| Signification |
mutuellement 相
|
| Explication |
|
Utilisé pour ces caractères:
|
|
想
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| penser, croire, supposer, souhaiter, manquer
|
En haut: mutuellement 相 (À l'arbre 木 vous regardez 目 mutuellement.), en bas: cœur 心
Les échanges mutuels avec le cœur sont les pensées.
|
|
|
|
相
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| mutuellement, l'un l'autre, apparence
xiāng, xiàng
相
目
木
 |
|
À gauche: arbre 木, à droite: œil 目
A l'arbre, ils observent mutuellement leur apparition.
|
|
|
|
箱
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| boîte, coffre, poitrine
|
En haut: bambou 竹, en bas: mutuellement 相 (arbre 木, œil 目 [ici: image d'une boîte])
Il est fait de bambou ou de bois et ressemble à une boîte 目. C'est: une boîte.
|
|
|
|
厢
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| compartiment, boîte (dans le théâtre), salle latérale, côté
|
A l'extérieur: falaise 厂 (ici: mur de séparation), à l'intérieur: mutuellement 相 (vergl. Schachtel 箱)
Une cloison 厂 en bois 木 délimite les compartiments 目.
|
|
|
|
霜
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| givre, poudre blanche ou crème
shuāng
雨
相
|
|
En haut: pluie 雨 (= fenêtre 冂 avec nuage 一 et gouttes 丶丶), en bas: mutuellement 相 (A l'arbre 木 vous regardez 目 mutuellement.)
(Parfois, le givre rend les arbres blancs.) Cette 'pluie'dans les arbres est visible, car il s'agit de givre.
|
|
|
|
湘
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Rivière Xiangjiang (dans le Hunan 湖南)
|
A gauche: eau 氵, à droite: mutuellement 相 (A l'arbre 木 vous regardez 目 mutuellement.)
L'eau (change) mutuellement la rivière Xiangjiang.
|
|
|
| On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification. |  |
|
Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien. |
Liste des caractères |
Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!
L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!
(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand) |
Au Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
