Le radical chinois: 申


Hanzi-Trainer
Recherche:
 
Signification
d'expliquer, d'étendre    申

Explication expliquer, étendre, (argent dans le calendrier des animaux)

Utilisé pour ces caractères:
JLPT HSK 4
expliquer, étendre, (singe dans le calendrier des animaux)
shēn
Soleil/jour, éclairs
Un éclair en plein jour: Qu'est-ce que cela nous dit? - Ou mieux encore: Une bouche avec un grand "plus" + pour le surplus de sortie lors de l'explication.  
JLPT HSK 5
Dieu, mystérieux, âme
shén
A gauche: montrer, autel 礻/ (image d'un autel avec un sacrifice et du sang qui coule ), à droite: expliquer (une bouche avec un grand "plus" + pour l'excédent de sortie lors de l'explication).
L'autel nous parle de Dieu.  
JLPT HSK 5
étirer, étendre
shēn
A gauche: personne , à droite: dire (ici: deux mains E tirant sur qqch. |
Les personnes avec les mains tirent pour l'étirer.  
JLPT HSK 6
enquêter, examiner, soigneusement, juger (au tribunal)
shěn
En haut: toit en bas: expliquer, parler (Une bouche avec un grand "plus" + pour le surplus de sortie lors d'une explication).
Sous le toit, un objet est découpé au couteau pour: investigations.  
JLPT HSK 6
libre, sans entrave, sans problème, à l'aise, fluide
chàng
A gauche: parler, expliquer (Une bouche avec un grand "plus" + pour l'excédent de sortie lors d'une explication.), à droite: soleil chauffant
Vous vous exprimez au soleil: librement et sans entrave.  
JLPT HSK 6
gentilhomme, membre de la gentry, ceinture, cravate
shēn
A gauche: menace 纟/, à droite: expliquer, parler (Une bouche avec un grand "plus" + pour l'excédent de sortie lors de l'explication).
(Il a de bons vêtements) Les fils (des vêtements) parlent/expliquent le gentilhomme de la noblesse.  
JLPT HSK 6
gémir
shēn
Gauche: bouche , droite: dire, expliquer (Une bouche avec un grand "plus" + pour l'excédent de sortie lors de l'explication).
La bouche dit simplement: un gémissement.  
JLPT no HSK
recevant, symbolisant la terre, le principe féminin ☷
kūn
A gauche: terre , à droite: expliquer, dire (Une bouche avec un grand "plus" + pour l'excédent de sortie lors d'une explication).
La terre dit qu'elle reçoit. (= féminin)  
JLPT no HSK
épouse du frère cadet du père
shěn
A gauche: femme , à droite: examiner, enquêter 审
La femme qui parle (beaucoup) sous le toit est: cette tante.  

On y voit des radicaux qui se ressemblent, soit en termes d'apparence, soit en termes de signification.

Sur cette page, vous obtiendrez les phrases de mémoire pour apprendre le Hanzi chinois. Si vous apprenez les Kanji japonais, suivez ce lien.



Liste des caractères | Liste des radicaux
Obtenez l'application du Hanzi-Trainer!

L'application dispose de nombreuses autres fonctions, telles que la sélection des caractères en fonction de leur difficulté, les programmes d'entraînement, la reconnaissance de l'écriture manuscrite et les statistiques de réussite!

(L'application est actuellement disponible en anglais et en allemand)

Au Trainer