|
|
公
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| العامة، العامة، الدولة، الحيوانات الذكور
gōng
|
公
八
厶
 |
ثمانية 八، الأنف 厶 (الأنف في منظر جانبي)
ثمانية أنوف معًا تشكل الجمهور.
|
|
|
|
松
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| خفف، فضفاض، يعرج، صنوبر (=شجرة)
sōng
|
木
公
|
اليسار: شجرة 木، اليمين: الجمهور 公 (ثمانية 八 أنوف 厶 تشكل الجمهور)
الشجرة للجمهور هي الصنوبر أو التنوب.
|
|
|
|
讼
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| دعوى قضائية، دعوى قضائية، محاكمة، اتهام
sòng
|
讠
公
|
اليسار: كلمة 讠/言، اليمين: عام 公 (ثمانية أنوف 厶 تشكل الجمهور.)
الكلمات متنازع عليها علانية: في نزاع قانوني.
|
|
|
|
颂
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| الثناء، الثناء، الثناء، مدح، ترنيمة
sòng
|
公
頁
|
اليسار: الجمهور 公 (ثمانية 八 أنوف 厶 تشكل الجمهور.)، اليمين: الصفحة، ورقة (العنوان)، الرأس 页/頁 (الرأس 目 مع الأكتاف 八 والحواجب 一)
الثناء والثناء علنًا على جبهته/رأسه.
|
|
|
|
嗡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| طنين (مثل النحل)
wēng
|
口
公
羽
|
اليسار: الفم 口، اليمين: رجل عجوز 翁 (يرتدي أجنحة 公 羽 في الأماكن العامة - فقط رجل عجوز يمكنه فعل ذلك)
(صوت) كأنه من الفم، يصدر علنا بالأجنحة عندما: الهمهمة.
|
|
|
|
翁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| رجل عجوز، رجل عجوز، الأب
wēng
|
公
羽
|
أعلاه: عام 公 (ثمانية أنوف 厶 من الجمهور.)، أدناه: أجنحة 羽
ارتداء الأجنحة في الأماكن العامة - فقط رجل عجوز يمكنه فعل ذلك.
|
|
|
|
瓮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| دلو من الخزف الحجري، إبريق، جرة
wèng
|
公
瓦
|
أعلاه: عام 公 (ثمانية أنوف 厶 من الجمهور.)، أدناه: بلاط السقف، بلاط 瓦 (صورة للبلاط المتشابك، هنا: رمز للأواني الفخارية)
إنه لـ "الأنوف الثمانية" ومن خزف: الدلو
|
|
