Signification |
dent 齒
|
Explication |
Image d'un nez 卜 et d'une bouche 一,凵 avec des dents 米.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
龄
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| âge, années de vie
líng
|
齒
令
|
A gauche: dent 齿/齒 (Sous le nez 止 une bouche ouverte 凵 avec des dents 人), à droite: ordre 令 (Un couvercle sur la personne courbée卩, a été ordonné).
(Les dents des chevaux permettent de lire l'âge:) Les dents ont reçu l'ordre de montrer l'âge:.
|
|
|
|
齿
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| dent, dents
chǐ
|
齒
凵
|
En haut: arrêter 止 (ici: le nez), en bas: ouvrir la bouche 凵 avec les dents 人
Sous le nez se trouve une bouche ouverte avec des dents.
|
|
|
|
龋
|
 |
JLPT no HSK |
|
| caries dentaires, dents cariées
qǔ
|
齒
虫
|
Gauche: dent 齿/齒 (Sous le nez 止 une bouche ouverte 凵 avec des dents 人), droite: Yu le Grand 禹 (insecte spécial 虫).
Dans les dents, l'insecte spécial provoque des caries.
|
|
|
|
龈
|
 |
JLPT no HSK |
|
| mordre, ronger, gencives (des dents)
kěn, yín
|
齒
止
艮
|
A gauche: dent 齿/齒 (Sous le nez 止 une bouche ouverte 凵 avec des dents 人), à droite: 'pas bon' 艮 ('bon' serait 良, mais ici l'accent 丶 manque, donc 'pas bon')
(Ils détruisent quelque chose:) Les dents ne sont pas bonnes quand elles: mordent.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|