الراديكالي الياباني |- |BiRadIMG|- |||||- الراديكالي الصيني: |- |BiRadIMG||


Hanzi-Trainer
يبحث:
 
معنى
مانعة الصواعق    乚

توضيح استخدام هذا المكون غير موحد. يأتي معنى "مانعة الصواعق" من رمز الكهرباء 电، على الرغم من استخدام تفسيرات مثل "الخطاف" أو "الشخص الراكع" أيضًا.

تُستخدم مع هذه الأحرف:
电
JLPT HSK 1
 الكهرباء والكهرباء
diàn
 电 田 乚
حقل أرز 田، به مانعة صواعق 乚 لتبديد الكهرباء
عندما يضرب البرق حقل أرز، توجد كهرباء في مانعة الصواعق.  
九
JLPT HSK 1
 تسعة، 9
jiǔ
 九 乚
الرقم عشرة 十 مع خطاف 乚 يطرح شيئا منه
10 ناقص 1 = 9.  
礼
JLPT HSK 3
 حفل، هدية، طقوس، صحة
lǐ
 示 乚
على اليسار: عرض، المذبح 礻/示 (صورة مذبح 丁 مع قربان 一 ودم يقطر 八)، على اليمين: شخص راكع 乚
راكع عند المذبح: في الحفل مع التقدمة.  
乱
JLPT HSK 4
 الفوضى، الارتباك، الفوضى، الفوضى، العشوائية
luàn
 舌 乚
اليسار: اللسان 舌 (آلاف الأفواه 口 بألسنة)، اليمين: شخص راكع 乚
عندما يكون اللسان "ملتويًا" ؛ أي: كالراكع، أي: الفوضى والارتباك.  
吨
JLPT HSK 5
 طن (وحدة الوزن)، الحمولة
dūn
 口 屯 乚
اليسار: الفم 口 (هنا: الحاوية)، اليمين: الثكنات 屯 (حيث تخترق البراعم النامية 艹 والبراعم 乚 الأرض 一، بنوا ثكنات.)
تزن حاوية الثكنات طنًا واحدًا.  
顿
JLPT HSK 5
 توقف، توقف، توقف، تناول الطعام
dùn
 屯 乚 頁
اليسار: الثكنات 屯 (حيث تخترق البراعم النامية الأرض 一، بنوا ثكنات.)، اليمين: الصفحة، (العنوان) ورقة 页/頁 (الرأس 目 بأكتاف 八 وحواجب 一)
(يجب على الجنود أخذ فترات راحة منتظمة) في الثكنات، يجتمع الرؤساء معًا للاستراحة وتناول الطعام.  
绳
JLPT HSK 5
 حبل
shéng
 糸 电 乚
اليسار: الخيط 纟/糸، اليمين: الضفدع 黾 (الحيوان 口 في الحقل 田 ذو اللسان الطويل 乚، هنا: حبل 乚، الذي يتم تثبيته في فكين ممسكين 口، 臼 عند Reepschläger (= صانع الحبال).
يتم ربط الخيوط بخطاف مزدوج (ثم لفها) لصنع حبل.  
纯
JLPT HSK 5
 نقي، نقي، غير مختلط، حقيقي
chún
 糸 屯 乚
على اليسار: خيط 纟/糸، على اليمين: ثكنات 屯 (لقد بنوا ثكنات على أرض خصبة حيث تخترق البراعم النامية الأرض 一.)
الخيوط المصنوعة من النباتات والبراعم النامية نقية ونقية.  
甩
JLPT HSK 5
 لرمي، إرم، لترك وراءها
shuǎi
 用 乚

