|
|
写
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| اكتب، ارسم
xiě
|
冖
与
 |
أعلاه: الغلاف 冖 (هنا: نسخة من الجدول 几)، أدناه: و/مع 与 (= الرقم العربي 5 وواحد 一 هو اتصال "و". - ولكن هنا كـ "ستة")
أنت بحاجة إلى طاولة وستة (أوراق) من أجل: الكتابة.
|
|
|
|
与
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| مع، و، (يتوافق مع 欤)
yú, yǔ, yù
|
一
与
|
توصيل عربي خمسة 5 بواحد صيني 一
'خمسة' و "واحد" هو اتصال: "و".
|
|
|
|
屿
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| جزيرة
yǔ
|
山
与
鳥
|
اليسار: الجبل 山، اليمين: و/مع 与 (في العربية خمسة 5 وواحد 一 هو اتصال "و")، هنا: اختلاف الجزيرة 岛 (=الجبل الذي لا يمكن أن يصل إليه سوى طائر 鸟/鳥)
جبل 山، حيث لا يمكن أن يذهب إليه سوى طائر مبسط، هو جزيرة صغيرة. (مقارنة بالجزيرة 岛، لا يستطيع الطائر الجلوس على الجبل هنا.)
|
|
|
|
欤
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (جسيم السؤال في مفاجأة)، على غرار 吗 أو 呢)
yú
|
与
欠
|
على اليسار: مع/و 与 (الرقم 5 وواحد 一 هو اتصال "و")، على اليمين: نقص 欠 (شخص متثائب  人 يفتقد شيئًا ما)
وإذا كان هناك نقص؟ - ثم أسأل!
|
|
