Signification |
enfant, garçon 童
|
Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
童
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| enfant, enfants
|
En haut: stand 立, en bas: village 里 (Les champs 田 et la terre 土 appartiennent à un village)
Dans le village, un enfant se tient debout.
|
|
|
|
撞
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| heurter, sonner, rencontrer par hasard
|
Gauche: main 扌, droite: enfant 童 (se tient 立 dans le village 里 [= les champs 田 et la terre 土 appartiennent à un village])
Si une main frappe un enfant, il ne peut s'agir que d'un coup ou d'un choc au hasard.
|
|
|
|
幢
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| bannière, classificateur pour bâtiments
zhuàng, chuáng
巾
童
里
|
|
A gauche: tissu 巾, à droite: enfant 童 (Debout 立 dans le village 里: un enfant).
Un tissu [aussi petit qu'] un enfant est: une bannière.
|
|
|
|
憧
|
 |
JLPT no HSK |
|
| irrésolu, instable
|
A gauche: sentiments 忄, à droite: enfant 童 (Debout 立 dans le village 里: un enfant.)
Les sentiments d'un enfant sont irrésolus et instables.
|
|
|
|
瞳
|
 |
JLPT no HSK |
|
| pupille de l'il
|
A gauche: il 目, à droite: enfant, enfants 童 (Debout 立 dans le village 里: un enfant)
L'il a un 'enfant': la pupille.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
|