽
異
共
|
أعلاه: الأجنحة 羽، أدناه: استثنائي 異 (الحقل 田 [هنا: على سبيل المثال جسم طائر]، شائع 共) [異 غالبًا ما يتم تبسيطه إلى: 异]
ويشترك معه في جسم الطائر جناحان: الجناحان اللذان يدعمانه.
|
|
|
|
殿
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| قصر، معبد، ضريح
diàn
|
尸
共
殳
|
اليسار: المؤخرة في منظر جانبي 尸، معًا، معًا 共 (ضع النباتات معًا على الطاولة .)، على اليمين: 殳 (فأس المعركة في متناول اليد)
يمكن العثور على بأعقاب الأيدي المسلحة في القصر.
|
|
|
|
横
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| أفقي، أفقي، لا يرحم، وحشي
héng, hèng
|
木
黄
共
|
اليسار: الشجرة 木، اليمين: الأصفر 黄 (معًا 共 الحقول 田 [في الخريف] تتحول إلى اللون الأصفر)
تتحول الأشجار (الساقطة) إلى اللون الأصفر عندما تستلقي أفقيًا على جانبها.
|
|
|
|
暴
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| عنف، عنيف، عنيف، يظهر، يسلط الضوء
bào
|
日
暴
共
水
|
من الأعلى: الشمس 日، معًا، معًا 共 (ضع النباتات 艹 معًا على الطاولة .)، الماء 水
الشمس مع الماء تسلط الضوء على العنف.
|
|
|
|
洪
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| فيضان، فيضان، كبير، ضخم
hóng
|
氵
共
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: معًا 共 (ضع النباتات 艹 معًا على الطاولة .)
المياه معًا تخلق فيضانًا.
|
|
|
|
港
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| مرفأ
gǎng
|
氵
共
己
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: 巷 (معًا 共 والنفس 己) [共 = ضع النباتات 艹 معًا على الطاولة .] [己 = أتبع المسار المتعرج أجد نفسي ]
من الماء إلى "العامة" ؛ عليك أن تذهب إلى الميناء بنفسك.
|
|
|
|
昔
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| مرة، قبل، الماضي
xī
|
昔
共
日
|
أعلاه: 龷 (هنا: معًا 共 = ضع النباتات معًا على الطاولة )، أدناه: الشمس 日
معًا في الشمس نفكر في الأوقات السابقة.
|
|
|
|
巷
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| زقاق، مسار، حارة
xiàng
|
共
己
|
أعلاه: معًا، معًا 共 (ضع النباتات معًا على الطاولة .)، أدناه: نفسي 己 (أجد نفسي متبعًا المنحنيات)
يمكنك أن تكون على طبيعتك هنا معًا أو بمفردك: في الزقاق.
|
|
|
|
哄
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| تسلية، خداع، خداع، الاضطرابات
hōng, hǒng, hòng
|
口
共
|
اليسار: الفم 口، اليمين: معًا، معًا 共 (ضع النباتات 艹 معًا على الطاولة .)
يمكن للأفواه معًا أن تسلي (ولكنها تخدع أيضًا).
|
|
|
|
爆
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| تنفجر، تنفجر، تنفجر، تغلي في الزيت الساخن
bào
|
火
暴
日
共
|
اليسار: النار 火، اليمين: جلب الضوء 暴 (الشمس 日 [هنا: مقلاة]، البديل الشائع 共، الماء 水)
يتسبب الحريق في حدوث انفجار في المقلاة مع الماء.
|
|
|
|
瀑
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| شلال، دش، هطول الأمطار (دش)
bào, pù
|
氵
暴
日
共
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: العنف، الكشف 暴 (الشمس 日 معًا 共 مع الماء 水 تسلط الضوء على العنف.)
الماء الذي (يسقط) في الماء مع الشمس ويشكل الشلال.
|
|
|
|
烘
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| دافئ، حرق، خبز بالنار
hōng
|
火
共
|
اليسار: النار 火، اليمين: معًا، معًا 共 (ضع النباتات معًا على الطاولة .)
