|
|
枪
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| سلاح ناري، رمح، جسم يشبه المسدس
qiāng
|
木
仓
 |
على اليسار: الشجرة 木، على اليمين: المستودع 仓 (توجد لفة قماش 㔾 في المستودع تحت السقف المدبب 人)
إنها مبنية من الخشب (على الأقل المقبض؟) وتحول الشخص 人 إلى شخص متهالك 㔾: البندقية!
|
|
|
|
抢
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| أن تقاتل من أجل شيء ما، أن تنتزعه، أن تسرع، أن تخدش
qiāng, qiǎng
|
扌
仓
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: المستودع 仓 (هنا: الشخص 人 والشخص المنهار 㔾)
أيدي الشخصين تتقاتلان من أجل شيء ما.
|
|
|
|
创
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| الجرح والإصابة والصدمة والتأسيس
chuāng, chuàng
|
仓
刂
|
على اليسار: المستودع 仓 (توجد لفة قماش 㔾 في المستودع تحت السقف المدبب)، على اليمين: سكين 刂
اذهب إلى المستودع (للضمادات) عندما تُحدث السكين جرحًا.
|
|
|
|
舱
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| المقصورة، عقد في الطائرة
cāng
|
舟
仓
|
على اليسار: القارب 舟 (قارب تجديف لشخصين 丶丶)، على اليمين: المستودع 仓 (توجد لفة من القماش 㔾 في المستودع تحت السقف المدبب 人).
تشبه المقصورة أو العنبر "مخزنًا" على متن القارب.
|
|
|
|
仓
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| مستودع، مخزن، مخزن
cāng
|
仓
人
|
اليسار: الشخص 人، اليمين: الشخص المنهار 㔾 (هنا: لفة القماش)
توجد لفافة من القماش في المستودع تحت السقف المرتفع.
|
|
|
|
苍
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أزرق غامق، رمادي رمادي، مسن، ذبابة منزلية
cāng
|
艹
仓
|
أعلاه: العشب المتزايد 艹، أدناه: المستودع 仓 (توجد لفة من القماش 㔾 في المستودع تحت السقف المدبب 人)
ينمو العشب في المستودع: لونه أزرق داكن وقديم.
|
|
|
|
沧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| أزرق غامق، أخضر غامق (بحر / محيط)
cāng
|
氵
仓
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: المستودع 仓 (توجد لفة قماش 㔾 في المستودع تحت السقف المدبب 人)
كانت المياه في المستودع زرقاء/خضراء داكنة.
|
|
|
|
疮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| قرحة جلدية، قرحة، جرح (خارجي)
chuāng
|
疒
仓
|
على اليسار: المرض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا.)، من الداخل: المستودع 仓 (توجد لفة قماش 㔾 في المستودع تحت السقف المدبب 人)
والمرض الذي ينتفخ في الإنسان المنهار هو القرحة.
|
|
|
|
跄
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تمايل، تمايل، تمايل
qiāng, qiàng
|
足
仓
|
اليسار: القدم 足 (الركبة 口 والبصمة 止)، اليمين: المستودع 仓 (توجد لفة من القماش 㔾 في المستودع تحت السقف المدبب 人)
تعثرت القدم فوق لفة من القماش في المستودع 㔾 وتترنح.
|
|
|
|
呛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| لخنق، لخنق
qiāng, qiàng
|
口
仓
|
اليسار: الفم 口، اليمين: المستودع 仓 (تحت السقف المدبب 人 توجد لفافة من القماش 㔾 في المستودع) هنا: 㔾 كشخص متراجع
الفم يجعل الإنسان إنساناً مترهلاً لأنه يختنق ويختنق.
|
|
