Signification |
Art, manière 般
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
般
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| manière, genre, sorte, classe, façon
bān
|
舟
般
殳
|
A gauche: bateau 舟 (bateau à rames avec deux personnes 丶丶), à droite: 殳 (hache de guerre dans une main 又)
Lorsque vous construisez un bateau avec une hache de guerre dans la main, cela se passe d'une manière très particulière.
|
|
|
|
搬
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| transporter, (re)déménager, relocaliser
bān
|
扌
般
舟
殳
|
Gauche: main 扌, droite: manière, genre 般 (Le bateau 舟 est construit avec une hache d'armes dans la main 又 d'une manière particulière).
Les mains sont utilisées d'une certaine manière pour le transport.
|
|
|
|
磐
|
 |
JLPT no HSK |
|
| ferme, stable, rocheux
pán
|
舟
般
殳
石
|
En haut: manière, genre 般 (Le bateau 舟 est construit avec une hache de guerre à la main 又 de manière particulière.), en bas: pierre 石
D'une certaine manière, les pierres sont fermes.
|
|
|
|
瘢
|
 |
JLPT no HSK |
|
| cicatrice, marque sur la peau
bān
|
疒
般
舟
殳
|
A gauche: maladie 疒 (Un bâtiment glacé 冫广 rend malade), à droite: manière, genre 般 (Un bateau 舟 est construit avec une hache de guerre /殳 à la main 又 d'une manière particulière).
Une maladie entraîne d'une certaine manière une cicatrice.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|