Le Radical: 言

Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
parole    言

Explication

Utilisé dans ces Kanji:
信
JLPT HSK 3
 faire confiance, croire, lettre, courrier
xìn
A gauche: personne 亻/人, à droite: mot 讠/言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口)
Cette personne et ses paroles sont dignes de confiance.
 亻 讠 言
Vocabulaire
言
JLPT HSK 4
 paroles, discours, dire, parler
yán

Les ondes sonores sortant d'une bouche 口 symbolisent la parole (comme un radical simplifié en 讠)
 言 讠
Vocabulaire
警
JLPT HSK 4
 alerter, prévenir, police
jǐng
En haut: respect 敬 (lorsqu'une plante 艹 prononce une phrase 句, c'est un coup 攵 de respect), en bas: mot 讠/言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口)
Avec des mots respectueux: la police avertit.
 敬 讠 言
Vocabulaire
誓
JLPT HSK 6
 serment, vœu, jurer, s'engager
shì
En haut: briser 折 (... à la main 扌 ou avec une hache 斤), en bas: mot 言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口)
Posez votre main sur la hache et parlez: Ceci est mon serment.
 折 言 讠
Vocabulaire
譬
JLPT HSK 6
 analogie, métaphore, simulacre, donner un exemple
pì
En haut: pénétration anale, torture 辟 (fesse de côté 尸, anus 口, aiguille 辛 comme symbole de pénétration ou de torture), en bas: mot 言 (Schallwellen aus einem Mund 口)
La pénétration anale n'est dans mes propos qu'une analogie.
 辟 言 讠
Vocabulaire
誉
JLPT HSK 6
 réputation, honneur, crédit
yù
En haut: flourish 兴 (fleurs sur une table basse ), en bas: word 言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口)
Les mots florissants vous donnent: la réputation.
 兴 讠 言
Vocabulaire
詹
JLPT no HSK
 verbeux, excellent
zhān
De haut en bas: regard vers le haut 厃, huit 八 et mot 言 (ondes sonores sortant d'une bouche 口)
Qui, en regardant vers le haut, utilise huit mots, est verbeux.
 讠 詹 言
Vocabulaire

Radicaux similaires (qu'il s'agisse du sens ou de la vue)

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.


Liste des caractères | Liste des radicaux

Au Trainer