Signification |
marcher 行
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
街
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| route, rue
|
Extérieur: aller 行, centre: 圭 tas de terre 土 (= 2x terre)
Je vais sur de la terre surélevée/aménagée: sur une route.
|
|
|
|
行
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| aller, marcher, voyager, rangée/série, professionnel
háng, xíng, hàng
行
|
|
Gauche: marche 彳, droite: marche aussi, mais légèrement tourné
Marcher deux fois en rangs.
|
|
|
|
衡
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| peser, mesurer
|
Extérieur: aller 行, centre: var. de poisson 魚, grand 大 (Ici: Voir 行 comme une balance à deux plateaux communicants 彳,亍 montant/descendant)
Mettez le poisson, le gros, sur la balance pour le peser.
|
|
|
|
衔
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| tenir en bouche, abriter (sentiments), titre
|
À l'extérieur: aller 行, à l'intérieur: métal 钅/金
(développé à partir d'un filet et d'une bride) Lorsque [le cheval] est en mouvement, il tient ce métal dans sa bouche.
|
|
|
|
衍
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| déborder, amplifier, s'étendre, se développer
|
Extérieur: marcher 行, milieu: eau 氵
L'eau s'écoule lorsqu'elle déborde.
|
|
|
|
衙
|
|
JLPT no HSK |
|
| Yamen 衙门 (fonction dans la Chine féodale)
|
A l'extérieur: aller 行, à l'intérieur: je, mon, nous 吾
Je dois aller au Yamen.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. | |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
|
|
|
|
|