الراديكالي الياباني |- |BiRadIMG|- |||||- الراديكالي الصيني: |- |BiRadIMG||




Hanzi-Trainer
يبحث:
 
 
معنى
شخص    亻

توضيح يُفهم هذا الجذر على أنه نسخة متطابقة من "الشخص" 人 ويُظهر شخصًا يقف وساقيه متباعدتين. هذا الراديكالي لديه العديد من المتغيرات، على سبيل المثال الشخص الكاذب ، الشخص الجالس.

تُستخدم مع هذه الأحرف:
HSK 1
آخر، هو (هو، هو) (الضمير الشخصي للشخص الثالث)

اليسار: إنسان 亻/人، اليمين: أيضًا/أيضًا 也 (يُظهر مخلوقًا ملفوفًا مثل العقرب أو الثعبان أو ما شابه ذلك)
الشخص الذي ينحرف بهذه الطريقة يصبح شخصًا مختلفًا.  
HSK 1
كثير، لاحقة الجمع للناس
men
اليسار: الشخص 亻، اليمين: البوابة 门/門
(باب واحد فقط لا يكفي). أنت بحاجة إلى بوابة للناس إذا كان هناك الكثير منهم.  
HSK 1
أنت (أنت، أنت) <صيغة الذكور> (ضمير)

اليسار: الشخص 亻، اليمين: لذلك/لذلك 尔 (الشخص المستلقي يبدو صغيرًا 小، ولهذا السبب هو كذلك.)
هذا الشخص هو أنت إذن.  
HSK 1
لإنتاج/فعل شيء ما، sth./sb. انظر، افعل شيئًا
zuò
اليسار: الشخص 亻، اليمين: فجأة 乍 (المنشار 乍 يسقط [الشجرة] فجأة.)
يكون لدى الإنسان منشار ليصنع به شيئاً.  
HSK 1
متنوع، متنوع، ماذا، عشرة
shén, shí
اليسار: شخص 亻/人، اليمين: عشرة 十
عشرة أشخاص متنوعون.  
HSK 1
افعل، افعل
zuò
اليسار: الشخص 亻، اليمين: لذلك/السبب 故 (إذا ضرب الرجل العجوز 攵، فهناك سبب.) [اضرب 攵/攴 = اليد 又 بالعصا 卜]
الشخص لديه سبب لفعل شيء ما.  
HSK 1
يسكن، يعيش، يقيم، يتوقف
zhù
اليسار: الشخص 亻، اليمين: رأس البيت 主 (أؤكد 丶، الملك 王 هو رأس البيت).
الإنسان هو سيد المكان الذي يعيش فيه.  
HSK 1
انتظر، لاحقًا، الموسم والوقت والطقس
hòu
في المنتصف عموديًا: المخزون 丨. من الخارج على كلا الجانبين: الماركيز/الأمير 侯 (الشخص 人 الذي ينحني له شخص آخر ⺈ بسهم 矢 هو ماركيز.) - هنا: ユ كبديل لـ: العمل 工
عندما يعمل شخص ما على عصا (ينحت) سهمًا منها، يحتاج المرء إلى وقت (انتظار).  
HSK 2
الجسم، المادة، النظام

