| Signification |
barbe, personnes non han 胡
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
糊
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| pâte, crème, colle, brouillé, brûlé
hú, hù, hū
米
胡
 |
|
A gauche: riz 米, à droite: barbe, personne non-Han 胡 (Comme de la vieille 古 chair 月/肉 sont les barbes des personnes non-Han).
On utilise du riz et de vieux cadavres (= colle d'os) pour la pâte qui est une colle.
|
|
|
|
胡
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| barbe, moustache, personnes non han, téméraire
|
À gauche: vieux 古 (image d'une pierre tombale), à droite: chair, partie du corps 月/肉
Les barbes des non-Han sont comme de la vieille chair.
|
|
|
|
蝴
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| papillon
|
À gauche: insecte 虫 à droite: barbe, peuple non-Han 胡 (Les barbes des peuples non-Han ressemblent à de la vieille 古 chair 月).
L'insecte qui se développe à partir d'un vieux 古 corps 月 (= chenille et cocon), est le papillon.
|
|
|
|
湖
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| lac
|
A gauche: eau 氵, à droite: barbe, personne non-Han 胡 (Les barbes des personnes non-Han ressemblent à de la vieille 古 chair 月)
L'eau et la vieille lune sont visibles dans le lac.
|
|
|
|
瑚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| corail
|
À gauche: roi, jade 王 à droite: barbe, personne non-Han 胡 (Les barbes des personnes non-Han ressemblent à de la vieille 古 chair 月).
Le 'jade' qui se trouve sur les vieux 古 corps 月 (= récif corallien), est le corail. (Ou: Le roi dans le lac sans eau 湖 est le corail).
|
|
|
|
葫
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Calebasse, allium scorodoprasum
|
En haut: plante 艹, en bas: barbe, personne non Han 胡 (Les barbes des personnes non Han ressemblent à de la vieille 古 chair 月/肉).
(La peau peut être utilisée comme récipient à boire.) La plante où l'on utilise le 'vieux corps': La calebasse.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
