Le radical chinois: 臽

Signification	écueil    臽
Explication	Une personne tombe ⺈ dans un écueil formé par le radical pour mortier 臼.
Utilisé pour ces caractères: 陷 JLPT HSK 6 piéger, capturer (lors d'une bataille), défaire, submerger xiàn 阝 臽 A gauche: colline 阝, à droite: écueil 臽 (chute d'une personne ⺈ sur un écueil 臼) Comme si, du haut d'une colline, une personne tombait dans un piège, était prise au piège et capturée.   焰 JLPT HSK 6 flamme yàn 火 臽 A gauche: feu 火, à droite: écueil 臽 (une personne qui tombe ⺈ sur un écueil 臼, mais ici: flamme ⺈ sur une cheminée 臼) Le feu qui sort en forme de flamme d'une cheminée est: la flamme.   阱 JLPT HSK 6 trou, écueil jǐng 阝 井 臽 À gauche: colline 阝, à droite: puits 井 Sur la colline se trouve un puits, qui est en fait un piège.   掐 JLPT HSK 6 cueillir (des fleurs), pincer, serrer qiā 扌 臽 A gauche: main 扌, à droite: piège 臽 (chute d'une personne ⺈ sur un piège 臼) La main agit comme un "piège" lorsqu'elle saisit ou pince qqch.   馅 JLPT HSK 6 farcir, remplir, forcer la viande xiàn 食 臽 臼 A gauche: nourriture 饣/食, à droite: piège 臽 (chute d'une personne ⺈ sur un piège 臼 [= mortier]) L'aliment qui est pressé dans un "piège", c'est la farce.   阎 JLPT no HSK portail d'une voie / d'une communauté yán 门 臽 臼 A l'extérieur: porte 门/ 門, à l'intérieur: piège 臽 (personne tombant ⺈ sur un piège 臼, mais ici: 臼 comme un chemin avec des maisons sur les deux côtés E 彐) C'est par cette porte que l'on accède à la rue résidentielle: Le portail d'entrée.
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Liste des caractères | Liste des radicaux

---

Obtenez l'application du Hanzi-Trainer! L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite! (L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) Au Trainer