اليسار: الإنسان 亻/人، اليمين: الأصل، الكتاب 本 (الشجرة 木 تأتي من الجذور 一 كأصل وتصبح كتابًا).
البشر لديهم أصولهم في الجسم.  
HSK 2
ولكن، فقط، فقط، مع ذلك
dàn
اليسار: الشخص 亻، اليمين: شروق الشمس 旦 (الشمس 日 فوق الأفق مباشرة 一)
شخص يراقب شروق الشمس، ولكن...  
HSK 2
أنت (أنت) <تحية مهذبة> (برون)
nín
أعلاه: "أنت" (ضمير المخاطب) 你 (هذا الشخص 亻bist لذلك/هكذا 尔: أنت [尔= شخص مستلقي يبدو صغيرًا 小، لذا فهو: هكذا/هكذا] ) أسفل: القلب 心
تصبح كلمة "أنت" غير الرسمية هي كلمة "أنت" المهذبة من خلال القلب.  
HSK 2
شؤون، أشياء، ملابس (فوق الحزام)
jiàn
اليسار: الشخص 亻، اليمين: البقرة 牛 (رأس بقرة キ بقرن واحد فقط ノ)
يأتي الشخص ومعه بقرة، يا له من شأن!  
便
HSK 2
مريحة ومفيدة وضرورية
biàn, pián
اليسار: شخص 亻، اليمين: أبعد/أكثر 更 (الشمس 日 تذهب أبعد وأبعد مع كل وحدة طول 丈 [= شخص كبير 大 بخطوة واسعة].)
يحبها الناس أيضًا عندما تكون مريحة.  
HSK 3
خطأ، خطأ، اقتراض، مصطنعة
jiǎ, jià
اليسار: الشخص 亻، اليمين: (ترجمة حرة: تفسيري) 叚 (في حفرة 口 بها سلم 'E' لديك الأداة コ في يدك 又.)
بالنسبة للناس، (العمل في) المنجم هو: خطأ.  
HSK 3
ثقة، صدق، صحيح، رسالة، بريد
xìn
اليسار: شخص 亻/人، اليمين: كلمة 讠/言 (موجات صوتية من الفم 口)
يمكنك الوثوق بهذا الشخص وكلمته.  
HSK 3
التغيير التغيير
huà
على اليسار: شخص واقف 亻، على اليمين: مغرفة 匕 (هنا: شخص جالس)
عندما يجلس شخص واقف، فهذا تغيير.  
HSK 3
موضع، موضع، مكان، مكان، موضع
wèi
اليسار: الشخص 亻/人، اليمين: واقفاً 立
الناس يقفون في مواقفهم.  
HSK 3
يشبه المظهر إلى حد ما الصورة
xiàng
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الفيل 象 (الجذع ⺈ والأذنان الكبيرتان 罒 تعطي الخنزير 豕 شكل الفيل.)
الشخص الذي يشبه الفيل هو شبح.  
HSK 4
ممتاز، ممتاز
yōu
اليسار: شخص 亻، اليمين: خاص 尤 (على الرغم من أن الشخص 大 الكبير يعاني من كسر في ساقه 尢 [=乚]، إلا أن التركيز 丶 يجعله مميزًا.)
الأشخاص المميزون ممتازون.  
HSK 4
حماية، حماية، بلغاريا
bǎo
اليسار: شخص 亻، اليمين: غبي، أحمق 呆 (سياج 囗 وشجرة 木)
يريد الشخص سياجًا حول شجرة لحمايتها. (حيث أن الشجرة المسيجة في محنة).  
HSK 4
مجرد، فقط، فقط، أولا
jǐn
اليسار: الشخص 亻، اليمين: مرة أخرى، مرة أخرى 又 (صورة يد)
شخص بيد واحدة فقط، فقط.  
使
HSK 4
سبب، أحدث، أرسل
shǐ
اليسار: الشخص 亻/人، اليمين: المسؤول 吏 (فم 口 بمدى الوصول 丈 متوقع من مسؤول.) [丈 = خطوة 大 كبيرة، الطول 3.3 م]
هذا الشخص مسؤول ويمكنه أن يجعلك تفعل شيئًا ما.  
HSK 4
ماذا، لماذا، لماذا

اليسار: الشخص 亻/人، اليمين: الاحتمال، يمكن 可 (وضع المسمار 丁 في الفتحة 口 يجب أن يكون ممكنًا.)
يمكن للشخص أن يفعل ماذا؟  
HSK 4
مثال، سابقة، قاعدة

