Signification |
Cerf, Reh 鹿
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
麟
|
 |
JLPT no HSK |
|
| licorne femelle (créature mythique)
lín
|
鹿
米
舛
|
A gauche: cerf 鹿, à droite: 粦 (riz 米 et opposé 舛 [=deux pieds tordus, comme à: danser 舞)
Le cerf, qui ne mange que du riz et qui a les pieds retournés, est la licorne.
|
|
|
|
鹿
|
 |
JLPT no HSK |
|
| cerf
lù
|
鹿
|
A l'origine, pictogramme d'un cerf.
|
|
|
|
麓
|
 |
JLPT no HSK |
|
| pied de colline
lù
|
林
鹿
|
En haut: forêt 林, en bas: cerf 鹿 (pictogramme original d'un cerf)
Des forêts avec des cerfs se trouvent au pied de la montagne.
|
|
|
|
漉
|
 |
JLPT no HSK |
|
| liquides humides, dégoulinants, filtrés, tamisés
lù
|
氵
鹿
|
A gauche: eau 氵, à droite: cerf 鹿 (pictogramme original d'un cerf)
(Ils n'aiment pas boire dans les rivières) L'eau pour les chevreuils se trouve là où il y a des gouttes d'eau.
|
|
|
|
辘
|
 |
JLPT no HSK |
|
| poulie, cabestan, guindeau
lù
|
车
鹿
|
À gauche: véhicule 车/車, à droite: cerf 鹿 (image originale d'un cerf)
Un véhicule dont la prononciation 'lù' est utilisée pour 'deer' représente une poulie.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|