Signification |
couleur 色
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
色
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| couleur, apparence, sexe
sè, shǎi
|
色
巴
|
En haut: personne courbée ⺈, en bas: espoir 巴 (Derrière la poignée de porte 巴 on peut espérer.)
La personne courbée espère une sexualité colorée.
|
|
|
|
绝
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| disparaître, éteint, couper court, en aucun cas
jué
|
糸
色
|
A gauche: fil 纟/糸, à droite: couleur 色 (La personne courbée ⺈ et la personne affaissée 巴 ont des relations sexuelles colorées)
(Les tissus teints se décolorent:) La couleur disparaît des fils.
|
|
|
|
艳
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| coloré, splendide, criard, amoureux, romantique, à envier
yàn
|
丰
色
|
A gauche: abondance 丰 (plante à forte croissance), à droite: couleur 色 (la personne courbée ⺈ et la personne affaissée 巴 ont un sexe coloré)
Une abondance de couleurs signifie: coloré et splendide.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
|