| Signification |
s'opposer aux pieds 舛
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
舞
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| danser
|
En haut: variante de: not 無 (à l'origine, les danseurs étaient alignés), en bas: variante de: not (à l'origine, les danseurs étaient alignés): variantes des pieds 夕/止, dans des positions opposées
Les danseurs aux pieds opposés dansent.
|
|
|
|
瞬
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| clignoter, faire un clin d'œil, un instant
|
A gauche: œil 目, à droite: Empereur Shun 舜 (main tendue vers le bas 爫, couverture 冖, 舛 deux var. de pied 夕/止 (pieds opposés, à l'origine un pictogramme, comme à: danser 舞)
L'œil voit une main recouvrant deux pieds inégaux et scintille un instant.
|
|
|
|
麟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| licorne femelle (créature mythique)
|
A gauche: cerf 鹿, à droite: 粦 (riz 米 et opposé 舛 [=deux pieds tordus, comme à: danser 舞)
Le cerf, qui ne mange que du riz et qui a les pieds retournés, est la licorne.
|
|
|
|
鳞
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| écailles (de poisson)
|
A gauche: Fisch 鱼/魚 (... avec bouche ⺈, corps 田 et nageoire caudale 灬), à droite: 粦 (riz 米, opposer 舛 [= deux pieds tordus, comme à: danser 舞])
Le poisson est qqch. en forme de riz jusqu'aux pieds 舛 (= nageoires/palmes) qui sont les écailles.
|
|
|
|
磷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| phosphore (chimie), eau dans les roches
|
A gauche: pierre 石, à droite: 粦 (riz 米, opposé 舛 [deux aliments tordus comme à: danser 舞])
(Pensez à l'engrais phosphoré) La "pierre" pour le riz, qui vient dans les sillons tracés par les pieds, c'est le: Phosphore.
|
|
|
|
舜
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Shun (v. 22e siècle av. J.-C.), cinquième des Cinq Empereurs
|
De haut en bas: main saisissant vers le bas 爫, couvrir 冖, opposer 舛 (pieds opposés, comme à: danser 舞)
D'une main vers le bas, il couvrit/protégea, mais fut contré et devint ainsi le dernier des cinq empereurs.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