استخدم 用 شيئًا أو "مقبض 乚 لاستخدام 用": عند الدوران.  
耽
JLPT HSK 5
 تأجيل، تأخير، إظهار الصبر
dān
 耳 冘 乚
اليسار: الأذن 耳، اليمين: 冘 (شخص كبير 大 ذو ذراعين مكسورتين وساق مكسورة 乚)
(إذا كنت لا تريد أن تسمع، عليك أن تشعر) "الاستماع" يمكن أن ينتهي بكسر في الذراعين والساقين إذا أخرته.  
乳
JLPT HSK 6
 حليب الثدي
rǔ
 爫 孚 孔 乚
اليسار: الثقة 孚 (يمكن للطفل أن يثق في اليد التي تصل إليه 爫 子)، اليمين: الشخص الراكع 乚
مدّ يدك إلى الطفل أثناء الركوع: هذه هي الطريقة التي تعطي بها الثدي والحليب.  
孔
JLPT HSK 6
 تتحمل، حفرة، كونفوشيوس
kǒng
 孔 子 乚
اليسار: طفل 子، اليمين: شخص راكع 乚
طفل يركع أمام الحفرة التي كان يعيش فيها كونفوشيوس في ذلك الوقت.  
掩
JLPT HSK 6
 يستر، يستر، يستر، يختبئ
yǎn
 扌 奄 大 电 乚
اليسار: اليد 扌، اليمين: فجأة 奄 (على سبيل المثال، صاعقة: الكهرباء الكبيرة 大 تأتي فجأة.) [الكهرباء 电 = حقل 田 مع مانع الصواعق乚]
تقوم اليد بحركة مفاجئة لتغطية شيء ما.  
吼
JLPT HSK 6
 هدير، صرخة هدير (الحيوان)
hǒu
 口 孔 子 乚
اليسار: الفم 口، اليمين: الثقب، كونفوشيوس 孔 (طفل 子 يركع 乚 أمام الحفرة التي كان يعيش فيها كونفوشيوس في ذلك الوقت)، هنا: نوع الثدي، الحليب 乳
فم (الطفل) 口 الذي يريد الحليب 乳 يزأر.  
淹
JLPT HSK 6
 يغرق، فيضان، يغرق، فيضان
yān
 氵 奄 电 乚
اليسار: الماء 氵، اليمين: فجأة 奄 (على سبيل المثال: ضربة صاعقة: الكهرباء 大 الكبيرة تأتي فجأة.) [الكهرباء 电 = حقل 田 مع مانع الصواعق 乚]
وإذا جاء الماء فجأة فهو طوفان تغرق فيه.  
枕
JLPT HSK 6
 وسادة
zhěn
 木 冘 乚
اليسار: شجرة 木، اليمين: 冘 (شخص 大 بذراعين مكسورتين 冖 وساق مكسورة 乚)
هناك شخص يرقد على الشجرة وأطرافه مكسورة. أحضر له وسادة!  
钝
JLPT HSK 6
 حادة (مثل سكين)، غبي
dùn
 金 屯 乚
على اليسار: معدن 钅/金، على اليمين: ثكنات 屯 (لقد بنوا ثكنات على أرض خصبة حيث تخترق البراعم النامية الأرض 一.)
(بسبب الاستخدام المستمر) يصبح المعدن الموجود في الثكنات باهتًا.  
扎
JLPT HSK 6
 يحزم، يربط، يطعن، يطعن
zā, zhā, zhá
 扌 乚
اليسار: اليد 扌، اليمين: الخطاف 乚
هناك خطاف في اليد لتجميع شيء ما أو طعنه.  
蝇
JLPT no HSK
 يطير
yíng
 虫 电 乚
اليسار: الحشرة 虫، اليمين: الضفدع 黾 (= الحيوان 口 في الحقل 田 ذو اللسان الطويل 乚.)
حشرة الضفدع هي الذبابة.  
龟
JLPT no HSK
 سلحفاء
guī
 电 乚
أعلاه: شخص راكع ⺈، أدناه: الكهرباء 电 (المجال 田 مع مانع الصواعق 乚)
رأس ⺈ وجسم 田 وذيل 乚 من: السلحفاة.  
俺
JLPT no HSK
 أنا، نحن
ǎn
 人 奄 电 乚
اليسار: الشخص 人، اليمين: فجأة 奄 (الكهرباء الكبيرة 大 تأتي فجأة) [الكهرباء 电 = مجال 田 مع مانع الصواعق 乚]
(أنا أتفاخر بالطاقة:) الشخص الذي يتمتع بالكهرباء الرائعة، هذا أنا!  
屯
JLPT no HSK
 ثكنات عسكرية. جمع، قرية، الأسهم
tún, zhūn
 屯 屮 乚
نوع مختلف من العشب 艹، أو فرع آخر 乚، كما هو موضح أيضًا في 屮
(على أرض خصبة:) حيث تخترق البراعم النامية الأرض، بنوا ثكنات.  
庵
JLPT no HSK
 كوخ من القش، دير للراهبات
ān
 广 奄 电 乚
في الخارج: المبنى 广، بالأسفل: فجأة 奄 (تأتي الكهرباء 电 الكبيرة فجأة.) [الكهرباء 电 = حقل 田 مع مانع الصواعق 乚]