اليسار: الشخص 亻، اليمين: الصف 列 (العظم العاري 歹 مكشوف بسكين 刂، على سبيل المثال، على العمود الفقري في صف واحد.)
الشخص الذي ينضم إلى السطر (= قائمة الانتظار) يعطي مثالاً.  
HSK 4
يقدم، يعرض، يقدم، يقدم، يقدم
gōng, gòng
اليسار: الشخص 亻، اليمين: معًا، معًا 共 (ضع النباتات 艹 معًا على الطاولة )
يجتمع الناس معًا لتقديم قربان.  
HSK 4
المجتمع، الرجل، الصديق، الطعام
huǒ
اليسار: الشخص 亻/人، اليمين: النار 火
عندما يكون الناس حول النار، يتشكل المجتمع.  
HSK 4
القيمة، التكلفة، تحدث
zhí
اليسار: الشخص 亻، اليمين: مباشر، للأمام مباشرة 直 (عشر عيون 目 تنظر إلى خط الأرض __، الذي هو أمامك مباشرة.)
فالإنسان يعرف قيمته مباشرة.  
HSK 4
لا يزال، ومع ذلك، لا يزال قائما
réng
اليسار: 亻، اليمين: ومن ثم 乃 (بطن الحامل في منظر جانبي) [قارن. الحمل 孕، حيث يخرج الطفل 子 من الرحم 乃.]
يقوم الشخص بتحويل "هكذا" إلى "متابعة".  
HSK 4
قيمة السعر
jià, jie
اليسار: الشخص 亻، اليمين: في المنتصف 介 (شخص 人 يرتدي درع 丌 في المنتصف)
لقد دفع الشخص ثمنًا لشخص آخر مقابل الدرع.  
HSK 4
تقدير وتقييم وتقييم الملابس المستعملة
gū, gù
اليسار: شخص 亻، اليمين: قديم 古 (في الأصل: جمجمة، ولكن هنا أفضل كرسم تخطيطي لشاهد القبر)
الشخص الكبير في السن (وذو الخبرة) يجيد: التقدير.  
HSK 4
تعيين، واجب رسمي، التزام
rèn
اليسار: الشخص 亻، اليمين: العبء 壬 أو الباحث 士 ذو القبعة ノ
الشخص الذي يصبح "عالمًا يرتدي قبعة" ؛ تم تعيينه لديه التزام.  
HSK 4
إصابة، جرح، تلف
shāng
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الشخص الكاذب كبديل لـ 人، force 力
إذا استخدمت القوة لتحويل شخص ما إلى شخص كاذب، فمن المحتمل أنك قد أذيته.  
HSK 4
الشيء القليل، الشباب، الفرخ، الرعاية
zī, zǐ, zǎi
اليسار: شخص 亻، اليمين: طفل 子 (... برأس كبير 乛 وجسم 丿 وذراعان ممدودتان 一)
يجب على الإنسان أن يعتني بالشيء الصغير، مثل الكتاكيت.  
HSK 4
كلا، اثنان (عد)، خدعة، تكتيك
liǎ, liǎng
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الزوجان، كلاهما 两 (شخصان متصلان 一 人 موجودان بالداخل 内، إذن زوجان.)
والشعب، أي الزوجين، هما كلاهما.  
HSK 4
توقف، توقف، توقف، توقف
tíng
على اليسار: شخص 亻، على اليمين: جناح، كشك 亭 (الجناح كبير مثل مسمار طويل 丁)
(تحتاج إلى فترة راحة عند السفر:) يريد الشخص التوقف عند الكشك/الجناح.  
HSK 4
معلم، عامل ذو خبرة

اليسار: الشخص 亻، اليمين: أعلن 尃 (الآن 甫 بيد ماهرة 寸)
الشخص الذي يعلن، الآن بيد ماهرة، هو أستاذي.  
HSK 4
إصلاح، تجديد، إصلاح، تعلم، تزيين
xiū
من اليسار: الشخص 亻، العصا 丨، الضرب 攵 (اليد 又 بالعصا ノ)، الشعر 彡
ويدخل الرجل عودين في شعره ليجمله.  
仿
HSK 5
يقلد، يشبه، يقلد، يظهر
fǎng
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الاتجاه، المربع 方
الشخص الذي (يتبع) في اتجاه واحد يقلد.  
HSK 5
سرقة، سرقة، خذ وقتا لشيء، سرا
tōu
اليسار: الشخص 亻، اليمين: أوافق، أوافق 俞 (إذا دخل رأس السهم إلى الجسم 月 وقطعه، فأنا أوافق. [قارن السهم 箭])
الشخص يتغاضى عن السرقة.  
HSK 5
جيل، عصر، عصر، عصر
dài
اليسار: شخص 亻، اليمين: صابر 弋
ينقل الشخص (إرث) السيف إلى الجيل (التالي).  
HSK 5
تسديد التكاليف، تعويض شخص ما، التكفير، سداد شخص ما
cháng
اليسار: الشخص 亻، اليمين: التذوق (الطعام) 尝 (أود أن: جرب ما إذا كان مذاق 小 الصغير تحت الغطاء 冖 مثل السحابة 云.) [السحابة 云 = يمكن أن تقطر من كليهما 二، أي من الأنف 厶 أو من: سحاب.]
سيتم تعويض الشخص عن تكلفة المحاكمة.  
HSK 5
يشبه، يشبه، يظهر

اليسار: شخص 亻، اليمين: استخدم 以 (المحراث الخطاف レ صنع ثلمًا 丶 يحتاج إلى شخص 人.)
يجب أن يكون الأشخاص الذين نحتاجهم متشابهين.  
HSK 5
معجب، ارتداء (الحزام)
pèi
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الشراع 几 (قارن الريح 风) والقماش 巾
يرى الشخص قطعة من القماش في الشراع، فيعجب بها ويرغب في ارتدائها.  
HSK 5
بوذا، البوذية
fó, fú
اليسار: شخص 亻، اليمين: النفي 弗 (القوس 弓 ذو سلسلتين || يجب إبطاله.)
الشخص المنفي (للاحتياجات) هو بوذا (المشبه بالإله).  
HSK 5
اختيار كامل، كامل، وافر، دون استثناء

