Signification |
savoir 知
|
Explication |
La flèche 矢 connaît la cible 口.
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
知
|
 |
JLPT HSK 2 |
|
| savoir, être conscient
zhī
|
知
矢
口
|
A gauche: une flèche 矢 (= Une flèche ノ dans le ciel 天), à droite: une bouche 口 (ici: une cible)
La flèche atteint la cible, si elle la connaît.
|
|
|
|
智
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| sagesse, connaissance, intelligence
zhì
|
知
日
|
En haut: savoir 知 (La flèche 矢 a une cible 口, qu'elle connaît.), en bas: soleil 日
La connaissance, comme le soleil qui brille, est la vraie sagesse.
|
|
|
|
痴
|
 |
JLPT no HSK |
|
| stupide, imbécile, sentimental, idiot
chī
|
疒
知
|
Extérieur: maladie, malaise 疒 (Un bâtiment 广 glacé 冫rend malade.), intérieur: savoir 知 (La flèche 矢 a une cible 口, qu'elle connaît.)
La maladie en matière de connaissance est d'être: stupide.
|
|
|
|
蜘
|
 |
JLPT no HSK |
|
| araignée
zhī
|
虫
知
|
À gauche: insecte 虫 à droite: connaître 知 (la flèche 矢 a une cible 口, qu'elle connaît).
(En ce qui concerne la construction d'une toile) L'insecte qui possède des connaissances (spéciales) est l'araignée.
|
|
|
On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
|