المبنى الذي (يمكن بناؤه) فجأة أصبح كوخًا من القش.  
札
JLPT no HSK
 تابلت خشبي لكتابة الرسائل القصيرة
zhá
 木 乚
اليسار: شجرة 木، اليمين: شخص راكع 乚 (هنا: صورة سبورة/سبورة)
تُستخدم الشجرة في صنع أقراص للرسائل.  
轧
JLPT no HSK
 للدفع والتدافع والتدحرج قليلاً
yà, zhá
 车 乚
اليسار: مركبة 车 (= 車 = محور العجلة |، منطقة التحميل 日، العجلات 二)، اليمين: خطاف 乚، كما في الحزمة 扎
تندفع المركبة (الوزن) عند لف الخطاف.  
沌
JLPT no HSK
 فوضوي، غامض، غير مستنير
dùn
 氵 屯 乚
اليسار: الماء 氵، اليمين: الثكنات 屯 (لقد بنوا ثكنات على أرض خصبة حيث تخترق البراعم النامية الأرض 一.)
إذا قمت ببناء ثكنة في مناطق مستنقعات (= حيث يوجد ماء وعشب وبراعم)، يصبح الأمر فوضويًا وتُترك غير مستنير.  
忱
JLPT no HSK
 الصدق، الإخلاص
chén
 忄 冘 乚
اليسار: الشعور 忄، اليمين: 冘 (شخص كبير 大 ذو ذراعين مكسورتين 冖 وساق مكسورة 乚)
الشعور بالجروح [الذراعين والساقين] هو: الصدق.  
奄
JLPT no HSK
 فجأة، على عجل، تغطية شيء ما
yǎn
 奄 大 电 乚
أعلاه: كبير 大، أدناه: كهرباء 电 (حقل 田 به مانعة صواعق 乚)
(عندما يضرب البرق:) تأتي الكهرباء العظيمة فجأة.  
羌
JLPT no HSK
 الغزلان المنتجق، مجموعة تشيانغ العرقية
qiāng
 羊 乚
اليسار: خروف 羊، اليمين: ساق إضافية 乚
الخروف ذو الساق الملتوية هو غزال منتياك.  
辄
JLPT no HSK
 دائما، دائما، على الفور
zhé
 车 耳 乚
اليسار: مركبة 车 (車= المنظر العلوي مع منطقة التحميل 日، الفأس 丨 والعجلات 二)، اليمين: 耴 (الأذن 耳، هنا: مسمار المحور/المحور 乚)
يمكنك سماع شيء ما على المحور: دائمًا.  
沈
JLPT no HSK
 (يغرق)، يهلك، البديل من 沉
chén, shěn
 氵 冘 乚
اليسار: ماء 氵، اليمين: 冘 (شخص طويل 大 وذراعان مكسورتان 冖 وساق مكسورة 乚)
هناك شخص في الماء مكسور الأطراف وسوف يغرق أو يهلك.  
阉
JLPT no HSK
 إخصي، خصي، خصي
yān
 门 奄 电 乚
الخارج: البوابة 门/門، الداخل: فجأة 奄 (على سبيل المثال: ضربة صاعقة: الكهرباء الكبيرة 大 تأتي فجأة.) [الكهرباء 电 = حقل 田 مع مانع الصواعق 乚]
(سياج مرعى كهربائي؟ - أثناء التسلق) فوق البوابة تم إخصاؤه بالكهرباء الكبيرة.  
炖
JLPT no HSK
 طبخ، الاحماء
dùn
 火 屯 乚
اليسار: النار 火، اليمين: الثكنات 屯 (لقد بنوا ثكنات على أرض خصبة حيث تخترق البراعم النامية الأرض 一.)
تستخدم النار في الثكنات لـ: التدفئة (من الطعام).  
眈
JLPT no HSK
 التحديق بجشع في شيء ما
dān
 目 冘 乚
اليسار: العين 目، اليمين: 冘 (شخص طويل القامة وذراعاه مكسورتان 冖 وساقه مكسورة 乚)
ترى العين الشخص مكسور الذراعين والساقين و: تحدق فيهما.  

تظهر هنا الجذور المتشابهة إما في الشكل أو المعنى.

في الصفحة تحصل على عبارات الذاكرة لتعلم لغة الهانزي الصينية. إذا كنت تتعلم الكانجي الياباني، يرجى اتباع هذا الرابط.



قائمة الشخصيات | قائمة المتطرفين
احصل على تطبيق <---كانجي---> المدرب! يحتوي التطبيق على العديد من الوظائف الأخرى، مثل اختيار الأحرف وفقًا للصعوبة، وبرامج التدريب، والتعرف على خط اليد وإحصائيات النجاح!

الى المدرب