اليسار: الشخص 亻، اليمين: الأداة 具 (العين ترى أداة على الطاولة .)
الشخص الذي يضع عينه على الطاولة لديه خيار وفير تمامًا.  
亿
HSK 5
مائة مليون (100,000,000، 10^8) (عدد)

اليسار: الشخص 亻 (هنا: "1")، اليمين: 乙 (في المركز الثاني 乙 (الرقم 'اثنين' 二 يُكتب بسرعة دون رفع القلم.) إذا واصلت السطر عند 乙، فستحصل على ثمانية 8
"واحد" به 8 أصفار -> 100 مليون  
HSK 5
غبي، غبي
shǎ
اليسار: الشخص 亻، اليمين: 囟 (تلفزيون 口 بشاشة 㐅، هوائي 丶 على الحامل 八؛ و夂 يجلس القرفصاء
الشخص الذي يجلس متربعا أمام التلفاز يصبح غبيا.  
HSK 5
اقترح، دافع، أعط زخما، شجع
chàng
اليسار: شخص 亻، اليمين: أزهر، ازدهر 昌 (شمسان 日 وتزهر وتزدهر.)
وبحسب هذا الشخص يجب أن يكون هناك شمسان: كان هذا هو الاقتراح!  
HSK 5
كبير، عظيم
wěi
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الجلد 韦 (طبقتان 二 منفصلتان بسيف خاص 刀 للجلد.)
(الملابس المصنوعة من الكتان أو ما شابه كانت مخصصة للأشخاص البسطاء:) الشخص الذي يرتدي الجلد يبدو أكثر أهمية.  
HSK 6
إلى الهزيل، الميل، إلى السقوط، إلى الانهيار
qīng
اليسار: شخص 亻، يمين: مؤخرًا، قياس المنطقة QƐng 顷 (شخص جالس 匕، جانب، ورقة شجر، رأس 页/頁 (= رأس 目 مع أكتاف 八 وحواجب 一) من الأفضل اليسار: تغيير 化
وعندما يصبح الإنسان جالساً، فذلك بسبب انحناء الرأس.  
HSK 6
ليقطع، ليقطع، ليقطع

اليسار: الشخص 亻/人، اليمين: المطرد 戈
يستخدم الإنسان المطرد لقطع الأشجار.  
HSK 6
العم (الأخ الأكبر للأب)، كبير

اليسار: الشخص 亻، اليمين: أبيض 白 (شعاع الشمس 日 يجعله أبيض).
الشخص ذو "الأبيض" (= الشعر) هو عمي (الأكبر).  
HSK 6
الجهاز، العادات، المظهر، الحاضر

اليسار: الشخص 亻، اليمين: العدالة 义 (تأتي من رأس الشخص المجهد 人 مع رفع ذراعيه 乂)
يحتاج شخص العدالة إلى جهاز للجمارك.  
HSK 6
مجموعة من 5 جنود معًا

اليسار: شخص 亻، اليمين: خمسة 五
تتكون هذه المجموعة العسكرية من خمسة أشخاص.  
HSK 6
الكشفية، اكتشف، التجسس حولها
zhēn
على اليسار: شخص، على اليمين: أمين (من يتنبأ من أجل المال يجب أن يكون أمينا).
يتم تكليف شخص جدير بالثقة بشكل خاص بالقيام بهذا: الاستكشاف.  
HSK 6
حفظ، مخزون، تخزين، الاحتفاظ، احتياطي
chǔ
اليسار: شخص 亻، اليمين: مختلف 诸 (الكلمات 讠/ 言 من الناس 者 هي: العديد من الكلمات المختلفة.)
يوصي موظف البنك 亻 بالكلمات 言 العميل 者 بأن: يحفظ. أو: الشخص الذي لديه متنوعات قد حفظ.  
HSK 6
العداوة، الانتقام، الخصم
chóu, qiú
اليسار: شخص 亻، اليمين: تسعة 九
الأشخاص الذين يأتون في التاسعة هم أعداءك.  
HSK 6
التقاط، التقاط

