| Signification |
lourd, à doubler 重
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
懂
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| comprendre, connaître
|
A gauche: sentiments 忄, à droite: superviser, directeur 董 (Pour rendre les plantes 艹 lourdes 重, elles doivent être supervisées/surveillées). [lourd 重 = Un véhicule 車/车 à roues doubles 二 est destiné à transporter de lourdes charges].
Ce n'est que si vous parvenez à superviser (contrôler) vos sentiments que vous comprendrez.
|
|
|
|
重
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| doubler, répéter, lourd, sérieux
chóng, zhòng
里
重
车
 |
|
Un véhicule 車 (= Une charrette à bras vue de dessus: essieu 丨, zone de chargement 日, deux roues 二) avec d'autres roues 二 (Ce véhicule a été simplifié en : 车)
Un véhicule à roues doubles est adapté aux charges lourdes.
|
|
|
|
董
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| superviser, diriger, directeur
|
En haut: plante 艹, en bas: double, lourd 重 (véhicule 車/车 à roues doubles 二)
(Pour que les plantes soient lourdes, elles doivent être surveillées.
|
|
|
|
熏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| fumer, fumiger, parfumer
|
En haut: variante de double/lourd 重 (véhicule 車/车 à roues doubles 二 pour les charges lourdes), en bas: feu 灬
Le véhicule lourd brûle: Il fume !
|
|
|
|
踵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| suivre, arriver, talonner
|
A gauche: pied 足 (rotule 口 et empreinte 止), à droite: double, lourd 重 (véhicule 車/车 avec des roues supplémentaires 二 pour les charges lourdes)
Lorsque vous êtes à pied et que le véhicule est lourd, il est facile de le suivre.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
