ذكر للشخصية:
斩
Hanzi-Trainer
معنى
يقطع/يقطع، يقطع، يمزق، يقطع الرأس to chop, cut, sever, behead
نطق
zhǎn
توضيح
اليسار: مركبة 车 (車= منظر علوي بعجلتين 二، محور | وسطح داعم 田)، يمين: فأس 斤 Left: vehicle 车 (車= top view with two wheels 二, axle | and loading surface 田), right: ax 斤
ذاكري
Show English
تم تبسيط هذه السيارة الجميلة 車 إلى 车 لأنها كانت: مقطعة بفأس. The beautiful vehicle 車 was simplified to 车, namely they took an axe, to chop it.
الراديكاليون
斩
قطع
车
مركبة تم تبسيطها من 車 وأظهرت عربة يدوية من الأعلى: محور العجلة 丨 ومنطقة التحميل 日 والعجلات 二. هذا الحرف 车 يشبه الشكل المبسط للشرق 东 (من 東).
斤
الفأس
نصيحة: انتقل إلى الجذور الموجودة في هذه الشخصية وتعلم كل الشخصيات التي تحتوي على هذا الجذر بشكل منهجي!
مفردات
6382 6383 6384
斩首
zhǎn shǒu
قطع الرأس
斩钉截铁
zhǎn dīng jié tiě
满门抄斩
mǎn mén chāo zhǎn
满门抄斩
mǎn mén chāo zhǎn