Signification |
contrat 约
|
Explication |
Le fil 糹/糸 sur la louche 勺 rappelle la promesse.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
药
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| médecine, médicament, remède
yào
|
艹
约
糸
勺
|
En haut: plante 艹, en bas: promesse, traité 约 (Le fil 糹/糸 à la louche 勺 rappelle la promesse).
Cette plante promet d'être: un médicament.
|
|
|
|
约
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| contrat, traité, environ
yāo, yuē
|
约
糸
勺
|
A gauche: fil 纟/糸, à droite: louche 勺
Le fil de la louche rappelle le contrat.
|
|
|
|
哟
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Oh ! (particule finale de phrase exprimant l'exhortation)
yo
|
口
约
|
A gauche: bouche 口, à droite: contrat, accord 约 (Le fil 纟 à la louche 勺 rappelle le contrat).
La bouche peut (selon son contrat) dire "Oh!"
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|