اليسار: الشخص 亻، اليمين: الثقة 孚 (يمكن للطفل 子 أن يثق في اليد 爫 التي تصل إلى الأسفل من الأعلى).
يمكن القبض على الشخص الذي يثق به (بشكل جيد بشكل خاص).  
HSK 6
كاذبة، وهمية، زائفة، غير قانونية
wěi
اليسار: شخص 亻، اليمين: يتصرف كما يحدث 为 (تظهر قوة مؤكدة للغاية على هذا النحو.)
الشخص الذي يتصرف بهذه الطريقة مخطئ!  
HSK 6
جيد، جميل، عظيم، ممتاز
jiā
اليسار: الشخص 人، اليمين: 圭 = 2x الأرض 土 (في الأصل ممرات ترابية مكدسة بين حقول الأرز، راجع الشارع، منطقة المدينة 街)
ومن يتبختر على أكوام التراب (= الطريق) فهو حسن الجمال.  
HSK 6
انظر للأسفل، انحني

على اليسار: الشخص 亻، على اليمين: مقر الحكومة 府 (المبنى 广 الذي يتم فيه تسليم 付 [من الشخص 亻 إلى اليد المرسلة 寸] هو مقر الحكومة.)
يجب على الشخص أن ينظر إلى الأسفل وينحني أمام مقر الحكومة.  
HSK 6
المنطق، النظام، نفس النوع، العلاقات
lún
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الإعداد 仑 (إذا أصبح الشخص 人 هو الشخص الجالس 匕، فقد تم إعداده جيدًا.)
الشخص "الراسخ" يفكر بشكل منطقي وعلى المستوى العلائقي.  
HSK 6
طيب القلب، محسن، حساس
rén
اليسار: شخص 亻/人، اليمين: اثنان 二
شخص واحد يشبه اثنين عندما يكونون طيبين.  
HSK 6
متعب استنفدت
juàn
اليسار: شخص 亻، يمين: بكرة، ملف 卷 (حارس 龹 [= شخص 人 بذراعين مرفوعتين عالياً 丷 وحاجزين 二]، شخص متراجع 㔾)
إذا رفع الإنسان ذراعيه كحارس ثم انهار فهو متعب.  
HSK 6
الحجب، والتعثر، والتصلب (الجسم)
jiāng
اليسار: الشخص 亻، اليمين: 畺 (3 × 2 حقول أرز)
يمكن لأي شخص يضطر إلى المشي ثلاث مرات عبر حقلي أرز أن يعلق أو يُسد.  
HSK 6
المهاجرين
qiáo
اليسار: الشخص 亻، اليمين: طويل 乔 (أعلاه: 夭، هنا: السماء 天 [أرجل السماء الطويلة 丿| تجعلك طويل القامة.])
الأشخاص طوال القامة على وجه الخصوص يصبحون مهاجرين.  
HSK 6
شهم، بطولي، محب للعدالة
xiá
اليسار: شخص 亻، اليمين: قرصة 夹 (الزوج 夫 بين الناس 丷 (= 人) مقروص. [تقليدي: 俠]، هنا: الزوج لديه طفلان بين ذراعيه)
الشخص الذي لديه طفلان بين ذراعيه كزوج هو شهم في الروح.  
HSK 6
الجانب، الجناح، يميل
cè, zè, zhāi
اليسار: شخص 亻، اليمين: القاعدة، المعيار 则 (تقاسم الأموال 贝 刂 وفقًا للقواعد)
يقف الشخص الذي لديه القواعد (الحكم) على جانب (الميدان).  
HSK 6
الدين (الديون)، الالتزام، مدين
zhài
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الالتزام 责 (زراعة النباتات والمال 贝/貝 تعني الالتزامات.)
يتحمل الشخص مسؤولية ديونه.  
HSK 6
الخدم، الأجور، التوظيف
yōng, yòng
اليسار: الشخص 亻، اليمين: استخدم 用 (يمكنك استخدام سياج 用.)
الشخص الذي تحتاجه هو الخادم المأجور.  
HSK 6
رفيق الحياة، الرفيق، الشريك

اليسار: الشخص 亻، اليمين: الفمان 吕
مثل الشخص ذو الفمين: الآخرين المهمين.  
HSK 6
ابن الأخ
zhí
على اليسار: شخص 亻، على اليمين: وصل، وصل 至 (من السماء 一 يأتي سهم 厶 يسقط على الأرض 土.)
الشخص الذي وصل للتو هو ابن أخيه.  
HSK 6
قتال، أسلحة، معركة
zhàng
اليسار: الشخص 亻، اليمين: وحدة الطول 丈 (شخص طويل القامة 大 ذو خطوة واسعة)
يخطو الإنسان خطوات طويلة في المعركة.  
HSK 6
انتظر وشاهد، افحص، تجسس
cì, sì
اليسار: الشخص 亻/人، اليمين: مسؤول، إدارة 司 (... حيث يجلس شخص ما في الزاوية ⌝ ويرمي ورقة 一 في سلة المهملات 口)
(لا يريد العمل؟) الشخص كمسؤول يريد الانتظار والمراقبة.  
HSK 6
نائية (مدينة)، ملتوية، غريبة الأطوار، غير قابلة للانتماء

