|
|
便
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| مريحة ومفيدة وضرورية
biàn, pián
|
亻
更
丈
 |
اليسار: شخص 亻، اليمين: أبعد/أكثر 更 (الشمس 日 تذهب أبعد وأبعد مع كل وحدة طول 丈 [= شخص كبير 大 بخطوة واسعة].)
يحبها الناس أيضًا عندما تكون مريحة.
|
|
|
|
丈
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| وحدة الطول 3.3 متر يا سيدي
zhàng
|
一
丈
|
يُظهر شخصًا طويل القامة 大 يخطو خطوة طويلة لقياس مسافة 1 زهانج.
|
|
|
|
更
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| علاوة على ذلك، أكثر من ذلك، تغيير (الملابس).
gēng, gèng
|
曰
丈
更
|
الوسط: الشمس 日، الراحة: وحدة الطول Zhàng 丈 3m (شخص طويل القامة ذو خطوة واسعة)
تذهب الشمس إلى أبعد من ذلك بخطوات واسعة.
|
|
|
|
使
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| سبب، أحدث، أرسل
shǐ
|
亻
丈
|
اليسار: الشخص 亻/人، اليمين: المسؤول 吏 (فم 口 بمدى الوصول 丈 متوقع من مسؤول.) [丈 = خطوة 大 كبيرة، الطول 3.3 م]
هذا الشخص مسؤول ويمكنه أن يجعلك تفعل شيئًا ما.
|
|
|
|
硬
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| حازم، صعب، لا ينضب
yìng
|
石
更
丈
|
اليسار: الحجر 石 (يوجد حجر 口 بالقرب من الجرف 厂)، اليمين: أبعد، أكثر 更 (الشمس 日 تذهب أبعد وأبعد مع كل وحدة طول 丈) [丈 = شخص بخطوة 大 كبيرة]
والأحجار أيضًا: صلبة وصلبة.
|
|
|
|
驶
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| العدو، الاندفاع، السباق، توجيه السيارة
shǐ
|
马
丈
|
اليسار: حصان 马/馬 (.. بعرف، 4 أرجل 灬 وذيل ㄅ)، يمين: الماضي 史 (هنا: جسم 口 الحصان، بخطوات كبيرة 丈 لذا ساقان فقط على الأرض)
للحصان ساقان على الأرض عند الركض.
|
|
|
|
杖
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| قصب، الموظفين، النادي، عصا المشي
zhàng
|
木
丈
|
اليسار: الشجرة 木، اليمين: وحدة الطول 丈 (3.3 م = شخص طويل القامة 大 بخطوة طويلة)
(تحتاجه عند التعثر [= الخطوة الكبيرة]) إن خشب الخطوة الكبيرة هو عصا (المشي لمسافات طويلة).
|
|
|
|
仗
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| قتال، أسلحة، معركة
zhàng
|
亻
丈
|
اليسار: الشخص 亻، اليمين: وحدة الطول 丈 (شخص طويل القامة 大 ذو خطوة واسعة)
يخطو الإنسان خطوات طويلة في المعركة.
|
|
|
|
梗
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (زهرة) ينبع، يسد، يعيق
gěng
|
木
更
丈
|
اليسار: شجرة 木، اليمين: أبعد، أبعد 更 (الشمس 日 تذهب أبعد وأبعد مع كل وحدة طول 丈.) [丈 = شخص طويل القامة بخطوة طويلة]
الشجرة لا تزال لديها جذع.
|
|
|
|
吏
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| الماندرين والمسؤولين الحكوميين
lì
|
口
丈
|
الأوسط: الفم 口؛ الراحة: شخص طويل القامة 大 ذو خطوة جانبية واسعة يقيس وحدة الطول Zhàng 丈 (= 3.3 م)
ومن يقيس بخطوة كبيرة ويعلن بفمه فهو مندرين
|
|
