|
|
论
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| مناقشة علمية. رسالة، نظرية
lún, lùn
|
讠
仑
匕
|
اليسار: كلمة 讠/言 (موجات صوتية من الفم 口)، اليمين: وضع 仑 (هنا: شخص 人 فوق آخر، شخص جالس 匕)
توجد كلمات حول ما إذا كان يمكن للناس أن يكونوا فوق الآخرين في هذه المناقشة.
|
|
|
|
轮
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| دوران، تدوير، باخرة، عجلة، حلقة
lún
|
车
仑
|
اليسار: مركبة 车/車 (= عربة ذات محور عجلة 丨، منطقة تحميل 日، عجلتان 二)، يمين: إعداد 仑 (إذا أصبح شخص واحد 人 شخصًا جالسًا 匕، فقد تم إعداده جيدًا.)
تكون السيارة مجهزة جيدًا إذا كانت قادرة على الدوران بعجلاتها.
|
|
|
|
伦
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| المنطق، النظام، نفس النوع، العلاقات
lún
|
亻
仑
匕
|
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الإعداد 仑 (إذا أصبح الشخص 人 هو الشخص الجالس 匕، فقد تم إعداده جيدًا.)
الشخص "الراسخ" يفكر بشكل منطقي وعلى المستوى العلائقي.
|
|
|
|
沦
|
 |
JLPT no HSK |
|
| هلك، هلك، هلك، هلك
lún
|
氵
仑
|
اليسار: الماء 氵، اليمين: الإعداد 仑 (عندما يصبح الشخص 人 هو الشخص الجالس 匕، فهو في وضع جيد.)
إذا صار إنسان غارقًا في الماء فهو: غرق ومات.
|
|
|
|
仑
|
 |
JLPT no HSK |
|
| إعداد وترتيب (سلسلة جبال في شينجيانغ)
lún
|
仑
人
匕
|
فوق: شخص 人، أدناه: شخص جالس 匕
عندما يصبح شخص واحد هو الجليس، فهذا أمر راسخ.
|
|
|
|
纶
|
 |
JLPT no HSK |
|
| تصنيف وتقسيم والألياف وخياطة الحرير
lún
|
幺
仑
|
اليسار: الخيط 纟/糸، اليمين: الإعداد 仑 (عندما يصبح الشخص 人 هو الشخص الجالس 匕، يتم إعداده جيدًا.)
المواضيع راسخة عند تصنيفها.
|
|
|
|
瘪
|
 |
JLPT no HSK |
|
| تقلصت، ذبلت، أفرغت، غارقة
biě
|
疒
自
仑
|
اليسار: المرض 疒 (مبنى بارد كالثلج 广 يجعلك مريضًا.)، اليمين: نفسك 自 (في ノ العين 目 تظهر الذات.)، 仑 (= 人 + 匕)
والمرض الذي تتحول فيه من شخص مستقيم إلى شخص قاعد هو: "الانكماش".
|
|
|
|
抡
|
 |
JLPT no HSK |
|
| تأرجح، دوامة
lūn, lún
|
扌
仑
|
اليسار: اليد 扌، اليمين: الإعداد 仑 (عندما يصبح الشخص 人 هو الشخص الجالس 匕، فهو في وضع جيد.)
يد واحدة في وضع جيد لأنها يمكن أن تتأرجح.
|
|