|
|
Le radical chinois: 盾
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Signification |
bouclier 盾
|
| Explication |
|
Utilisé dans ces Hanzi:
|
|
质
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| caractère, nature, pion, gage
|
Extérieur: falaise 厂, intérieur: dix 十, coquille, argent 贝/貝 (= cône-coquille 目 avec deux palpeurs 八 = coquille-argent)
A la falaise, les dix coquillages ont le même caractère et servent de pion. |
|
|
|
盾
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| bouclier, contradiction
|
À gauche: bouclier 厂, à droite: dix 十, œil 目
Un bouclier avec 10 yeux comme symbole du "bouclier" et de la contradiction. |
|
|
|
循
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| suivre, adhérer à, se conformer à
|
Gauche: go 彳, droite: bouclier 盾 (Un bouclier 厂 avec 10 十 yeux 目 comme symbole du 'bouclier' et de la contradiction).
Quand tu vas avec ton bouclier (= tes troupes): tu suis. |
|
|
|
遁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| se soustraire, fuir, se cacher, se dissimuler
|
A gauche: mouvement 辶, à droite: bouclier 盾 (Un bouclier 厂 avec 10 十 yeux 目 comme symbole du 'bouclier' et de la contradiction).
Qui utilise un bouclier lors du mouvement, qui se dérobe (au combat) et qui s'enfuit. |
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
|
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite.
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand). |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