اليسار: شخص 亻، اليمين: الجماع الشرجي، التعذيب 辟 (المؤخرة في منظر جانبي 尸، الفتحة 口، الإبرة 辛 كرمز للاختراق أو التعذيب)
الشخص الذي يقوم بالجماع الشرجي هو "بعيد".  
HSK 6
لا لزوم لها، مقتصد، متواضع، تسيطر عليها
jiǎn
اليسار: الشخص 亻، اليمين: معًا 佥 (شخص واحد 人 كواحد 一 مع ثلاثة ツ.)
فإذا كان يكفي أن يكون الإنسان مع الآخرين فلا حاجة له.  
HSK 6
ذكي، ذكي
líng
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الأمر 令 (يتم طلب غطاء على الشخص المنحني!)
يجب أن يكون الشخص الذي يعطي الأوامر ذكيا.  
HSK 6
فخم، فوق القمة، فاخر
chǐ
اليسار: شخص 亻، اليمين: كثير، كثير 多
(عند الدعوة:) إذا كان هناك عدد كبير جدًا من الناس، يصبح ذلك إسرافًا.  
HSK 6
صادق وصادق ومباشر ولطيف
kǎn
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الفم 口، النهر 川
(من كثر الكلام:) صاحب الفم كالنهر فهو صادق.  
HSK 6
حزمة، حمل (ملفوفة في القماش)

اليسار: الملابس 衤/衣، اليمين: تقديم 伏 (الشخص 亻/人 يشبه الكلب 犬 عندما يخضع).
ويمكن للإنسان بالملابس (قماشها) أن يحمل كلبًا ملفوفًا على شكل: حزمة.  
HSK 6
لحسن الحظ
jiǎo
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الإمبراطور تانغ ياو 尧 (متغير المطرد 戈 والجدول )
الشخص الذي صعد فوق الطاولة بالمطرد فعل ذلك (... دون أن يسقط): لحسن الحظ.  
HSK 6
غاضب، عنيد، صعب
jué
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الانحناء، الانحناء 屈 (تخرج المؤخرة 尸 出 عند الانحناء. = "انقسام السباك")
الشخص الذي (دائمًا) منحنيًا يصبح غاضبًا.  
HSK 6
ذكي، ذكي

اليسار: شخص 亻، اليمين: الربح، مفيد 利 (حصاد نباتات الأرز 禾 بالسكين 刂 مفيد ويجلب الربح.)
الشخص الذي يحقق الربح هو ذكي  
no HSK
الشخص المهيمن، صمام

في الخارج: البوابة 门/ 門، من الداخل: للقطع، سقط 伐 (الشخص 亻 الذي يحمل المطرد 戈 يقطع).
وهو كالبوابة ذات الحارس (= الشخص ذو المطرد): الصمام.  
no HSK
فجأة، وقريباً جداً، روسيا
é
اليسار: الشخص 亻، اليمين: أنا 我 (في يدي 手 مطرد وأنا: "نفسي")
الشخص الذي يحمل المطرد (اقرأ: أنا) يتصرف بشكل مفاجئ للغاية.  
no HSK
ساعد، احمي، بارك، بارك
yòu
اليسار: الشخص 亻، اليمين: اليمين 右 (= اليد التي تغذي الفم 口.)
يضع الشخص شيئاً في فمه بيده أثناء: المساعدة.  
no HSK
تحمل على الأكتاف، العبء، اللوتس
hé, hè
أعلاه: نبات 艹، أدناه: ماذا؟ 何 (شخصان 亻، 丁 يحملان حمولة 口 على عمود 一، لكن: "ماذا؟")
تحمل النباتات الشخصين على أكتافهم كما لو كانا عبئًا.  
no HSK
ذكي، ذكي، جذاب، مطلوب بشدة
qiào
اليسار: الشخص 亻، اليمين: كن متشابهًا 肖 (الأجساد الصغيرة 月 متشابهة.)
(في اختبار الذكاء أو الذاكرة:) الأشخاص الذين يتعرفون على نفس الأشخاص/المشابهين هم أذكياء.  
no HSK
مساعد، موظف، مساعدة، شخص ما. يساعد
zuǒ
اليسار: الشخص 亻/人، اليمين: اليسار 左 (اليد التي تدعم 工 في البناء.)
الشخص الموجود على اليسار هو المساعد.  
no HSK
ليخدم، ليخدم، ليحضر
shì
على اليسار: شخص 亻/人، على اليمين: معبد 寺 (= مبني من الأرض 土 بأيدي ماهرة 寸)
فالإنسان في الهيكل هو: خادم.  
no HSK
(لفظي ل) جا أو جا
qié
اليسار: الشخص 亻، اليمين: إضافة 加 (للحصول على القوة 力 عليك إضافة شيء إلى الفم 口 [= تناول شيئًا])
يضيف الشخص: 'ga' أو "جا"  
no HSK
أوزة برية
yàn
من اليسار: جرف 厂، شخص 亻، طائر 隹
على الجرف (وطويل القامة) يوجد هذا الطائر: الإوزة البرية.  
no HSK
أنت (لهجة شنغهاي)
nóng
اليسار: الشخص 亻، اليمين: المزارع 农 (يرتدي غطاء 冖 على ملابسه 衣 [لأنه يجب عليه الخروج في جميع الأحوال الجوية])
الشخص كمزارع هو: أنت!  
no HSK
(المزارع المستأجر
diàn
اليسار: الشخص 亻، اليمين: حقل الأرز 田
الشخص الذي في حقل الأرز هو: المستأجر.  
no HSK
الخدم والخادمات يسجدون
pū, pú
اليسار: شخص 亻، اليمين: أوراكل، شوكة في الطريق 卜
الشخص الذي يرمي نفسه إلى الأمام من المنصة هو الخادم.  
no HSK
ضعيف، صغير، صغير، شاب

