|
Le radical chinois: 贞
|
|
![](../images/HanziLogo.png)
Hanzi-Trainer
|
|
|
Signification |
loyal, fiable 贞
|
Explication |
fidèle, chaste
|
Utilisé dans ces Hanzi:
|
|
侦
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT HSK 6 |
|
| repérer, espionner, détecter
|
A gauche: personne 亻, à droite: fidèle 贞 (Celui qui divinise 卜 pour de l'argent 贝 doit être fidèle).
Une personne particulièrement fidèle est sollicitée pour le repérage et l'espionnage. |
|
|
|
贞
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT no HSK |
|
| fidèle, loyal, fiable, chaste
|
En haut: divination 卜 (fissure dans la carapace d'une tortue, utilisée pour la divination), en bas: argent 贝
Celui qui pratique la divination pour de l'argent doit être fidèle. |
|
|
|
帧
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT no HSK |
|
| cadre, comptoir pour photos, une paire (parchemins)
|
A gauche: tissu 巾, à droite: fidèle 贞 (Celui qui divinise 卜 pour de l'argent 贝 doit être fidèle).
(Pour une toile, il faut un tissu solide:) Avec un tissu fidèle (= suffisamment solide), on peut faire un cadre/une image. |
|
|
|
桢
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT no HSK |
|
| bois dur, supports, poteaux
|
A gauche: arbre 木, à droite: fidèle 贞 (Celui qui divinise 卜 pour de l'argent 贝 doit être fidèle).
L'arbre est fidèle lorsqu'il est en bois dur. |
|
|
|
祯
|
![](../images/icon_lupe.png) |
JLPT no HSK |
|
| de bon augure, chanceux
|
A gauche: montrer 礻/示, à droite: fidèle 贞 (Celui qui divinise 卜 pour de l'argent 贝 doit être fidèle).
Celui qui montre qu'il est fidèle, apparaît sous de bons auspices. |
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | ![](../images/SVG_close2.svg) |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite.
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand). |
Au Trainer
|
|
![](../images/GooglePlay.png) |
| ![](../images/AppleStore.png)
|
|
|