|
|
叫
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| صراخ وصياح
|
اليسار: الفم 口، اليمين: التواء 丩 (صورة لخيطين ملتويين معًا)
تشوه الفم وهو يصرخ.
|
|
|
|
互
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| متبادل، متبادل
|
صورة بكرة مع خيوط في لف متقاطع. - (لاحظ التشابه مع جذري الخيط الملتوي 丩)
الخيوط تتقاطع مع بعضها البعض.
|
|
|
|
收
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| قبول، تلقي، جمع، تلقي
|
اليسار: تطور 丩 (= خيوط ملتوية). لكن هنا: جزء من البرعم 屮)، يمينًا: اضغط 攵 (ولكن هنا: 攵 كجزء ノ من البرعم بيد واحدة 
أخذت اليد أو تلقت شيئا من البرعم.
|
|
|
|
纠
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| تصحيح، تصحيح، تعديل، التحقيق
|
اليسار: الخيط 纟/糸، اليمين: الالتواء 丩 (صورة للخيوط الملتوية)
(عند النول:) يجب تصحيح الخيوط الملتوية.
|
|
|
|
绞
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| تطور معًا، تطور، تدور، تتشابك
|
اليسار: الخيط 纟/糸، اليمين: التبادل، العبور 交 (ستة 六 الصلبان 㐅)
(في صنع الحبل) تتلامس الخيوط مع بعضها البعض عندما يتم لفها معًا.
|
|
|
|
彝
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| السيطرة، القواعد والقوانين، الطبيعة البشرية
|
من الأعلى: جزء من المكوك 互، الأرز 米، الخيط 糸، اليدين 廾
إذا قمت بلف حبات الأرز على بكرة بخيط وكلتا يديك، فأنت "مسيطر"؛ رجل.
|
|