اليسار: شخص 亻، اليمين: شظية، طفل 兒/儿 (مبسط إلى: 儿 مع: ملاط 臼 وأرجل 儿)
الشخص الذي يشبه "الطفل" ؛ هو، هو: ضعيف.  
no HSK
جميلة، جميلة، الفوز
qiàn
اليسار: الشخص 亻، اليمين: أخضر/أزرق، شاب 青 (النباتات النامية تظهر في ضوء القمر 月 زرقاء وشابة.)
الإنسان في الشباب جميل.  
no HSK
رجل، ذكر
lǎo
اليسار: الشخص 亻، اليمين: كبير السن، ذو خبرة 老 (رجل عجوز 耂 كشخص جالس 匕)
"الشخص" من الرجل العجوز ذكر.  
no HSK
طفل

على اليسار: شخص 亻، على اليمين: ناب 牙 (أيضًا: برعم قارن 芽)
الشخص الذي لديه "برعم" ؛ هو، هو: الطفل.  
no HSK
امرأة يابانية، يابانية (مصطلح ازدرائي)

اليسار: شخص 亻، اليمين: يعهد 委 (نباتات الأرز 禾 يمكن أن يعهد بها إلى النساء 女.)
(جدير بالثقة بشكل خاص) الشخص الذي يمكن الوثوق به في شيء ما هو: الياباني.  
no HSK
التظاهر، التظاهر، التظاهر بفعل شيء ما
yáng
اليسار: شخص 亻، اليمين: خروف 羊 (الحيوان ذو القرون ذو العمود الفقري 丨 والصوف السميك الذي يمتد إلى الجانبين 三 هو: الغنم)
ومن تظاهر بالخروف: فهو منافق.  
no HSK
هو، هي، العراق (صيغة قصيرة)

اليسار: الشخص 亻، اليمين: التحكم 尹 (.. لديك عصا ノ في يدك )
يشير الشخص الذي يحمل العصا في يده إليه.  
no HSK
لغرض جعل ذلك ممكنا

على اليسار: شخص 亻، على اليمين: مبتذل ومحتقر 卑 (الحقل النجس 田 حقير بعشرة أضعاف.)
يتصرف الشخص بشكل مبتذل ويريد تحقيق شيء ما.  
no HSK
لتتكئ عليه، لتعتمد عليه، لتتكئ عليه

اليسار: شخص 亻، اليمين: غريب، غريب 奇 (احتمال كبير 大، لكنه يبدو غريبًا.) [الاحتمال 可 = وضع المسمار 丁 في الفتحة 口 يجب أن يكون ممكنًا.]
يتمتع الشخص بإمكانيات كبيرة إذا كان لديه ما يعتمد عليه.  
no HSK
مهيب، مهيب، مهيب
yǎn
اليسار: شخص 亻، اليمين: كثيف، لا يمكن اختراقه 严 (مع غطاء 一، القمة المجوفة 业 على الجرف 厂 كثيفة وغير قابلة للاختراق.)
(على سبيل المثال، ضد انتقادات الآخرين) الشخص الكثيف وغير القابل للاختراق مهيب.  
no HSK
حتى، فقط متى، انتظر