عندما نكون معًا بجوار النار، يكون ذلك من أجل: الإحماء.
|
|
|
|
曝
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| أخذ حمام شمس، جاف في الشمس
pù, bào
|
日
暴
共
|
اليسار: الشمس 日، اليمين: العنف، الكشف 暴 (الشمس 日 معًا 共 مع الماء 水 تسلط الضوء على العنف.)
(إذا قمت بتوزيعه، فإنه يجف بشكل أفضل:) تعرض للشمس عندما: حمامات الشمس أو التجفيف.
|
|
|
|
粪
|
 |
JLPT no HSK |
|
| البراز والسماد والأسمدة
fèn
|
米
共
|
أعلاه: الأرز 米، أدناه: معًا 共 (ضع النباتات 艹 معًا على الطاولة .)
ويصبح الأرز مع كل ما تأكله: فضلات.
|
|
|
|
冀
|
 |
JLPT no HSK |
|
| الأمل، الأمل (اختصار لـ Hebei 河北)
jì
|
北
異
共
八
|
أعلاه: الشمال 北 (شخصان يجلسان متتاليين في الشمال بسبب البرد.)، أدناه: غير عادي 異 (اجمع حقول الأرز 田 معًا 共 [مع الحقول الأخرى] وسترى كم هي استثنائية [كل منها]. )
يجب أن تكون حقولنا في الشمال أيضًا استثنائية: ونأمل ذلك.
|
|
|
|
龚
|
 |
JLPT no HSK |
|
| (اللقب) غونغ
gōng
|
龙
共
|
أعلاه: التنين 龙 (الشخص المميز 丶 尢/尤 يعاني من كسر في ساقه 乚 مع تنين ノ)، أدناه: معًا، معًا 共
معهم تنين: عائلة غونغ.
|
|
|
|
撰
|
 |
JLPT no HSK |
|
| اكتب، يؤلف
zhuàn
|
扌
己
共
|
اليسار: يد 扌، يمين: 巽 (نفس 己، معًا 共)
باليد، الأشياء التي كانت في حد ذاتها (= كلمات) تصبح شيئًا شائعًا (= عملاً) عندما: الكتابة/التأليف
|
|
|
|
臀
|
 |
JLPT no HSK |
|
| الأرداف والأرداف والأرداف
tún
|
尸
共
殳
肉
|
أعلاه: القصر، المعبد 殿 (يمكن العثور على أعقاب 尸 معًا بأيدي مسلحة 殳 في القصر)، أدناه: جزء من الجسم 月/肉
القصر' ومن أعضاء الجسم: المؤخرة.
|
|
|
|
拱
|
 |
JLPT no HSK |
|
| قوس، أرفق، أحاط
gǒng
|
扌
共
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: معًا، معًا 共 (ضع النباتات 艹 معًا على الطاولة .)
يمكن وضع كلتا اليدين معًا وكوب شيء ما.
|
|
|
|
辗
|
 |
JLPT no HSK |
|
| نلفها ونلفها ونطحنها ونقشرها (الأرز).
zhǎn
|
车
尸
共
衣
|
اليسار: مركبة 车/車، يمين: المعرض، الإعداد 展 (إذا صنعت ملابس 衣 من العشب 艹 لمؤخرتك 尸، فهذا ينتمي إلى المعرض.)
في السيارة، تصبح مؤخرتك (مسطحة) مثل الملابس عندما: تتدحرج/تتدحرج عليها.
|
|
|
|
碾
|
 |
JLPT no HSK |
|
| حجر الرحى، الحجر، طحن الأسطوانة، طحن
niǎn
|
石
尸
共
衣
|
اليسار: الحجر 石، اليمين: المعرض، الإعداد 展 (إذا صنعت ملابس 衣 من العشب 艹 لمؤخرتك 尸، فهذا ينتمي إلى المعرض.)
الحجر المعروض (بشكل خاص) هو حجر الرحى.
|
|
|
|
骥
|
 |
JLPT no HSK |
|
| حصان أصيل، مصقول
jì
|
马
北
異
共
|
اليسار: الحصان 马/馬 (مع عرف 三 وأربعة أرجل 灬 وذيل ㄅ)، اليمين: الأمل، الأمل 冀 (حتى في الشمال 北 يجب أن تكون حقولنا 田 معًا 共 استثنائية 異/异: نأمل هذا)
الحصان الذي نأمله هو: حصان أصيل.
|
|