| Signification |
saisir dans un mortier 舀
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
稻
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| riz (Oraza sativa), paddy
dào
|
禾
舀
爫
臼
 |
A gauche: plante de riz 禾, à droite: 舀 (main tendue vers le bas 爫, mortier 臼)
Il provient de la plante de riz et la main le met (pour le traitement) dans le mortier: Le riz.
|
|
|
|
蹈
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| marcher sur, piétiner, danser, accomplir
dǎo
|
足
舀
爫
臼
|
Gauche: pied 足 (rotule 口 et empreinte 止), droite: 舀 (main tendue vers le bas 爫, mortier 臼)
(A la vendange) Avec les pieds d'en haut dans le mortier: fouler.
|
|
|
|
滔
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| débordement, inondation, torrent, trait d'union
tāo
|
氵
舀
|
A gauche: eau 氵, à droite: 舀 (main tendue vers le bas 爫, mortier 臼)
C'est ce que fait l'eau lorsqu'une main plonge dans un mortier (rempli à ras bord): elle déborde.
|
|
|
|
韬
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| étui d'arc ou fourreau, pour cacher, stratégie militaire
tāo
|
韦
舀
|
A gauche: cuir 韦 (deux couches 二 sont séparées avec une épée spéciale 刀 pour faire du cuir), à droite: 舀 (main tendue vers le bas 爫, mortier 臼)
En cuir et quelque chose 爫 de semblable à un mortier: L'étui de l'arc.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|