اليسار: الشخص 亻، اليمين: جسيم النهاية 矣 (إذا أصيب الأنف 厶 بالسهم 矢، فهو: النهاية) [السهم 矢 = سهم ノ في السماء 天]
إذا كان الشخص في النهاية، فهذا يعني: 'حتى...'  
no HSK
احتضان، احتضان، تدليل
wēi
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الرهبة والاحترام 畏 (لأن لديه حقول أرز 田 وملابس (جيدة) 衣)
(لا تهاجم شريكك على الفور:) يظهر الشخص الاحترام عند احتضانه.  
no HSK
(قصير) القامة، قزم، ليليبوتيان، توت
zhū
اليسار: الشخص 亻، اليمين: القرمزي 朱 (شيء أحمر ノ = تفاحة؟) معلق على غصن شجرة صغيرة [= غير مكتملة] 未.
هذا الشخص يشبه فرعًا صغيرًا ノ على الشجرة غير المكتملة: القزم.  
no HSK
معا
xié
اليسار: الشخص 亻، اليمين: كل شيء 皆 (أقارن 比، لكن أشعة الشمس 日 تجعلها بيضاء 白: كل شيء!)
شخص لديه "الكل" ؛ لتقف على: معا.  
no HSK
طرد الأرواح الشريرة، طرد الأرواح الشريرة، طرد الشياطين
nuó
اليسار: شخص 亻، اليمين: صعب 难 (اصطياد طائر 隹 [باليد] صعب.)
يواجه الناس صعوبات في طرد الشياطين.  
no HSK
طوف

أعلاه: الخيزران 竹، أدناه: القطع، القطع 伐 (الشخص 亻 الذي يحمل المطرد 戈 يقطع).
دعونا نقطع الخيزران لنصنع طوفًا.  
no HSK
كسول، خامل

اليسار: الشخص 亻، اليمين: الخسارة 失 (أؤكد ノ، الزوج 夫 سيخسر.)
سوف يخسر الإنسان إذا كان كسولاً.  
no HSK
بشكل مناسب
jiàn
اليسار: الشخص 亻، اليمين: 朁 (2x السماء 天 بيد تلوّح ⌞، الشمس 日)
إذا لوح شخصان من السماء فوق الشمس فقد حصلا على شيء.  
no HSK
داي (مجموعة عرقية)
dǎi
اليسار: الشخص 亻، اليمين: آمن ومسالم، تايلاند 泰
الأشخاص الثلاثة 三,人 بجانب الماء هم "داي" المسالم.  
no HSK
دمية، دمية، أجنبية، غريبة
kuǐ
اليسار: الشخص 亻، اليمين: الشيطان 鬼
(يشيع استخدامها في تمثيل الدمى) شخصية الشيطان هي دمية.  
no HSK
لذلك، لذلك، مثل هذا
ruò
اليسار: الشخص 亻، اليمين: كما لو كان 若 (النبات 艹 الموجود على اليمين 右 يظهر كما لو كان.)
(يقطع) الشخص النبات بيده اليمنى. لهذا السبب تفعل ذلك.  
no HSK
دمية متحركة، جاك القفز، قطعة الشطرنج، الضرر، الإصابة
lěi
اليسار: الشخص 亻، اليمين: 畾 (ثلاثة حقول 田)
(يمكنك العمل في حقل واحد فقط) فالشخص (في نفس الوقت) في ثلاثة حقول أرز هو: دمية.  
no HSK
جذاب، وسيم، جميل
jiǎo
اليسار: شخص 亻، اليمين: تبادل، تقاطع 交 (ستة 六 تقاطعات 㐅)
(الجمال يجعلك مشهوراً) يكون الشخص على اتصال (بالكثيرين) لأنه جذاب.  

تظهر هنا الجذور المتشابهة إما في الشكل أو المعنى.

في الصفحة تحصل على عبارات الذاكرة لتعلم لغة الهانزي الصينية. إذا كنت تتعلم الكانجي الياباني، يرجى اتباع هذا الرابط.



قائمة الشخصيات | قائمة المتطرفين
احصل على تطبيق <---كانجي---> المدرب! يحتوي التطبيق على العديد من الوظائف الأخرى، مثل اختيار الأحرف وفقًا للصعوبة، وبرامج التدريب، والتعرف على خط اليد وإحصائيات النجاح!

الى المدرب